4 - Le Soret, venpRED! 18 mars 1994 Pei Path Bo RMR AIRE cleo na aa RS eI ROR eA St Men | Branchés La fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada (FCFA) a demandé au Conseil dela radiodiffusion et des télécommuni- cation (CRTC) qu’il impose une distribution Pancanadienne du Réseau de l’information, un projet d’ information continue en francais de Radio-Canada. Refusant!’éventualité d’ étre victime dubon vouloir des cAblodistributeurs 1a FCF A demande a ce que les francophones soit branchés avec certitude et non de facon facultative comme il est actuellement convenu dans la présente proposition de Radio-Canada. Mousses + Pdtisseries francalses + Petits fours secs Pains + Crolssants + etc. SUR COMMANDE Croquembouche + St-Honoré + Savarin + Milie Feullle + etc. 3675 10e Avenue O., (Alma Place) Tél.: 731-6551 Ouvert du mardi au dimanche CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Expérimentezladifférence ! Ecole élémentaire Millside, 1432 Brunette, Coquitlam Pasteur Robert Lapointe 525-1705 Service tous les dimanches a | 0h - Cours biblique tous les mardis a 19h DETAIL Cette loi fédérale : e fait passer de 16 a 18 ans I’age minimal des personnes a qui des produits du tabac peuvent étre vendus légalement ¢ limite aux débits de boisson tels que les bars et tavernes, les endroits ot des appareils distributeurs de cigarettes peuvent étre placés e fait passer de 100 $ a 50 000 $ des produits du tabac aux jeunes. a placer une affiche sur laquelle apparait le message que vous voyez ici. il est interdit par la loi fédérale de fournir des produits du tabac aux personnes agées de moins de 18 ans. ( pour infractions répétées ) l'amende maximale dont sont passibles les personnes qui vendent Si dans votre établissement vous vendez du tabac, la Loi sur la vente du tabac aux jeunes vous oblige —NfoRMATION Chronique du Patrimoine L’inukshuk, _phare de la culture inuit Quiconque survole le Grand Nord canadien et le Nouveau Québec peut apercevoir, 1a ot -vivent les Inuit, de grands monuments de pierres aux allures humaines qui se détachent du sol enneigé. Ce sont les inukshuit. Le mot inukshuk signifie “qui agit 4 la place de ’ homme”. Pour les Inuit, ces monticules jouent un réle a la fois symbolique et utilitaire. On estime a 34 000 personnes la population inuit du Canada. La majorité d’entre eux sont concentrés dans les Territoires du Nord-Ouest. Prés de 30% ont élu domicile au Nouveau Québec et au Labrador. Les Inuit canadiens forment aujourd’hui une soixantaine de collectivités de 100 4 1000 habitants. Les descendants des Inuit sont venus d’Asie, probablement par le détroit de Bering et par la Sibérie, il y a 5000 ans. Ils ont occupé le nord du Québec et le Labrador deux mille ans plus tard. Les Inuit étaient autrefois un peuple nomade enraison de leur quéte de nourriture adaptée aux saisons. L’inukshuk faisait ainsi office de “panneaux de AVIS AUX LANTS DE TABAC La Loi sur la vente du tabac aux jeunes est entrée en vigueur le 8 février 1994. Si vous ne recevez pas de pochette d'information d'ici au 15 mars ou si vous désirez obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de la It is prohibited by federal law to provide tobacco products to persons under 18 years of age. signalisation” au cours de leurs déplacements. Montée prés d’un endroit stratégique, selon sa forme et son orientation, la sculpture de pierres indiquait la route a suivre en signalant des passages dangereux, par exemple. L’inukshukservait de guide aux voyageurs, mais il pouvait aussi étre un compagnon de chasse fort utile. Disposé stratégiquement, “celui qui agit a la place de l’homme” forgait le gibier a prendre une direction qui lerendait vulnérable. Laspiritualité qui se dégage de l’inukshuk peut étre comparée au caractére sacré d’un totem dela céte ouest, car pour les Inuit, le monument de pierres marquait le passage du temps. Ainsi, un inukshuk pouvait étre élevé dans le but de souligner des événements importants de l’existence. Il pouvait aussi bien étre dressé pour rendre hommage a un étre disparu ou encore indiquer un lieu choisi par le chaman. L’inukshuk présente différentes formes et dimensions. Un seul critére: sa‘ visibilité a plusieurs métres de distance. Il peut du tabac. Loi sur la vente du tabac aux jeunes, veuillez appeler au numéro 1-800-263-9004. Santé Canada vous fera parvenir sous peu une affiche en couleur, grandeur nature, ainsi qu’une lettre vous expliquant vos obligations comme détaillant de produits Vérifiez aupres de votre province si d’autres lois s‘appliquent a la vente de ~ produits du tabac aux jeunes. étreisolé ou se présenter en groupe. En 1992, un inukshuk du Nord québécois a “émigré” rue Sherbrooke, 4 Montréal. Lemusée histoire canadienne McCord a fait l’acquisition de 1’un de ces symboles de la culture innit. Le “bonhomme de pierres”, d’abord dressé sur une rive de la baie d’Hudson par des Inuit, a été démonté pierre par pierre, puis reconstitué devant le musée montréalais. Composé de quelque 200 pierres, l’inukshuk d’ adoption mesure plus de trois métres et pése neuf tonnes. Il a été transporté en canoé, puis placé dans un conteneur pour ensuite prendre place a bord d’un cargo a destination de Montréal. Aujourd’hui, ce phare dela culture inuit rayonne aucoeur de la cité. Chacun des milliers d’inukshuit qui jalonnent le territoire inuit a sa propre histoire. Ils sont en quelque sorte une partie de la mémoire collective de ce peuple fondateur, un grand livre @histoire 4 ciel ouvert pour ceux qui savent apprivoiser les secrets du temps qui passe. oan | 4 Santé Health Canada Canada iv Canada ivi