ACTUELLEMENT AFFNO OCTOBRE 2017 UNE ECOLE FRANCOPHONE (de la page 3) “Le programme (d’immersion) est trés bien pour les anglophones, mais pour les enfants qui parlent déja frangais, l’enseignement devrait étre en frangais.” Aprés avoir recherché la situation et s’étre rendu compte que la possibilité d’avoir une école francophone a Smithers changerait tout pour les franco- phones mais aussi les franco- - philes, O’Bright et Morin ont soumis des demandes et ont recu des fonds du “support des droits des langues officielles” de I’ Université d’ Ottawa et ils ont ensuite retenu un avocat. Cela a été suivi d’un sond- age des parents de la vallée Buckley (Smithers, mais aussi Hazelton et Houston). Le sondage a montré qu’entre 2018 et 2023, une école francophone a Smith- ers pourrait avoir environ 28 éléves entre la lére et 7i¢me année, dans une ville de 6,000 habitants. (Par comparaison, dans l'année scolaire de 2016-17, il y avait 34 éléves entre la maternelle et la 7igme & Ecole 2018 (from page 3) For example, the Coast Mountain Secretary- Treasurer (Terrace, Kitimat and Hazelton), when we asked the question “How many students would make the program feasible?” had no response. Does that mean the majority of Trustees in our respective school boards just don’t really care? That the decision between the student, and/or the parent, makes no difference? I hope the answer is no. Two Trustees with Coast Mountain said that if there was any way to receive more funding for the program, they would protect it. Can we take them at their word?. We just can’t stay silent Jack Cook, Terrace — ot la population de ville est plus de 15,000). Apres le sondage et des contacts par téléphone et courriel entre les parents et le CSF, finalement, le CSF est venu visiter la communauté de Smithers le 6 juin. “La réunion en juin était trés positive,” Morin a dit. Depuis le mois de juin, quelques familles ont demandé si une école serait possible méme avec un nombre trés petit au début. Le sondage a montré que probablement, il y aurait entre six et huit éléves (de la maternelle a la 2i¢me année) pour une classe en sep- tembre 2018. Mais on doit commencer quelque part. En 1996, par exemple, le CSF a ouvert une école francophone a Sechelt avec seulement six éléves, et il y al’exemple de |’école Jack Cook a Terrace, ot on a com- mencé en 1998 avec seulement 12 éléves. « Dans certain cas, ils ont ouvert des écoles avec seule- ment sept ou huit éléves, » anymore! In conclusion, I realize it’s difficult to know what might transpire in 2018.A recommendation is simply that: a recommendation. We have no idea whether our new provincial government will sign the new agreement, or if the federal government plans to follow through with the senate’s recommendations. But if a new agreement is signed, and the funding increases, the School Boards will be on notice. And only one response will be acceptable: it’s all about the student. Because, as stated, in one way or another, 2018 will be a very important year. Page 5 Patrick Witwicki photo Un événement populaire a I’Ecole Jack Cook est l’Epluchette de Blé d’Inde. Morin a expliqué. L’autre défi c’est toujours la question de l’emplacement, mais a Smithers, il y a trois possibilités pour une nouvelle école : L’ancien batiment de lV’ Ecole Lake Kathlyn, qui a A NEW SCHOOL (from page 4). “Basically, there was no room in French Immersion,” explained Morin. “(For Fran- cophone families) when there isn’t a choice, that works for us. “But everything changed. The (Immersion) program is very good for Anglophones, but for children who already speak French, they should be taught in French.” After researching the situation and seeing that the possibility of having a Fran- cophone school in Smithers could change everything — not just for Francophones but also Francophiles — O’Bright and Morin submitted some applica- tions and received funding from the Language Rights Sup- port Program from the Univer- sity of Ottawa, and they were able to retain a lawyer. A survey for the parents of été fermée par la commission scolaire 54 én 2015, l’ancien batiment de Bulkley Valley Alternative School, mais aussi une salle de classe dans |’ école Muheim. Voyez “le CSF” a la page 7. the Bulkley Valley (Smithers, but also Hazelton and Hous- ton) followed. The survey showed that be- tween 2018 and 2023, a Fran- cophone school in Smithers could have approximately 28 students between Grades | and 7,in a city of 6,000 people. (By way of comparison, for the 2016-17 school year, there were 34 students from kin- dergarten to 7th Grade at Jack Cook School, Terrace — where the city’s population is over 15,000.) After the survey and vari- ous contact by telephone and email between the parents and the CSF, finally, on June 6, the CSF visited the community of Smithers. “The meeting in June was very positive,” said Morin. See “Francophone School” on page 7.