“SInge Israel 401-2323, Rue Hamiota DWVictoria, C.-B. V8R 2N1 Feél.: (250) 370-1962 Dourriel: israel@uvic.ca _ D> dramaturgie, nouvelles, de théatre 2 ictions: 6 recueils de poésie, 2a eil de nouvelles, 3 textes a) turgiques pour la radio, | ( théatre _ 2 ible: Adultes, étudiants =) dramaturgy, short stories, > uction: 6 poetry collections, 1 : collection, 3 texts for =) 1 for the theatre _ >A dults, students and =) UU Inge Israel, poéte bilingue, auteure Due nouvelles, de piéces dramatiques “xt d’essais, est lauréate de plusieurs —prix littéraires: en 1998 elle fut nom- ‘mée Chevalier de |’Ordre des Arts et “aes Lettres. lle a lu ses textes et donné des con- férences en francais et en anglais a es dizaines d’universités en “Allemagne, au Japon, au Canada et aux Etats Unis. Plusieurs de ses textes ont été mis en musique par les “xcompositeurs canadiens Violet —y\rcher et Malcolm Forsyth. VUVUUUUY \ ARTS LITTERAIRES Inge Israel, bilingual poet, short story writer, author of dramatic fic- tion and essays, has been awarded several literary prizes: in 1998 she was named Chevalier of the Order of Arts and Letters. She has given readings and lectures in French and English at dozens of universities in Germany, Japan, Canada and the United States. Canadian composers Violet Archer and Malcolm Forsyth have set seve- ral of her texts to music. 65 ® SLUv AdVUSLTT