Re ae

MAI 1994

Le Procrés

Réussite francophone

Jean Cormier, homme d'affaires émerite

Par Maric-AGNES MICHAUD

Le Soleil de Colombie a
rencontré le président de
Cormier Communicators
Inc., 4 son bureau rue Pender.
Détendu, bout-en-train, ce
maitre des communications
de masse respire I'énergie et
le dynamisme.

Le Soleil: Vous étes
connu pour votre succés en
affaires. A quoi l'attribuez-
vous ?

J. Cormier ; La clé du
succés en affaires est d'offrir
desservicestrés demandés et de
posséder la compétence
nécessaire. Mes six conseillers
sontdes experts, comme moi, en
relations publiques et en
communications de masse.
Malgrélasituation économique,
notre chiffre d'affaires, depuis
deux ans, aaugmentéa prés d'un

million etdemide dollars. Nous

sommes extraordinairement
occupés.
Comment expliquez-
yous ce phénomeéne 7
- D'une part, lorsque
l'économie est en état de crise,
les compagnies ont encore plus
besoin de conseillers en

‘communications pour vendre

leurs produits ou leuts services.
D'autre part, lorsque les choses
vont bien, on dépense encore
plus. En période de crise, on
constate une baisse de notre
produit physique, c'est-4-dire
moins de brochures, de vidéos,
etc, et par conséquent moins de
revenus de ce cété-la, mais par
contre une hausse de notre
produitintellectuel.,

Est-il difficile de traiter
un dossier controversé

comme celui du barrage de
Kemano ?

A la demande d'Alcan,
Cormier Communicators a été
chargé de faire accepter le projet
Kemano. Notre tache est de

- rassemblerles groupes enfaveur
du projet ou de tenter de les

convaincre et le faire accepter
en se servant de toutes les
techniques nécessaires
acceptables : relation avec les
médias, on achéte dela publicité ;
on loue des_ centres
d'informations et on offre une
ligne téléphonique sans frais 1-
800.

Le monde des affaires
est trés exigeant pour la
santé. Comment affrontez-
vous ce stress ?

Je m'entoure de "D.W."
(designated worriers). Jedélégue
beaucoup ; c'est a eux de
s'inquiéter. De plus, ilestprouve
que le stress est avantageux. Il
faut savoir s'y adapter. Ca n'a
rien a voir avec le métier qu'on
exerce, J'ai toujours travaillé de
longues heures, parhabitude, et
je n'ai jamais été stressé.

Vos antécédents
familiaux ont-ils joué sur
votre choix de carriére ?

Oui, peut-étre... Monpére
aujourd'hui 4gé de 90 ans,
possédait une petite entreprise
de réparations de pneus et de
verte de pare-brise au Nouveau-
Brunswick.

Vous
Acadien ?

Effectivement, je suis né
auNordduNouveau-Brunswick,
en 1941, desouches acadiennes.
Nos ancétres frangais ont
immigré au Canada, enNouvelle-
Ecosse, en 1644, Une branche
de cette famille s'est installé au

étes donc

Nord du Nouveau-
Brunswick, juste
avant la grande
dispersion des
Acadiens. Aprés
mes études
classiques a
I'universitéduSacré- ~
Coeur 4 Bathurst —
(N.-B), j'ai poursuivi
mes études en
administration des
affaires al'université
McMaster de
Hamilton (Ontario).

Quel chemi-
nement profes- |
sionnel vous a
donc conduitdela ,
gestion aux
relations publi-
ques ?

A la fin de mes études
universitaires en 1964, j'aitravaillé

pour la plus grande compagnie

d'acier au Canada, Dofasco a
Hamilton, aprés avoir complété
leur programme de formation 4
la gestion. J'ai rapidement été

promu directeur des affaires —

publiques eten 1970j'aiconguun
des slogans publicitaires
canadiens le plus connu : "Our
product is steel. Our strength
is people", qu'on a ensuite
traduit: "Notre force, c'est
l'acier. Notre force, nos
employés". En 1975, j'aiaccepté
un poste de vice-président aux
affaires publiques du CN
(Canadien National) avant de
devenir président de la division
"CN Tower and Hotel" a
Montréal.

Pourquoi avoir choisi
Vancouver pour fonder votre
entreprise ?

J'ai d'abord occupé le -

poste de vice-président de BC
Resources Investment Corp.
(aujourd'hui Westar Group) 4
Vancouver de 1981 41986 avant
de fonder ma compagnie
Cormier Communicators en
septembre 1986.

Vous avez commentéla
scéne politique 4 Radio-
Canada durant les derniéres
élections, adhérez-vous 4 un
parti politique ?

J'ai été le porte-parole
francophone des créditistes
pendant quelques semaines lors
des élections provinciales.
Présentement, je suis membre

Jean Cormier : un homme qui ne connaift pas le stress.

du parti conservateur au niveau
fédéral et du parti libéral en
Colombie-Britannique. Par
contre, jemanque detemps pour
me consacrer ala politique oua
la francophonie, comme je l'ai
fait dans les années 80.

Qu'est-ce qui vous
passionne dans la vie ?

Je suis marié depuis 27
ans, étj'ai deux fils. L'ainé Paul,
25 ans, est employé 4 ma firme,
et Michel, 19 ans, est étudiant a
UBC. Ma vie se résume
simplement 4 ma famille, mon
travail, mon golf...

| =

Industrie miniére

Une relance nécessaire

Le ministre des finances, Paul Martin, a donné le
coup d’envoi d’une politique de développement des
investissements dans les secteurs de l’exploration miniére
au Canada. C’est a la suite de sa rencontre avec les
principaux représentants de l'industrie, le 4 mai dernier,
au Convention Centre de Toronto que le ministre faisait
part de sa décision.

En quelques années, le Canada avaient chuté de la
premiére a la quatriéme place sur la liste des pays qui
attirent de nouveaux investissements sur les mines. De ce
fait, la Fédération de l'industrie minérale canadienne avait
lancé, en 1993, la campagne “Les mines, une industrie &
appuyer”, dans l’espoir de rénover l'image de marque de
cette industrie. Elle comprend un programme de dix points,
regroupant dix domaines d’action en vue d’améliorer le
climat d’investissement.

L’industrie miniére représente environ 16 % des
exportations totales, 100 000 emplois directs et 300 000
emplois indirects au Canada. D’aprés les statistiques
gouvernementales, entre 1992 et 1993, 44 mires ont fermé
leurs portes, 24 se sont ouvertes, ce qui représente une
perte nette de 6 450 emplois. ;

La valeur de production minérale du Canada a
diminué de 10% en 1993, passant a 13.1 milliards de dollars.
Quant aux dépenses d’exploration, elles ont continué
d’étre a leur plus bas niveau depuis 1969.

Malgré une situation peu reluisante dans l'industrie
miniére en général, le Canada reste le premier producteur
mondial d’uranium, de zinc, de nickel, le troisiéme
d’aluminium, et de plomb et le quatriéme producteur
mondial d’or et de cuivre.