7- Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 29 septembre 1995 . f) Betty Carter...comme dans un réve je Pal ee Se yt , Cale of & - Suggestions de Sara Léha Pour la deuxiéme semaine, je re- commande la piéce Minotaur présentée au Station Street Arts Centre, 930 Station St. C'est I'his- toire de ceux qui se laisse pren- dre dans un engrenage, incapa- ble de s'en sortir. Ron Sauvé, directeur artistique de Institution Theatre Produc- tions dédie sa piéce a tous les gens qui vivent dans la violen- ce. Parmi eux des princes, des poétes, des voleurs, des mons- tres, des victimes et des héros déchus qui se sont égarés. Il utilise cette souffrance pour rire et réfléchir. A voir jusqu'au 7 octobre. Informations et billets : 688-3312. Minotaur un spectacle profond Pour la grande majorité des per- sonnes condamnées 4 une pre- miére peine de prison, ils y re- tournent une deuxiéme et une troisiéme fois. Certains d'entre eux récolteront une sentence 4 vie. Lecercle vicieux dans lequel ils s'engagent ressemble 4 un labyrinthe sans fin d'ow ils ne peuvent sortir. Dans la mythologie grecque le Minotaure, mi-homme, mi-tau- reau, garde le labyrinthe et em- péche quiconque d'en sortir une fois engagé dedans. Ron Sauvé a connu et vu des jeunes s'enga- ger dans une vie de violence et de drogue. Il a un message d’es- poir pour eux. Dans son spectacle Minotaur, il a développé des personnages sombres et étranges. A travers eux, avec talent et humour, il sensibilise les gens aux problé- mes d'une jeunesse perdue. Lui- méme a trouvé le salut dans le ‘théatre. I] s'est découvert une passion qu'il utilise pour passer ce qu'il a appri. La petite scéne sombre dui théa- tre Station Street fait ressortir le cété mystique de ce monde que nous connaissons peu. Le dé- cor représente deux cellules de prison ot deux hommes se ren- -contrent. L'interprétation est solide. La musique et les éclaira- ges plein d'ombres ajoutent 4 l'atmosphére étrange. Les per- sonnages du Minotaure® repré- sentent tous les personnages ou événement liés a la prison. ‘Dans sa prison de Matsqui en 1976, Ron Sauvé a joué Max dans la piéce Homecoming de Harold Pinter. Depuis, il est de- venu un artiste accompli. La pié- ce Minotaur n'est pas sa vie. Il s'est inspiré d'un poéme de Tom Elton de Vancouver qui joue aussi dans la piéce. Cest un message d'espoir qu'il donne aux jeunes. La drogue et la violence ne sont que des symt6mes d'un malaise profond. Ce malaise peut possiblement trouver une guérison dans la découverte d'une passion. Il faut répandre l'espoir. PAR JEAN-CLAUDE PITRE _ Dimanche soir, 24 [Md septembre, a la salle de “y, spectacles le Vogue, LY, avait lieuun magnifique —- concert mettant en vedette la remarquabie chanteuse de jazz, Betty Carter. «Musicalement, Carter semble aujourd’hui une extension logique de celles quil’ont précédées, plus spécifiquement des artistes comme Ella Fitzgerald, dans V’emploide longues improvisations; [et] Sarah Vaughan, dans la conciliation d’une grande maitrise de la technique et d’une émotion intense.» (Will Friedwald, Jazz Singing, Collier Books) Voila qui décrit, je pense, la soirée passée en compagnie de cette grande artiste. Betty Carter nous rendait visite aprés quatre années d’absence sur la _ scéne vancouvéroise. Visiblement émue et en bonne forme, elle enchaine aussit6t une piéce du style propre a Betty Carter, celui de créer un monde «éthéré», qu’elle nous invite 4 partager tout au long de la soirée. Un concert qui touche 4 la profondeur de notre 4dme par sa grande générosité de coeur, un monde d’intimité ot les tempos sont «...plus lents que les glaciers [...], ce qui lui permet de voyager a travers les : émotions, comme dans un réve». Uns voyage au-dedans de soi et qui, parfois, vous en donne la chair de poule. Une artiste qui a aussi la faculté de faire du neuf avec du vieux, c’est-a-dire que l’on éprouve toujours une impression de nouveauté, méme 41’écoute de vieux classiques, comme silamémoire avait été en quelque sorte transformée. Et son public |’attendait, enthousiaste, malgré les 40 °C (au moins) qu’il faisait dans la salle --le probléme majeur de cette salle, 4 mon avis. Elle était accompagnée de son quartet, soit Xavier Davis (piano); Matt Hughes (contrebasse); Will Terrill (batterie) et Mark Shim (saxophone). Geri Allen Trio La premiére partiedelasoirée était assurée par le. Trio Geri Allen, du nom de la jeune pianiste new- yorkaise qui faisait, encore tout récemment, une tournée avec le nouveau quartet acoustique du saxophoniste Omette Coleman --l’on n’avait jamais encore entendu de piano acoustique dans les différentes formations de Coleman ces trente derniéres années. De plus, elle a un style pianistique que l’on associe souvent au grand McCoy Tyner, voire méme 4 Thelonius Monk. Du beau et du bon jazz ! Une musicienne qui sait AIDER LE MONDE MOT A MOT \) CODE Liautonomie grace 4 l'alphabétisation dans le monde en développement Pour renseignements, composer le 1-800-661-2633 aussi s’entourer de musiciens de talents: Ralph Armstrong (contrebassiste) et Eric Allen (batterie) -- sans lien de parenté cependant avec Geri Allen. J’ai été particuliére-ment frappé par le jeu subtil de ce dernier, plein de nuances, de puissance cantonnée dans un doux éclatement...du moins pour l’instant. Un nom 4 surveiller. Le Festival de jazz Un petit retour en arriére, question de rester encore en été, le temps d’une bréve note sur la X*"° édition Festival de jazz de Vancouver, qui s’est tenue en juin dernier. C’est plus de 280 000 amateurs de jazz (un nouveau record d’assistance) qui se sont déplagés pour assister 4 254 concerts donnés par 964 musiciens dans 23 lieux différents et ce, durant les dix jours qu’a duré cet événement. C’est aussi 650 bénévoles qui ont collaboré a 1’événement et comme pourrait dire le slogan: «Un festival ne part jamais sans eux !» Rendez-vous l’an prochain pour la XI*™ édition qui se tiendra du21au30juin. Cacommence bien 1’été, ne trouvez-vous pas ? Betty Carter. Cinema de Langue Francaise Du 29 septembre au |5 octobre Al-Mohager (The Emigrant, Egypt, France) Yousef Chahine Sept 29 RSQ 9:30; Oct | R 4:00 Freres: La Roulette Rouge (Brother: Red Roulette, France) Olivier Dahan Oct 4 PCP; 4:15 Oct 9VG2 10:00 Le fils prefere (Favourite Son, France, Nicole Gargia) Oct 2 C 2:30; Oct 6 VC2 7:30 Gazon Maudit (France, Josiane Balasko) Oct 10C 7:00; Oct 12 C 1230 Portrait d'une jeune fille de la fin des années 60 a Bruxelles (Portrait of a Young Girl at the End of the ‘60s, in Brussels, France) Chantal Akerman Oct 3 C 12:30; Oct 6 PCP 9:30 Rosine (France, Christine Carriere) Oct 4 RSQ 9:30; Oct 6 PCPI2:15 U.S. Go Home (France, Claire Denis) Oct 3VC2 10:00; Oct 5 VCI 2:00 Hiroshima Mon Amour (France, Alain Resnais) Oct 7 PCP; 10:00 am Oct 15700 Un Animal, des Animaux (Animals, France) Nicolas Philibert Sept 30 VC2 2:30;Oct 2 PCP 7:00 Delits Falgrants (Caught in the Act, France) Raymond Depardon Oct I! VCI 9:30;Oct 13 RSQ 10:15am Sourds a l'image (Deaf to the Image, France (NFF)) Brigute Lemaine Oct 8 PCP9:30; Oct 10 PCP 4:15 Les Roseau Sauvages (Wild Reeds, France,Andre Techine) Oct 2 VCI 9:30; Oct 3VCI 4:15 Le Confessional (Canada, 100 min.) Ce début de Robert Lepage qui est renommé mon- dialement pour son talent au théatre est une exploration originale d'identité et de la vérité qui encadre ingénieuse- ment la visite d'Alfred Hithcock a Quebec en 1953 pour le tounage de | Confess. Avec Lothaire Bluteau et Kristin Scott-Thomas. Sept 29 C 7:00; Oct 1 PCP 10:00am La Cité des Enfants Perdus (City of Lost Children France/Espagne/Allemagne, | 11 min.) L'incursion de Jeunet et Caro dans le fantasme est un mélange originale de réve, d'histoire féerique et de mythe. Oct 9VCI 4:15 ; Oct 13 C 9:30 Trop de Bonheur (Too Much Happiness, France) Cedric Khan Sept 29 VC2 10:00; Oct.2VC2 4:30 La Haine (France Mathieu Kassovitz) Oc /0R 930; Oa 12 VCI 400 Bye-Bye (France, Karim Dridi) Oct 12 C 9:30; Oct 14 PCP 10:00am Zigrail (Canada Andre Turpin) Oct. 5 10:00 p.m.VC2; Oct. 7 2:30 p.m. VC2 Venfant d’eau (Water Child Quebec Robert Ménard) Oct. 5 10:15 a.m. RSQ; Oct. 12 9:30 p.m,VCI Eldorado (Canada/Que. Charles Biname) Sept. 30 2:00,VCI; Oct. 2 7:00VC! Liste noire (Black List Canada/Que Jean-Marc Vallée) Oct. 8 2:00, PCP; Oct. 11 ¥C2 7:30 COCO COOSES OSS ESSOOSSSESOSEEEEE SOO OHH HSH SS OOOTSSE SSO TSOS OSE SSOOESTOVETSHE SESE SES ESEEEESSEOHEESESEOESEESEEEE Vancouver Centre (VC) Ridge (R) Caprice (C) Cinemateque Pacifique (PCP) Robson Scuare (RSQ) BC Tel Film Festival Hotline: 685-8352 Paiment par tél: 685-8297 Advance tickets at Cinemateque & Rogers Video (Broadway and Arbutus) rag peppy Op AA RA RR A NN tt pe Be ES new EU We ee eevee Omen _ { v v — we ine meatienseets et pt tp pnt, et Pa pA Ne NAN PONS LADO ap NN LLP ABN PARP DAP ALL EBL PL PDEA LL LS Sp PAI PIA BAR BLA RL PELE AAR ‘ tee