. fl 8, Le Soleil de Vancouver, 8 mat 1970 CARNET D’UN PROMENEUR par Roger DUFRANE OTISME LITTLE Je chemine sous un ciel bleu pale,lessive par les bourrasques et pointillé,ici et 14 au—dessus des parcs municipaux, par les cerfs—volants des garcons,Sur la plaine verte,un gamin se bat avec son Oiseau de toile.I] se dépetre de la corde fine et court. Le cerf—volant s’eleéve et ser— pente dans 1l’azur,danse comme une chouette en feu et soudain pique du nez dans la terre molle, Et l’enfant, tenace, recommence sa lutte contre les éléments, Plus haut,sur la pente de Little Mountain,je croise des jeunes gens rieurs, des familles, des touristes isolés,la caméra a l’e— paule.,Et tout ce monde flane,in— soucieux,entre les arbres aux fines ramures.Autour de nous, les buissons printaniers res— semblent &4 des fleurs,I] y en a de jaunes,de verts pales,de roses et de blancs,Au sommet de ce beau jardin,pareille 4 la maison de verre des enchanteurs de ja— dis,se bombe la coupole d’une serre exotique, A l’intérieur,l’air chaud et hu— mide s’abat sur vos épaules.Pen— ché sur les cactées aux formes biscornues,aux feuilles rondes et barbelées de piquants comme des hérissons de verdure,devant les caprices bizarres de la nature et dans une atmosphére sur— chauffée,le visiteur €voque on ne sait quelle expédition dangereuse en forét tropicale. Quel souvenir m/’assaille d’un séjour au Mexique?C’était voila quelques annees dans la cuve ardente du Vera—Cruz.Le jar— din zoologique ot je m’aventu— rais,se peuplait de serpents o— celles, de monstrueux lezards paressant au soleil,et de para— disiers au vif plumage et au eri déchirant.Or voila qu’ cette image éblouissante,mais cruelle, se substitue une autre, lenifiante; ma fenetre s’ouvre sur la nuit mexicaine; des rires de filles brunes sonnent dans les rues; et des airs de guitare.Puis le silence des voix humaines laisse frémir celles des arbres qui jamais ne roussissent et dont les bras de feuilles jonglent avec mille oiseaux invisibles et chan— tants. ‘Hotel Metropole (Propriétaire: J. Bauché) Hétel de famille. OUN N Nous sortons de l’étuve de Little Mountain,des aiguilles aux paupiéres et la vue pochée de petits ronds de couleur comme lorsqu’on a trop regarde de face le soleil,La nature canadienne, pale comme l’aube qui suit les reves, éployée vers l’infini blevatre des montagnes et des mers,nous apaise, Qu’est—ce—a dire?Pourquoi nous @tre complu aux maléfices du manoir de ver— re?C’est que tous et toujours, tant que nous sommes,nous re— cherchons les prestiges des ai— leurs.Pourquoi celui—ci accro— che—t—il une roulotte a sapuis— sante voiture?Pourquoi cet autre s*’envole—t—il en avion vers d’autres continents?Pourquoi les croisi@res et pourquoi les yvoya— ges?Tout bonnement pour satis— faire notre soif de sortiléges, Pour les Mexicains,le Canada represente une coupe mysteri— euse et désalterante qui mire dans son eau la silhouette des sapins et la fonte des glaces, Et pour nous,loin du Mexique, nous révons d’orangers et d’ar— bres aux longues palmes,d’un ciel débarassé des écheveaux gris que le vent démele sur nos tétes, de passantes aux beaux yeux noirs.Car si l’aventure existe partout dans le monde,nous ne la concevons guére dans notre entourage familier;et aux vacan— ces,nous partons a la conqu@te d‘un bonheur qui sans cesse nous échappe. LOGIQUE ENFANTINE —Vien vite, maman, il y a un homme qui bat papa! —Depuis combien de temps se battent—ils ? —Il y a plus de dix minuteSse.ece —Tu ne pouvais pas venir plus tdt ? —I] y a A peine deux minutes, papa eatait le plus forteesec. — Au restaurant; — Comment ? Tu peux manger de la langue de boeuf ?. — Pourquoi pas ? — C’est sale! Pense! Ca sort de la bouche d’un animal,pleine de salive! — Alors,et toi,pourquoi as—tu commande un oeuf ?. “SOLEIL” A BESOIN Dans le centre-ville. Prix raisonnables. DE On parle frangais. 320 rue ABBOT VANCOUVER 4, B. C. VOTRE ABONNEMENT Tél.—681—6154 Montréalaise championne de sténotypie PARIS— Des représentants de dix—sept pays ont participe au 24e championnat international de sténotypie quia oppose 500 par— ticipants & Paris, La manifesta— tion a été ouverte par M, Pierre Rillecoq. secrétaire d’Etat 4 ’E— duction nationale, L’Epreuve en anglais a ete rem— portée par une Canadienne de Montréal, Mlle Tenée Clément avec 280 mots—minute, Une Pa— risienne de 2] ans, Mlle Mady Marinelli, a gagné l’épreuve en francais avec 260 mots—minute, La cigarette : une habitude indéracinable OTTAWA— La cigarette est une mauvaise habitude; le ministre de la Santé, M, John Munro,est le premier a en convenir,. M. Munro peut également te— moigner que l’emprise de la ci— garette est solide. Meme apres avoir essayee pen— dant des mois de cesser de fumer, le ministre,si l’on en croit ses adjoints et ses amis, fume en— core deux paquets de cigarettes par jour, Il en était & trois paquets par jour quand il a assume la res— ponsabilité du ministere de la Santé,si actif dans sa campagne contre le tabac. Plus M. Munro a de soucis, plus il fume, ont déclare les proches du ministre, M. Munro ne s’est pas console de ses echecs, méme en appre— nant par un rapport soumis au comité parlementaire qu’un tiers des fumeurs désireux d’abandon— ner la cigarette n’y parvenaient pas. “Une femme s’inquiéte de l'avenir jusqu’a ce qu'elle trou- ve un mari. Un homme ne s’in- quiéte de l'avenir que lorsqu’il a trouvé une femme.” LAIRE, ETC. LES LIVRES par Roger DUFRANE “(L,ASSASSINAT DU PERE NOEL” par Pierre VERY. ( Le livre de poche No,1133) Tout roman policier qui pré— tend 4 une place dans le domaine des lettres ne peut se borner au genre ** détective pur”, I] doit solliciter par d’autres qualités. Chez Simenon,]’angoisse; chez Véry,la féerie. Dans l’assassinat duPére Noel, se découvre en outre une peinture des moeurs,celles d’un village de Meurthe—et—Moselle, La bourgade de Mortefont vit de Vartisanat du jouet,Le récits’e— gaye d’enfants qui tiennent des conciliabules.Il y a une église et un chateau et le drame ¢— clate sous les neiges de Noel. Le chatelain, sentimental et cleptomane, qui aime une cen— drillon aux cheveux d’argent et. vole pour pouvoir redonner 4 son manoir les splendeurs d’an— tan; le Pere Noel et sa rouge houppelande; 1’Etoile du Berger qui permet de retrouver une re— lique en or,tout cela cree une ambiance de féte et de fantaisie qui masque la brutalité ducrime, Peu de psychologie et aucun personnage principal,Des @tres divers au possible,un peu falots, chacun tralnant avec lui, comme son ombre sur laneige,son mys— tere.Mais qu'il est agréable de lire un roman policier qui res— semble a un conte bleu!Cela tient pour une bonne part au style de Véry: “Les premitres ombres du crépuscule s’allongeaient sur la prairie,L’arche d’un pont se re— flétait avec netteté dans l’eau transparente,Au milieu de la ri— viere,il y avait un Tlot de verdure ou se dressait un peuplier.Dans cet isolement,l’arbre évoquait un sage qui se tiendrait 4 l’écart, pour méditer,Un homme s’enga— gea sur le pont...” Encouragez nos | annonceurs Enrol pean Powe spree rue Robson PROFITEZ MAINTENANT DES AVANTAGES QUE VOUS OFFRE LE CLUB DU DISQUE FRANCAIS! P.O. BOX 181— POSTAL STATION ‘S’, TORONTO 382, ONTARIO LE CLUB DU DISQUE FRANCAIS VOUS OFFRE UNE SELECTION DE DISQUES VARIES DANS QUELQUE DOMAINE QUE CE SOIT, CLASSIQUE, JAZZ, POPU- VOUS POUVEZ VOUS PROCURER CES DISQUES AUX PRIX SPECIAUX DU CLUB TOUTE L’ANNEE DURANT! UN CHOIX EXTRAORDINAIRE Voici un apercu de la sélection que nous vous offrons. Des centaines de disques enregistrés sur étiquette: Trans-Canada, Pathé, Barclay, Philips, Columbia, Polydor, Capitol, Apex, etc. Les microsillons de Ginette Reno, Charles Azna- vour, Marie Laforét, Enrico Macias, Petula Clark, Donald Lautrec, Marielle Mathieu, Gilbert Beé- caud, Nanette, Bruce, Hugues Aufrey, Raymond Lefévre, etc. Les oeuvres de Chopin, Mozart, Liszt, Tchaikovski, etc. Ainsi que des disques importés. AUCUNE OBLIGATION! Vous n’étes sous aucune obligation d'acheter un certain nombre de disques ou de ne pas en acheter du tout. Ceci est votre choix! AUCUN SUBSITUT! Vous ne recevez que les disques que vous commandez! MAGAZINE MENSUEL GRATUIT! Le Club vous fait parvenir & chaque mois une revue listant les disques les plus populaires dans toutes les catégories. Ceci dans le but de tenir nos membres informés des nouveaux venus dans la chanson et de faciliter l’'achat de vos disques. Joignez le Club du | Disque Frangais Maintenant! Le Club qui vous en fait Realiser des ee Economies Allant DESIREZ-VOUS FAIRE PARVENIR UN DISQUE EN CADEAU A UN DE VOS AMIS? Voici comment procéder. Faites-nous parvenir le nom et I'adresse de la personne a qui vous désirez envoyer ce disque. Le Club se charge de le faire parvenir directement a la personne de votre choix avec une carte écrite 4 la main portant votre signature, incluse dans I’envoi .. . et ceci sans frais supplémentaires! POUR DEVENIR MEMBRE DE NOTRE CLUB? La cotisation n'est que de deux dollars. Ceci est valide pour la vie et n'est payé qu'une fois! SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS Vous pouvez retourner le matériel du Club dans les 10 jours de réception si vous n’étes pas complétement satisfait, pour remboursement complet de votre cotisation. SERVICE PERSONNEL Pour toutes informations concernant la disponibilité d'un disque ou se rattachant au Club directement, veuillez simplement nous écrire et l'on se fera un plai- sir de vous fournir les renseignements nécessaires. LE CATALOGUE SCHWANN Le catalogue Schwann peut étre obtenu mensuelle- ment sur demande spéciale. Ce catalogue est une publication américaine et contient plus de 30,000 disques. C'est un guide précieux pour un sérieux collectionneur de disques classiques et autres... Le Club toutefois, le met a la disposition de ses membres seulement deux fois par année, en aoit et en février. LE CLUB DU DISQUE FRANCAIS P.O. Box 181, Station Postale “S”. Toronto 382, Ont. San 3 ens SE ee — PROVINCE | Veuillez m'enroller comme membre a vie du Club Du Disque Frangais. . 5 > 60% | Veuillez aussi me faire parvenir votre littérature. Je ne suis sous aucune yu qu a (o} sur | obligations et si je ne suis pas complétement satisfait, je peux retourner le Cout de vos le matériel du Club dans les dix jours de réception pour remboursement 1 complet de ma cotisation. Mon chéque de $2.00 . est inclus. En tant que membre de votre Club, je peux donc profiter de tous les priviléges Disques I que votre Club offre 4 ses membres. Je peux aussi acheter tous mes disques aux bas prix du Club plus les frais de mallage.