Le 30 juin 1982, Spécial-National-OPSCOM : « La Féte du Canada » Page 9 Message de I’honorable Jeanne Sauve présidente de la chambre des communes aux francophones hors Quebec James Léveque, Directeur général et Pierre P. Dallaire, Directeur des ventes et promotion d’OPSCOM tiennent a remercier les annonceurs, de leur participation ace cahier spécial, ainsi que les éditeurs membres de l’Association de La Presse Francophone Hors Québec (L’APFHQ). Bonne fete, Canada ! Agence de publicité et de relations publiques Dans l’ordre habituel, on reconnait M. Lloyd Francis; lOrateur adjoint et président des comités pléniers, Vhonorable Jeanne Sauvé, C.P.; l’Orateur de la chambre des communes, M. Denis Ethier; le vice- président des comités pléniers et M. Rod Blaker; le vice-président adjoint des comités pléniers. Le ler juillet est la féte de la collectivité. Les diverses manifestations, qui en marquent chaque année le retour, asso- cient en une volonté com- mune de réjouissances et de souvenirs les commu- nautés qui ont fondé le Canada et lui ont donné, année apres année, les dimensions d’un pays il- limité dans ses frontiéres et ses possibilités. Le Canada que nous connaissons demeurera; sa physionomie physique et morale pourra chang- er, mais la collectivité qui y git, unie a celles des autres nations du monde, gardera la ferveur et Vesprit d’initiative qui l’ont conduite a la moder- nité. Je vous souhaite donc (Photo OPSCOM, Ottawa) une heureuse et récon- fortante féte du Canada. Puisse cette halte vous permettre de réfléchir afin que nous nous re- trouvions demain ensem- ble, plus que jamais fiers de notre milieu de vie, heureux d’étre de ce pays dont la solidité dépend de notre vigueur et de la hardiesse de nos convic- tions patriotiques. A vous, mes compa- triotes de langue, de culture frangaise, j’a- dresse mes souhaits fra- ternels. Nous sommes de méme famille d’un bout a l'autre de notre patrie; nous sommes les témoins et les gardiens d’un héritage précieux dont le Canada tout entier recon- nait la signification et-la richesse. — APFT. Notre féte nationale revét, pour moi et pour tous mes compatriotes, une importance parti- culiere en cette pre- miére année de vie sous la régie de notre propre constitution. Seul le temps dira si oui ou non nous sommes a la hau- teur du défi et de l’op- portunité qui se présen- tent a tous ceux qui ont a coeur le plein épanouis- sement de notre pays et de chacun de ses ci- toyens. J’ai l’honneur de présider une association nationale qui regroupe des éditeurs de jour- naux hebdomadaires qui se veulent le reflet fidéle des communautés qu’ils desservent. La presence de 19 de ces hebdos dans 8 des neuf provinces a l’extérieur du Québec est pour moi, le meilleur gage de la confiance que nous nous devons d’avoir dans notre propre avenir. Car, s’il nous appartient de batir ce pays en se faisant valoir comme l’élément important que nous sommes, tout Vhonneur de s’étre déja ancré solidement a travers ce vaste pays revient a nos lecteurs, a nos abonnés et a nos annonceurs. N Association de la presse francophone . (hors Québec M. André Paquette, prési- dent, Association de la presse francophone hors Québec Les 35 derniéres années passées dans le domaine de |’édition me portent a croire que c’est par le travail ardu, la confiance en soi, la ténacité voire |’entéte- ment que nous, fran- cophones minoritaires, viendrons a nous meéri- ter une trés grande place dans l’avenir de notre pays. C’est a mon pays, et a chacun de mes compa- triotes que je préte: les belles paroles de Rodri- gue : «Je suis jeune, il est vrai; mais aux ames bien nées La valeur n’attend point le nombre des années.» Bonne hee Canada ! x £5: h pale André Ae président ly a 115 ans commen- iN Voici le dollar de la Constitution: la nouvelle piece de monnaie courante célébrant la proclamation de notre Constitution. Ce dollar a Ti5 ans d’histoire eee et tout un avenir. cait l'histoire officiel- le du Canada alors que les Péres de la Con- fédération fixaient les termes de ce qui allait de- | venir la Constitution canadienne. jjourd’hui, s'‘ajoute une page importante a I’his- toire de notre pays alors que la Constitution canadienne est officiellement proclamée. Photographie gracieuseté de Confederation Life insurance Company Pp Demandez-ile our célébrer cet évé- nement historique, le gouvernement du Canada a autorisé la Monnaie royale cana- dienne a frapper une nouvelle piece de monnaie courante: le dollar de la Constitution. Cette piece montre le célébre tableau des Peres de la Confédération et porte l'inscription suivante: