Annuaire 2011-2012

REGION 1 - Vancouver métropolitain

eoeccccsececcce CO OSOOC OSES EO HOES SO OOO LESH H OOOOH OOH SOO HOOSSO OOOOH HOOHOLOOHO SH HOSOS OOOOH OT OHSS SOOHHSOOHS OOS OOH SESE HOES

IBIZAE.COM DESIGN

Isabelle Boullet

Publications anglais-frangais.

Traduction et correction d’épreuves / Graphisme et mise en page.
1551, 11° Avenue, bur. 201, Vancouver (C.-B.) V6J 2B5

WGl@phOn@...5. Seacte sats. Se. 2a5, Shee oe 604-739-8414
Collulaite:...:.. Sasa See Ra ee 604-739-8414
COUnTIO es nie en aes Hci a as isabelle@ibizae.com
SIEWED 22%. booted snsn eed ane haan aaa http://ibizae.com

(Voir annonce sur cette page)

JOURNAL BILINGUE LA SOURCE
Natalie Tarkowska, rédactrice en chef
B.P. 47020, Denman Place, Vancouver (C.-B.) V6G 3E1

TOIG PROM i... sec nk eee eee PTAA LAM nee 604-682-5545
Télécopieur.:. (cksaaY gues BR 604-806-6397
COUPEE A . secicae cg ade men abe we emai info@thelasource.com
Site Web: ....... 0. cece eee http://www.thelasource.com

STOCKIMAGING - VIDEO PRODUCTION

Fred Goldstein

Production de videos publicitaires - Photos et vidéos aériennes
(Helicam) - Animation.

3278, rue Heather, Vancouver, (C.-B.) V5Z 4R9

PBIB PHONG? 6 e ecco esa BES: wwe Red 604-408-9135
Cellulaire: ... 0... cece cece eee cence eees 778-883-9611
Gouden i Las es ei 92 anal vnnceatectnce bac Pacers info@stockimaging.com
Site WOD8: 80 AS igen tics http://www.fredgoldstein.com

MUSIQUE

HARPISTE POUR TOUTES OCCASIONS

Colette Gariépy

Pour mariages, soirées privées, banquets, funérailles, etc.
Cours privés.

OLEDNONG nso, wise Sok Gila here tere tre 604-430-3376
MelG COPIOUT as scan nes soot aetiace eae 604-430-3376
Golinnelh toes eee aaciee er aes coharps@yahoo.ca
Site Web 2 Senet is audisties http://www.vancouverharpist.com

*COM PUBLICATIONS

js ~~ frangals

isabelle Boulet
604-739-8414
ISABELLE@IBIZAE.COM

TRADUCTION,
GRAPHISME ET
CORRECTION
D/EPREUVES

2011 © IBIZAE.COM RESIGN

OSTEOPATHIE

RODIERA OSTEOPATHY WELLNESS ART

Anie Rodier DOMP

Vision holistique utilisant des techniques manuelles ostéopathi-
ques avec une expertise en ergothérapie pour retrouver |’équilibre
et la santé globale du corps.

VGH - Kitsilano, (C.-B.)

TOl6OhONGS 22 esis tins ekoes ca Pode we ive chide 778-891-0063
Couriels 2.232) ategiaat aes anie@rodieraosteopathy.ca
Site Webs. 3 Aven Aa http://www.rodieraosteopathy.ca

WEST COAST CLINIC OF OSTEOPATHY

Suzanne Pineault

Traitement d’ostéopathie. Manipulation en douceur pour traiter
divers maux reliés aux articulations, problémes digestifs, migrai-
nes, incontinence urinaire. Bon pour toute la famille (bébé,
enfant, ado, adulte).

145, rue Ouest 15°, bur. 210, North Vancouver (C.-B.) V7M 1R9

Gl e phonesese eds oe Shay ak ancora ot eae 604-960-1171
COUTTS = Fes os Strait suzanne@healthyosteo.com
Site Weber aA vs cain http://www.healthyosteo.com

PETITE ENFANCE

PROGRAMME FRANC DEPART - DELTA

Mirka Pennors, éducatrice

Offert gratuitement aux familles francophones qui ont des enfants
agés entre 0 et 5 ans.

785, 49° Rue, Delta (C.-B.) V4M 2P3

TElGPHON Csr: as rec eit ro te ne Rete 604-948-2385
Gourrialy.: san. ety kee francdepart_boisjoli@csf.bc.ca
Site-WeDje sev. ee sinc fae en Cees http://(www.fpfcb.be.ca

(Voir annonce en page 54)

PROGRAMME FRANC DEPART - PORT COQUITLAM

Johanne Paquin, éducatrice

Offert gratuitement aux familles francophones qui ont des enfants
agés entre 0 et 5 ans.

3550, rue Wellington, Port Coquitlam (C.-B.) V3B 3Y5

Nelephonee et wee erk ocak ares tes 778-284-0922
COUTTICL ee nee enere car francdepart_pionniers@csf.bc.ca
Site We Disk cpe erie oe ae ah ad oe http://www.fpfcb.be.ca

(Voir annonce en page 54)

CONSULTEZ L’ANNUAIRE EN LIGNE AU : WWW.ANNUAIREFFCB.COM