8 / Région 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

L’ASSOCIATION DES SCOUTS ET GUIDES DE
MAILLARDVILLE

: Mary-Alice Boyer
LA MAISON DC — Ey 1210, avenue Hammond, Coquitlam, V3K 2P1.. 937-0975

1555, 7e avenve Ouest LES DAMES AUXILIAIRES DU FOYER MAILLARD
< 1: Vancouver C.B. V6J 1SI Henriette Sévigny
ee SL eal (604) 736-6979 1010, rue Alderson, Coquitlam, V3K 1W1 937-5578
— ae ..

Télécopieur (604) 736-4661

LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE

LA FRANCOPHONIE [a VANCOUVER

Dominique Pilon

1551, 7° Avenue ouest, Vancouver, V6J 1S1 .... 736-9806
TEIECOPICUT oo. cece ec centtteeeeeeeeeeseneesesneaaaees 736-4661

LE CLUB TOASTMASTERS DE VANCOUVER
Deni Lamonde
221-1555, 7° Avenue ouest

Vancouver, V6J 181 oo. cccccceccescceceeeeeeeneeeees 737-8189
EE CONSEIIEU NES Sis LE CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA
FRANCOPHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

Weare : Serge Couture
COLOMBIE-BRITANNIQUE 221-1555 , 7° Avenue ouest
221-1555, 7e Avenue ouest Vancouver, V6J 181 wo.ccccccceccccccsseeeeeeeesseeeeees 737-8510
ouver. C.-B.. V6J 151 TElECOPIOUT ooo ee cee cee errr tee terete eeee 736-1259
(87°09 1 O Pax 73021259

La Fédération des
Frarico-Colombiens

Bureau des Affaires culturelles

.. toute une gamme de services

programme de soutien a la diffusion des spectacles;

programme de soutien 4 la création communautaire;

centre de ressource pour les artistes: programme de bourses, le droit d’auteur,
les contrats, la TPS, les impéts et les artistes;

service de consultation en organisation de tournée, en production;

service de consultation pour les commanditaires: programmation culturelle,
marketing et publicité, présentation;

coordination des activités du Conseil culturel et artistique, du comité provin-
cial de la programmation et du regroupement des artistes;

calendrier des événements culturels;

publication du bulletin mensuel «Le trait d’union culturel»;

répertoire artistique et culturel.

1575 ouest, 7¢ Avenue / Vancouver, C.-B. / V6J 1S1 / Téléphone (604) 732-1420 / Télécopieur (604) 732--3236

“Services en francais offerts selon la disponibilité du personnel