AUG TU vor
CIF BULLETIN DE LA COMMUNAUTE DE MAILLARDVILLE
Sakecucigg’

/S@ Bonjour Maillardville

ay )..
ba pl
< Publié par: Société Maillardville-Uni, C.P. 1130 - 1013 Avenue Brunette,

Maillardville, C.B. V3d 624. Tél.: (604) 937 -3991/525-3331.
Volume 1 Numéro 7, aot 1984

—

SAVAIS=TU QUE. ee
- ce bulletin d'taoQt prend une allure de vacances -- court mais au point!

- tu peux recevoir ce bulletin mensuel % domicile si tu envoies $5.00
% la Société Maillardville-Uni -- adresse ci-dessus.

- la prochaine réunion de la Société Maillardville-Uni se tiendra le
jeudi soir, 16 aofit, & 19h, & la Caisse Populaire de Maillardville.

- les pensionnés, branche 86, voyageront sur l'fle de Vancouver les
20, 21, 22 et 23 aodt prochain. Appele Germaine Lemay: 936-3672

- le comité de parents du. programme cadre de francais tiendra une ren-
contre d'information le samedi matin, 29 septembre, au 2294, avenue
Portage, & Coquitlam. Viens avec ta famille. Pour plus d'information:
Mimi: 936-3991, Claudine: 931-8617, Christine: 936-9173

~ les Mini-Franco-Fun débuteront au 300, carré Laval, & Maillardville,
tous les mardi matin, & partir du 11 septembre 1984, de 9h15 & 11h15.
Des parents et leurs petits se rencontreront afin de permettre aux
enfants de jouer ensemble, en francais, et aux adultes de se rencon=
trer. Les parents participent aux activités de jeux libres, du godter,
de la petite histoire racontée, des jeux d'expression corporelle et
des chants, avec les petits. Mimi: 936-3991 ou Laurie: 525-6887

- le feu de camp organisé par les guides et les scouts est remis &
l'automne. Tu peux inscrire ronetes enfant(s) aux Castors (525-3572
ou 524-5100) aux Louveteaux (936-4180 ou 931-6442) ou encore aux
Jeannettes, aux Guides, ou aux Kamsok (939-9676). En septembre

prochain, il y aura une réunion générale pour des renseignements géné=-
raux, l'élection des personnes aux comités et l'inscription. Le
lieu et le jour seront précisés plus tard.

-~ si tu es enceinte ou si tu allaires un bébé, tu peux communiquer, en
francais, avec une monitrice de La Lique La Leche au 937-3991 -= pour
des raseignements, des livres, des rencontres...

- décts: Mme. Edna Tougas, funérailles eurent lieu & Lourdes le 23 juillet

MAILLARDVILLE CONTINUE A FETTER... LE 75éme ANNIVERSAIRE

* le 26 aoft: épluchette de blé dtinde (voir publicité au verso)
* 16 29 sept.: hommage aux pionniers

% 1'éqlise de Notre-Dame de Lourdes: & 16h, grande messe animée
par la chorale Les Echos du Pacifique et enrégistrée par la
télévision de Radio-Canada

au Carré Laval: & 17h30, dévoilement dé&une oeuvre d'art en hommage

aux pionniers de Maillardville.
i i ;. & 18h, banquet officiel des fétes
$17.00 par personne, en vente & la Caisse Populaire de Maillardville