oe aK eoriane cae + — ee a Le Soleil de Colombie, vendredi 6 décembre 1985 —3. D'une place a l'autre > AA ppl ne” Nanaimo —_ Te A L’Association des francophones Pour les enfants Féte de Noél pour enfants, le dimanche 15 décembre 1985 au centre francophone. Reservez cette date. Cette féte de No#l pour enfants est organis€e par le comité de parents du programme cadre de francais de Nanaimo. Pour informations, con- tactez Cécile Hill a 753-9667 ou Nicole Hennessey 4 754-8905. Fate de Noél La Féte de Noél pour adultes aura lieu au centre de ]’A.F.N. samedi, le 14 décembre. On prévoit faire un ‘spectacle d’amateurs, donc préparez- P' prep: vous. Café chrétien Anne-Marie-Ange Wauthy vous invite au prochain Café Chrétien, dimanche, le 8 décembre de 19h a 22h au_ centre. Victoria Activités de toujours - Activité parents et tout-petits, rencontres a la Société tous les mardis de 10h00 a 11h00, a compter du 22 octobre. Jeux, lectures de contes par un parent, etc, pour les petits de 1 a5 ans. Echanges en francais autant pour les enfants que pour les parents. Petite collation sur place. Apportez votre jouet préféré les petits! * cette activité s’adresse aux francophones et francophiles. * rencontres addi- fe wh 5 oy et m3 Hee ‘Nouvelles - Cours de conversation francaise avec Nicole St-Claire le mercredi de 13h a 15h. (tous les niveaux). - Cours de conversation anglaise avec Lucie Daigle le mercredi de 9h00 a 11h00. (niveau débutant) Théatre-improvisation: _ venez vous joindre a notre groupe amateur le jeudi de 19h00 a 21h00. (0.50$ la soirée) - Jeux de société, (pour tous) le 6 ac tionelles sur demande. - Cartomancienne, Mme Germaine Bouchard, renommée dans la lecture de cartes et de thé offrira des lectures a la Société Francophone tous les vendredi de 13h00 a 16h00 Pour prendre rendez-vous, télé- phonez a la Société au 383-5335. Lecture disponible en anglais et en francais. yen oe $ — tivités jeudi de 13h00 a 16h00. (gratuit) - Causerie mensuelle “La pause café”, le ler lundi du mois de 18h00 a Co ea ee Fe _15h00. - Bibliothéque entiérement remise a jour grace a notre bénévole Héléne Lavoie. - Les rencontres du comité d’artisa- nat se poursuivent le mardi 4 19h30 a la paroisse St-Jean-Baptiste. - Et bien entendu La Chaise Rouge, le dernier vendredi du mois. Club cycliste -La_ Société Francophone de Victoria a V’intention de créer un club cycliste pour le printemps 1986. Admission: jeunes et moins jeunes des deux sexes de 14 a 100 ans! Ce club aurait pour but d’organiser une sortie hebdomadaire (sans esprit de compétition) . Les intéressés sont priés de se faire connaitre; dernier délai 30 janvier 1986. Afin de pouvoir procéder a une réunion- discussion pour débattre les moda- lités de cette nouvelle activité. Pour plus d'information: 383-5335. Soirée de Noél Soirée de Noél le vendredi 6 décembre 1985 a 19h30, repas gastronomique, Chez Arcos, 569 rue Johnson, 20.00$ par personne, billets en vente a la Société Francophone de Victoria, 383-5335 a1’Alliance Fran- - caise , 598-0511 et au French Lan- guage program de l’université de Victoria, 721-8510. Ecole Victor Brodeur Dimanche 15 décembre a 14 heures, dépouillement de l’arbre de - Noél a l’école Victor Brodeur pour tous les enfants francophones de Victoria. Communiquez avec la Société Francophone pour plus de détails. Club de vin Les Compagnons d¥s Vins de France ouvrent le 12 décembre un club a Victoria pour tous ceux qui veulent découvrir et er d’excellents vins. Pour plus de renseignements, appeler le 683-2818 (& Vancouver), ou écriver au $28 - 789 Granville, Vancouver, C.B., V6Z 1J1. Richmond Les femmes parlentfrangais “Les femmes parlent le francais” se rencontrent le 4 décembre au Centre des femmes de Richmond de 13h00 heures 4 14h30. Notre invitée sera Evelyne Ellis, vendeuse d’assurances et femme d'affaires. Elle nous parlera de son travail. Pour les femmes qui préférent se rencontrer le soir, téléphonez au Centre et laissez nous savoir quel soir serait plus avantageux pour vous. Pour plus de renseignement, télé- phonez au 270-6182 et demandez Marielle ou Marléne les deux co- ordinatrices. Prince George Le Cercle des Canadiens francais Mile Canadienne francaise Cette année, Nathalie McInnes fut choisie mademoiselle Canadienne- Francaise. Nathalie nous représen- tera lors du concours de Miss Folkfest. Le couronnement aura lieu au “Winter Ball” le 2 février prochain. * Aprés-midi Venez le 14 décembre de 14h00 a 15h00 a la bibliothéque municipale pour notre programme de Noél. Venez revivre les traditions du temps des fétes avec Pépére et sa gigue, Mémére et ses contes, mon oncle avec ses musiciens et chanteurs, ma tante avec ses danseurs (Epinettes Blanches, Bois Ronds, Les Colons Biens) aussi vous amuser et chanter avec le reste de la famille. Echange de cadeaux Le 15 décembre a 14h00 a la Salle MPR du studio 2880. Les parents apportent le cadeau (valeur entre 5.00$ et 10.00$ maximum) et une petite collation (légumes, sand- wiches, gateaux). Pour les enfants des membres seulement agés de 0 a 14 ans. Chorale Les répétitions de chants pour la messe de Noél commenceront di- Suite page 4 omeiNorth:<-< Vancouver Ateliers ‘Garcons et filles de 7 4 12 ans, venez participer 4 une fin de semaine d’ateliers (danse, théatre, art plasti- ques) les 7 et 8 décembre. Les deux journées commencent a 9h00 et finissent 4 16h00. Inscription les 4, 5 et 6 décembre de 15h00 a 18h00 a la Maison d’Accueil, 370 ouest Kings Road. Information: ~ 980-7777, Cécile. Coit 15.00$ (pas 25$) incluant 2 repas. Jean-Pierre Leblanc, auteur- compositeur-interpréte originaire du Québec, offre des cours de flite aux enfants et adultes au Centre culturel colombien, les vendredis aprés-midi. Les cours ont débuté a la mi- novembre et il y a encore des places disponibles pour les personnes inté- ressées a s'inscrire en décembre ou en janvier. J.P. Leblanc a animé de nombreux spectacles sous forme de concerts ou d’ateliers. I] se décrit comme multi- instrumentaliste, jouant aussi bien de la flute a bec que de la flite traversiére, de la guitare et de nombreuses percussions. Il a égale- La soirée de Noél du club de l’4ge d’or est prévue pour le 7 décembre a 20h0®. Il y aura échange de Noél. avenue ouest. Tél: 874-9105. ae Sa La Chambre de commerce franco-colombienne vous invite a une soirée de Noél qui aura lieu a 19 heures le 14 décembre 1985 au Bal Room du Holiday Inn, rue Broadway. Le tout débutera par un cocktail. Bulletin de la paroisse St-Sacrement Neuvaine préparatoire a la féte de l'Immaculée Conception. Comme cette féte mariale est reportée cette Suite page 4 Vancouver Vancouver - La Seiziéme tien- dra des auditions pour son prochain spectacle pour enfants sur les fables de la Fontaine qui sera produit aprés Noél. Les comédiens et comédiennes qui n’ont pas soumis de curri- culum vitae a la Seiziéme depuis les derniers douze mois doivent le faire au moment de s’inscrire. La date limite d’inscription est le 14 Auditions décembre. Les auditions auront lieu les 19 et 20 décembre. Les candidats devront étre dis- ponibles en février et mars ainsi qu’en mai 1986 pour tourner en Colombie-Britannique et a l’exté- rieur de la province. Pour de plus amples renseigne- ments, communiquer avec La Seiziéme, 280 est, rue Cordova ou en appelant le 682-2628. Nous nous adressons a tous les Canadiens francais (et Cana- diennes frangaises) , nés un 6 avril ou dans le mois d’avril 4 Vancou- ver, qu’ils aient un an ou 10 ans. _Si vous tombez dans cette catégo- rie de personnes, ce message vous est destiné. pour son centiéme anniversaire l'année prochaine de choisir cent personnes nées 4 Vancouver ou dans sa proche banlieue et de les faire paraitre sur une’ immense photo qui ira dans les archives de la ville et qui parattra dans plusieurs quotidiens et hebdoma- daires. Si vous étes né(e) un 6 avril ou dans le mois d’avril (n’importe La ville de Vancouver a décidé, Né(e) un 6 avril a Vancouver _quelle année) a Vancouver ou dans sa prothe banlieue, envoyez- nous un mot avec votre nom, votre adresse, votre téléphone (od l'on vous joindra pendant la journée), et votre Age. Ill est trés possible que l’on vous demande un certificat de naissance. Si vous étiez choisi (e) , l’organi- sation qui s’occupe de ce projet vous préviendra longtemps a l'avance pour que vous :soyiez disponible a la mi-février 1986, pour la prise de cette photo mémorable. N.B. Envoyez votre mot au Soleil de Colombie, tout en inscrivant sur l’enveloppe “Projet du centenaire de Vancouver.) Cours de fidéte ment plusieurs années d’expérience en technique vocale. Il a été, entre autres, finaliste au Festival de la Chanson de Granby en 1980; représentant de la Colombie Britannique lors du concours “Chan- tons francais” de Radio-Canada. Ila aussi concu plusieurs €missions radio- phoniques 4 Radio-Canada et ail- leurs. Il a enfin 4 son acquis trois ans de recherche €lectro-accoustique. Vous étes donc invités a venir bénéficier d’un enseignement vivant et. personnalisé avec Jean-Paul Leblanc. Pour informations et ins- criptions, communiquer avec le Centre culturel colombien au 874-9105. Club de I'€ge d'or cadeaux, un gouter etc. Venez vous amuser avec nous le 7 a la salle paroissiale St-Sacrement, 3050 rue Heather. Caté-croissant Le caf€-croissants du dimanche matin est maintenant accompagné d’une animation. Au programme, le 8 décembre, une vente de bijoux, le 15 décembre une vente de livres d’occasion et le 22 décembre un t folklorique avec le duo Laridaine, dans le cadre d'un super café-croissant de Le dimanche @ partir de 10h00 au Centre culturel colombien, 795 - 16éme Le diner sera suivi d’une danse - Tenue de ville’ ou de gala sera de Le prix d’entrée est de 35 dollars. Nous vous demandons de confirmer votre présence au plus tard le 10 décembre en téléphonant au 669-2235. Scrabble Venez jouer au Scrabble, jeudi 12 décembre, a 19h30 au Centre culturel colombien, 795 - 16éme avenue ouest, Vancouver. On s’y amuse tout en faisant travailler sa matiére grise. Pour cette soirée, un peu spéciale, amenez avec vous un petit cadeau car a la fin de la soirée, il y aura un échange de cadeaux. Ceci terminera notre soirée dans l’atmos- phére des fétes. Si vous avez un jeu de Scrabble, version francaise, amenez-le avec vous. Alors venez nous rejoindre au Centre et pour plus d’informations téléphonez au 874-9105. Bénévoles Besoin de bénévoles dans les' domaines sutvants : la bibliothe- que, la réception, le secrétariat, les spectacles et autres. Contac- ter André Hahn au Centre culturel colombien. 874-9105. Du lundi au vendredi de 9h a 17h. Equipe de télé Etes-vous intéressé a former une équipe de télévision? Nous cher- chons des volontaires dynamiques pour la production d’une émission télévisée en francais qui se dérou-: Hervé au 874-0827...