fd 1S"Rgisic*ealorabeeccneslrDorpadiee Gord Chilliwack: 102,1 Kelowna: 99,1 ma Kamloops: 96,5 Prince-George: 95,5 DawsonCreek:103,5 Terrace: 96,9 Kitimat: 105,1 & Sb Ad g y rm Gs; Law 7 LA RADIO PAS COMME LES AUTRES Lundi 9 Juillet 06:00 — Le monde ce matin 06:12 — Croque-Matin,anim. Philippe Bourbeau 09:00 — Le monde mainte- nant 09:31 — Chacun son tour 11:03 — L’ami Boulanger 11:31 — Pacifiquement,anim Christian Bernard 12:15 — Sports locaux avec Claude Rivard 13:03 — Salut la parenté 14:05 — Francine Marchand 15:33 — Présent National 16:03 — Pacifique Express, anim. Guy Cété 17:03 — Réseau Ouest 18:29 — D’un soleil a l'autre 19:00 — Décibelles, anim. Christian Bernard 20:03 —.Book-Club _ “La bibliothéque de Marcel Bélanger”. Prés. et int. Francois Ricard. - 20:30 — Folklore “La grande musique des Blancs d’Amérique”. 14e émission: “La voix fémi- nine libérée”. Dans la foulée de Joan Baez, d’exception- nelles chanteuses sont appa- rues. La plus exceptionnelle de toutes, Dolly Parton, n’était pas de la méme génération, et jouissait déja - des faveurs du public coun- try et western. Par contre Emmylou Harris fait carrié- re en imitant Baez — ot Linda Ronstadt et Ronee Blakley ont eu moins de fi-: nesse — comme.auteur et porte-parole d’une nouvelle sensibilité féminine. Rech. et ani. Robert Guy Scully. 21:03 — Musique de Canadiens : Oeuvres de Tremblay: Extr. “Kékoba”: Joséphe Colle, Fernande Chioccio et Geor- ges Morgan, chant, Gilles Tremblay, ondes Martenot, et Guy Lachapelle, perc. — “Oralléluiants”: ens. de la SMCQ, dir. Serge Garant — “Jeux de solstices”: New Philharmonia Orchestra, dir. Gilles Tremblay. 22:00 — A propos d’une ville Te émission: “Lettre de Lis- sion-Télévision belge. 23:08 — Par 4 chemins 24:00 — Alliage 24:52 — Pensées de la nuit “Notre destin, l’unique pro- bléme vital” (Miguel de Una- muno). Mardi 10 juillet 06: 00 — Le Sansa ce matin 06:12 — Croque-Matin,anim. Philippe Bourbeau 09:00 — Le monde mainte- nant. 09:31 — La Vie Quotidienne 11:03 — L’ami Boulanger 11:31 — Pacifiquement,anim Christian Bernard. 12:15 — Sports Locaux avec Claude Rivard. 13:03 — Présent national 13:30 — Pierre Paquette 15:30 — Mélodies 16:03 — Pacifique-Express, anim. Guy Cété. 18:29 — D’un soleil a l'autre 19:00 — Décibelles, anim. Christian Bernard. 20:03 — L’art aujourd’hui “L’art aujourd’hui... Macédoine”. 3e émission: “Le Musée d'art contemporain de Skopje”. Inv. Mme Damyanovska, di- recteur du musée: int. Guy Weelen. en 20:30 — Jazz en liberté 21:03 — Orchestres canadiens 22:00 — Documents “Nelligan Centenaire”. Inv. Pierre Nepveu et Ro- bert Mélancon, poétes et professeurs a l'Université de Montréal, et Yvon Rivard, romancier, poéte et profes- seur a l'Université McGill; rech., texte et int. Fran- cois Hébert; lect. Ronald France et Jean-Louis Roux. 23:08 — Par 4 chemins 24:00 — Alliage o 24:52 — Pensées de la nuit “Le .culte de l’immortalité, non de la mort” (Miguel de . Unamuno). Mercredi 11 juillet 06:00 — Le monde ce matin 06:12 — Croque-Matin,anim. par Philippe Bourbeau 09:00 — Le monde maintenant. 09:31 — La Vie Quotidienne 11:03 — L’ami Boulanger 11:31 — Pacifiquement,anim Christian Bernard. — 12:15 — Sports locaux, avec Claude Rivard 13:03 — Présent National 13:30 — Pierre Paquette 15:30 — Concert 16:03 — Pacifique-Express, anim. Guy Cété. 18:29 — Dun soleil & l'autre 19:00 — Pacifiquement,anim Christian Bernard. 20:03 — Littérature au pluriel “Le Nu perdu” de René Char; ‘‘Moi je” de Claude Roy; ‘“Héliopolis” d’Ernst — Junger; “Portrait de groupe avec dame” d’Henrich Boll. Part. Jacques Brault, Ga- brielle Poulin et Francois Ricard; ani. Wilfrid Lemoine 20:30 — Le hestiaire de l'été “Le grand héron”. Rech., texte et ani. Pierre Morency 21:03 — Les grands concerts 22:30 — L’atelier des inédits Extr. “Lettres” de Pierre des Ruisseaux; lect. Vincent Davy. Extr. “Compte a re- bours de l'amour” de Marie Cholette; lect. Sylvie Gosse- lin. Extr. “Les Dangers de 1’été” de Raymond Raby; lect. Gérard Poirier. 23:08 — Par 4 chemins 24:00 — Alliage 24:52 — Peusées de la nuit “Pourquoi sacrifier mon 4me a mon nom?” (Miguel de Unamuno). Jeudi apie re = 06:00 — Le monde ce matin 06:12 — Croque-Matin,anim. par Philippe Bourbeau 09:00 — Le monde ~ maintenant 09:31 — La Vie Quotidienne 11:03 — L’ami Boulanger -11:31 — Pacifiquement,anim Christian Bernard 12:15 — Sports locaux avec Claude Rivard 13:03 — Présent national 13:30 — Pierre Paquette 15:30 — Récital 16:03 — Pacifique-Express, animé par Guy Cété’ 18:29 — D’un soleil a l’autre 19:00 — Décibelles, animé par Christian Bernard 20:03 — Des livres et des ‘hommes “Les Cauchemars del’en- fant” de Michel Zlotowicz; inv..André Régnier; int. Jean Larose. “Claudel inso- lite” d’Eugéne Roberto; int. Sylvain Simard. Ani. Wil- frid Lemoine. 20:30 — Entretiens “Jean Hélion, peintre, sa carriére et son temps”. Int. Richard Salesses. 21:00 — Orchestres symphoniques Choeur et Orch. symph. de Chicago, dir. Claudio Abbado: Symphonie no. 2 “Resurrection” (Mahler). 22:30 — A lindienne . Te émission: “Chef Diome”. Ani. Bernard Assiniwi. 23:08 — Par 4 chemins 24:00 — Alliage 24:52 — Pensées de la nuit “Lutter avec Dieu” (Miguel de Unamuno). Vendredi =e juillet 06:12 — Le monde ce matin 06:12 — Croque-Matin,anim. Philippe Bourbeau 09:00-— Le monde mainte- nant. 09:31 — La Vie Quotidienne 11:03 — L’ami Boulanger 11:31 — Pacifiquement,anim Christian Bernard 12:15 — Sports locaux avec Claude Rivard. 13:03 — Présent national 13:30 — Pierre Paquette 15:30 — Les Gofitts réunis 16:03 — Pacifique-Express, anim. Guy Cété 18:29 — D’un soleil a Yautre 19:00 — Décibelles, anim. Christian Bernard 20:03 — Le cinéma amateur La formation des cinéastes amateurs, l’équipement et le financement, les films en Super 8 et le vidéo ainsi que la diffusion des films. Inv. Georges-André Prud’hom- me, directeur de la régio- nalisation francaise de l’Office national du Film a Toronto; Claude Lacombe et Daniel Julien, cinéastes amateurs; rech. et int. Monika Merinat; ani. Pierre Sa sae 20:30 — A Cappella 21:03 — Musique des Nations ‘ 22:00 — Premiéres “Petit matin” de Jacques Decker. Prod. Radiodiffu- sion-Télévision belge. 24:52 — Pensées de la nuit “Du sel sur la plaie” (Miguel de Unamuno). seer Samedi 14 juillet 07:00 — Nouvelles 07:05 — Voyageries, animée par Danielle Marcotte’ 10:00 — Portraits “Claude Bertrand” 11:05 — Voyageries (suite) 12:16 — Econothéque 13:30 — La science et vous 15:03 — Au fil des arts 17:03 — Connaissance d’aujourd’hui De l'homme de nature a Yhomme de raison. “Génétique du systéme ner- veux” (derniére partie). Inv. le professeur Michel Weber, neurophysiologiste; int.Jani- ne Delaunay. 17:30 — Les grandes religions “Le témoignage des Cathé- drales”. Inv. l’abbé Jean Goy, parle de lhistoire de la construction de la Cathé- drale Notre-Dame-de-Reims. Ani. André Vigeant. 18:20 — Dialogue 19:03 — La Grand’Jase 01:00 — Pensées de la nuit “Je crois en Dieu car je sens I’haleine de sa tendresse”’ (Miguel de Unamono). Dimanche 15 juillet 07:00 — Le matin de la féte- . 08:00 — Jésus Christ 08:30 — Orchestre de Chambre 09:15 — Voyageries, animée par Danielle Marcotte 11:03 — L’événement 13:05 — Voyageries 14:06 — Politique 15:15 — Présent international 18:20 — Gens de mon pays 19:03 — A toi Jean-Maurice * 24:00 — Pensées de la nuit, Voyages Internationaux Les données finales indi- quent que le Canada a enre- gistré des recettes totalisant $2,378 millions au chapitre des voyages internationaux en 1978, une augmentation de 17.4% par rapport a 1977. Les paiements des Cana- diens a |’étranger ont pour leur part atteint $4,084 mil- lions, une hausse de 11.4% par rapport a l'année précé- dente. On accuse donc un déficit de $1,706 millions en 1978 au chapitre des voyages inter- nationaux alors que le déficit avait été de $1,641 millions en 1977. Les recettes provenant des voyageurs américains ont totalisé $1,650 millions, une augmentation de 8.2% par rapport 4 1977, alors que celles provenant de pays autres que les Etats-Unis totalisaient $728 millions, soit 45.6% de plus qu’en 1977 et 24.7% de plus par rapport a 1976, année des Olympiques. Les paiements aux Etats- Unis se sont chiffrés 4 $2,553 millions, une hausse de 12.0% par rapport 4 1977 et ceux faits aux pays autres que les E.-U. ont totalisé $1,531 millions révélant une augmentation de 10.5% sur 1977,- Selon Jes estimations pré- liminaires pour le premier trimestre de 1979, le Canada a enregistré des recettes de $241 millions alors que les Canadiens voyageant dans les autres pays ont dépensé _ $1,096 millions pour enregis- trer un déficit de $855 mil- lions. Le Canada a enregistré des recettes totalisant $163 millions provenant de 4.1 millions de visiteurs améri- cains au cours du premier trimestre de 1979, alors que les dépenses de 6.9 millions de Canadiens aux Etats-Unis ont totalisé $713 millions au cours de la méme période. Le déficit face aux E-U. a été de $550 millions. Les recettes du Canada provenant de pays autres que les Etats-Unis ont tota- lisé $78 millions et prove- naient de 145,500 visiteurs, tandis que 537,200 Cana- diens ont dépensé $383 mil- lions dans ces pays, ce qui résulte en un déficit de $305 millions avec les pays autres que les Etats-Unis. On doit noter que les chiffres ci-haut mentionnés incluent le prix des billets . pour les voyages internatio- naux, (Statistique Canada). : j remem a ee ee ee