a pts ef Spectacles Le SoLeiL, VENDRED! 20 mai 1994 - 9

Un spectacle
bien fait

Jennifer Clement et Alvin Sanders.

Struggle of The Dogs and The Black au Vancouver Playhouse
est un spectacle bien falt, doté d’acteur au jeu réaliste. A
voir jusqu’au 4 juin.

Dans lasalle du Vancouver Playhouse, onentend des percussions,
des voix et des sons qui nous transportent dans un autre monde. Tout
au long du spectacle, les scénes sont ponctuées parses percussions, des
pleurs d’enfants, le vent, l’orage, le cri d’oiseaux, des criquets, des
mouches et d’autres bruits de la jungle. Dans un magnifique décor de
Ken MacDonald, les personnages furétent dans tous les coins comme

a la recherche de quelque chose qu’ils ne trouvent jamais.

Quelque part en Afrique, des travailleurs noirs ont des problémes.
L’un deux est tué par l’ingénieur blanc du chantier. Le frére du mort
veutavoir le corps. Le probléme c’est que l’ingénieur ne le trouve plus.
De plus, il essaie de s’en tirer sans blame. Le gérant du projet tente de
trouver un compromis sans se Salir les mains. Sa fiancée, une parisienne

- venue le rejoindre en Afrique prend parti contre lui. Struggle of The
Dogs and The Black est un suspense intéressant dans son contenu et sa
structure, de l’auteur frangais Bernard-Marie Koltes. On y parle trop,
surtout dans la premiére partie, mais les dialogues sont importants
pour raconter|’histoire. Cette histoire nous raconte un meurtre, peut-
étre un accident. Finalement, c’est une confrontation d’individus qui
se parlent mais ne se comprennent jamais. La mise en scéne de
David Hemblen est lente et bien adaptée 4 cette longue conver-
sation. )

Morris Panych joue le meurtrier. Il méne |’action en ingénieur
francais antipathique dans une colonie d’ Afrique. Tantot, ila l’aird’un

_ Tapace prét a sauter sur sa proie, tantét d’’un petit chien traumatisé. I]

se déplace en se trainant les pieds, indifférent aux autres. Il est
sarcastique et roule des yeux commes’il surveillait ce quise passe dans
son dos en méme temps qu’ il parle 4 quelqu’un. Il fait trés bien le gars

hypocrite, qui semble s’intéresser aux autres uniquement afin d’y

trouver son compte.
_~ Bill Dow lui donne la réplique en tant que gérant du chantier.

C’est un gars fatigué et solitaire qui se demande un peu ce qu’il peut
bien faire avec ce probléme de meurtre dont il n’a pas besoin. L’acteur

est égal 4 lui-méme. Un bon rythme, de la présence. Alvin Sanders est
un ouvrier noir qui vient réclamer le corps de son frére. Il parle sur un
ton monocorde qui sert parfois 4 son role, mais le rend parfois

- monotone.

Jennifer Clément est une présence féminine qui apporte une

‘note de naiveté a la dureté et l’entétement des trois hommes. Elle
regarde les gens de ses grands yeux clairs. Elle parle nerveusement
mais écoute aussi.

Sans étre une production exceptionnelle, Struggle of The Dogs.

and The Black est un spectacle bien fait. Les acteurs font vivre les
personnages de maniére trés réaliste comme au cinéma. Le décor qui
baigne un éclairage sombre et la bande sonore qui nous arrive comme
des coups de tonnerre créent une atmosphére mystérieuse et envoutante.
A voir au Vancouver Playhouse, jusqu’au 4 juin. Informations 873-

3311.
Sara Léa

Gala interprovincial de la chanson

On connait a présent les noms des sept candidats choisis pour le Gala interprovincial de la chanson
qui se déroulera le 3 juin 4 19h au thé4tre Citadel 4 Edmonton. Il s'agit, dans la catégorie interpréte de
Micheline Girardin du Manitoba, de Danielle Hudon de la Saskatchewan et de Roberta Michéle de
l'Alberta. Dans la catégorie auteur-compositeur-interpréte, Yvonne Carrier représentera IA lberta, Anique
Granger la Saskatchewan, Paul Lachance le Manitoba et Isabelle Longnus la Colombie-Britannique.

Les lauréats de chaque catégorie gagneront le Prix Mercure, une statuette créée par Herman Poulin,
et le prix d'excellence d'une valeur de 1500$. Tous les candidats recevront une bourse Musicaction d'une
valeur de 500$ et ils auront l'occasion de remporter le Prix de la chanson primée, d'une valeur de 500
et le Prix de la presse, d'une valeur de 500$. En plus, les lauréats serontinvités a participer aux préliminai
du Festival international de la chanson de Granby.

Pour célébrer en beauté le retour au bercail du Gala interprovincial en Alberta, les organisateurs
ont réservé la salle Shoctor du thédtre Citadel. Le spectacle sera diffusée en direct a la radio de Radio-
Canada le vendredi 3 juin en soirée. Les billets sont en vente a la librairie le Carrefour ou en téléphonant
au bureau de l'ACFA provinciale au 466-1680.

AIR CANADA LES VACANCES D’ETE ET VOUS

Air Canada vous donne le. goat de partir en vacances avec tout votre monde.
Réservez dés maintenant. Profitez des avantageux tarifs d’été.
De plus, un rabais de 10 % pour les enfants entre 2 et 15 ans vous sera offert entre
le 23 juin et le 9 septembre 1994 sur certains vols au Canada. Air Canada.
De plus d’endroits au Canada a plus d’endroits de vacances et dé souvenirs inoubliables.
Et ¢’est moins cher que vous ne le croyez. Cet été, a vous le monde des vacances.

VANCOUVER ALLER-RETOUR A:

CALGARY A PARTIR DE HALIFAX A PARTIR DE
JUSQU’ AU 22 JUIN r JUSQU’ AU 22 JUIN
*SASKATOON A PARTIR DE NEW YORK/NEWARK A PARTIR DE
JUSQU’ AU 22 JUIN JUSQU’ AU 31 DECEMBRE
REGINA A PARTIR DE MIAMI A PARTIR DE
JUSQU’ AU 22 JUIN JUSQU’AU 31 DECEMBRE
TORONTO A PARTIR DE s BARBADE A PARTIR DE
JUSQU’ AU 22 JUIN JUSQU’ AU 12 JUIN
OTTAWA/MONTREAL A PARTIR DE LONDRES A PARTIR DE

459°

S4As*

JUSQU’AU 22 JUIN DU 4 JUIN AU 31 OCTOBRE
CHICAGO A PARTIR DE PARIS A PARTIR DE
JUSQU’ AU 31 DECEMBRE DU 4 JUIN AU 31 OCTOBRE :

*En collaboration avec Liaison Air Canada™?
Le nombre de siéges est limité et le vol peut étre complet. Séjour minimal et maximal, achat préalable
et d’autres conditions s’appliquent. Les tarifs varient selon la date de départ et sont plus élevés en période
estivale de pointe. Appelez votre agent de voyages pour plus de détails.

Victoria 94...

UNE DES LIGNES AERIENNES OFFICIELLES
mc DES XV JEUX DU COMMONWEALTHS

AIR CANADA

Pour le monde