14 Le vendredi 3 avril 1998 Los pistoleros e la corazon Men With Guns de John Sayles ohn Sayles se classe parmi les grands du cinéma américain indé- pendant. Avant méme que le terme indépendant ne soit & la mode, le cinéaste frayait son chemin armé de petits films tournés avec les moyens du bord ; des petits films qui ont connu des carriéres respectables, comme en témoignent Baby, It’s You, Return of the Secaucus Seven ou Matewan. Depuis quelques années, le cinéma de Sayles Dr Fuentes (Frederico Luppi) posséde une maturité et une compassion rarement trouvées ailleurs dans le cinéma amé- ricain. Passion Fish, The Secret of Roan Inish et surtout Lone Star soulignent la pas- sion du cinéaste pour l’art de raconter les histoires tout en explorant la culture et la nature des hommes. Men With Guns poursuit dans cette voie. Dans un pays d’Amérique latine, une femme raconte a sa_ petite fille Phistoire du docteur Fuentes (Federico Luppi), un médecin récemment veuf et « protégé », de par son statut social, des réalités de son pays et qui décide un jour d’aller visiter des étudiants qu'il a entrainé pour servir les populations reculées de la pampas. Trés vite, ces petites vacances se transforment en un véritable voyage initiatique pendant lequel le docteur prendra conscience des réalités de son pays, du peuple indigéne victime des conflits entre Varmée et les guérilleros ; les men with guns du titre. Bien qu’entiérement tour- né au Mexique et en espagnol (le film est présenté avec sous- titres anglais), le film prend soin de ne jamais identifier le pays dans lequel l’histoire se passe. Voila un détail signi- ficatif qui indique que le propos du cinéaste sur la responsabilité des étres devant la réalité de leur pays s’applique & un degré uni- versel. L’histoire aurait trés bien pu se passer en Bosnie, au Salvador ou méme au aes Canada (la crise d’Oka). Sayles remet en question le concept de l’innocence et avance l’idée que l’ignorance participe au développement méme_ des conflits internes d’une nation. La dimension mythique que suggére la structure nar- rative du film implique que Men With Guns n’est pas un documentaire. Et pourtant, le film ne posséde un impact dramatique que trés léger. Il en résulte certaines longueurs, mais la superbe cinémato- graphie de Slavomir Idziak (Bleu, La Double Vie de Véronique) et la musique enivrante aux accents latinos de Mason Daring (tous les films de Sayles) auront t6t fait d’aider le spectateur & sur- passer ces obstacles. Men With Guns: une fable intelligente, une réflexion sur la responsabilité sociale de tout individu devant le savoir et lignorance. A voir. SYLVAIN AUMONT Photo : Shane Young S()LEIL Sas Bélier Lion Scorpion Sagittaire Capricorne Verseau : Poisson 21 mars ou 20 avril Domicile, Mars. Exil, Vénus Uappartenance aux signes : Masculin. Feu. Cardinal Cest d vous de prendre une dédsion. Vous ne pouvez pas compter sur les autres. Chaque chose en son temps. Vous voulez obtenir tout et en un temps record. 21 aviil au 20 mai Domicile, Vénus. Exil, Mars Uappartenance aux signes : Féminin. Terre. Fixe Votre partenaire doit respecter votre liberté. Vous devez le lui faire comprendre. Votre heure viendra. II faut simplement que vous continuiez a persévérer et d aller de I’avant. 21 mai qu 21 juin Domicile, Mercure. Exil, Jupiter Uappartenance aux signes : Féminin. Eau. Cardinal Quelques kilos superflus ? Un petit régime alimentaire vous ferait le plus grand bien. Vous avez de bonnes intuitions. N'hésitez surtout pas 4 les suivre les yeux fermés. 22 juin ou 22 juillet Domicile, Lune. Exil, Saturne Lappartenance aux signes : Féminin. Eau. Cardinal Vous devez faire preuve de discernement quant au choix de vos relations. Votre routine vous pése ? II n’en tient qu’d vous de mener une existence plus enrichissante. 23 juillet au 22 aott Domicile, Soleil. Exil, Saturne-Uranus Uappartenance aux signes : Masculin. Feu. Fixe Etre généreux est tout d votre honneur, mais ne vous mettez pas « sur la paille ». Ne vous conduisez pas comme un despote a la maison. Votre attitude est insupportable 23 godt au 22 septembre Domicile, Mercure. Exil, Jupiter-Neptune U'appartenance aux signes : Féminin. Terre. Mutable Ne faites qu'une seule chose a la fois. Vous disperser ne vous ménera nulle part. Personne n'est parfait, alors, apprenez 4 pordonnez les erreurs des autres. : is i 23 septembre au 22 odobre Domicile, Vénus. Exil, Mars L'appartenance aux signes : Masculin. Air. Cardinal Des difficultés financiéres ? Parlez-en a votre banquier avant que les choses s‘aggravent. Développez votre confiance en vous, aspirez d une réalisation ambitieuse. 23 octobre au 21 novembre Domicile, Mars-Pluton. Exil, Vénus Uappartenance aux signes : Féminin. Eau. Fixe Les autres ne sont pas obligés de supporter votre mauvaise humeur. Mieux vaut vous isoler. Ne négligez pas votre intérieur. II est trés important de bien se sentir chez soi. 22 novembre au 20 décembre Domicile, Jupiter. Exil, Mercure Uoppartenance aux signes : Masculin. Feu. Mutable Allez, du nerf ! Il est important de terminer ce que vous avez commencé. Ce n'est pas tous les jours que la chance passera d votre portée. Il faudra Ia saisir. 21 décombre au 19 janvier Domicile, Saturne. Exil, Lune Uappartenance aux signes : Féminin. Terre. Cardinal Vous savez ce que vous avez @ faire. Vous ne devez pas tenir compte des critiques. Mettez-vous plutot au travail, car le hasard ne fait pas toujours bien les choses. 20 janvier au 18 février Domicile, Uranus-Saturne. Exil, Soleil L'appartenance aux signes : Masculin. Air. Fixe Ce n'est pas le moment d’abandonnez la partie, vous n’avez pas encore dit votre dernier mot. Faites le plein d’énergie et battez-vous pour atteindre vos objectifs professionnels. : 20 février au 21 mars Domicile, Jupiter-Neptune. Exil, Mercure Lappartenance aux signes : Féminin. Eau. Mutable Attention vos paroles. Il est inutile de heurter Ia sensibilité de votre entourage. Débarrassez-vous de vos frayeurs, et vous pourrez enfin progresser comme vous le souhaitez. ASTRO DE VISCONTI ASTROTAROLOGUE, MEDIUM, PARAPSYCHOLOGUE (consultation sur rendez-vous) Tél. : (604) 685-9326