; , ; } | i | | : \ 1 , | t canal 7 a Vancouver et canaux 3 et 84 Victoria Programme de la télévision frangaise de Radio-Canada VOL.3 NO.21 Sur la dépendance économique de la femme L’émancipation de la femme par le MLF a-t-elle vraiment at- teint cette ampleur qui faisait Craindre 4 certains un grand bouleversement socio-culturel? Il semble que non et les cou- ples dont le mari et |'épouse se ' partagent les taches ménagéres, l'éducation des enfants et qui vivent en. harmonie sont moins nombreux qu’on ne le croit. Pour une majorité de maris, leur femme fait toujours partie de leurs biens meubles et im- meubles et elle doit demeurer sous leur coupe. Ces ménages, compte tenu des grands chan- gements contemporains, tien- nent ensemble on ne sait trop comment... Dans la majorité des cas, la moindre émancipation économique de i'épouse pertur- berait peut-étre ce fragile équi- libre. Cette condition féminine, qui ne devrait laisser personne in- différent puisqu'elle concerne _la moitié de {'humanité, c'est avec un «regard affectueux» et «crainte et tremblement» que ‘auteur, Jean Pierre Plante, et le réalisateur André Bousquet, ont voulu |’envisager. La drama- tique Loto-nomie, qu'ils présen- teront aux Beaux Dimanches le 25 février 4 20 h 40, ne man. quera pas de passionner un vaste public. La dramatique Ti-Gilles et Manon forment l'un de ces nombreux couples des quartiers ouvriers ot le mari, apres. les premiéres a- mours, se laisse peu a peu figer dans ses habitudes et se durcit dans ses préjugés. Certes, ce n'est pas un mauvais garcon. Il ne bat ni ne maltraite sa femme et ses enfants; mais, imbu de ses prérogatives de mile, il méconnait le travail de celle-ci, ignore ses plus légitimes désirs et lui reproche ses «récrimina- tions». Aucunement attiré par la vie au foyer, il ne se plait qu’en compagnie de ses «chums». L’essentiel, pour lui, c'est la ca- maraderie virile comme lI'a si bien décrite Malraux et que cer- tains satisfont soit dans le sport, soit 4 la guerre. Quant a ses enfants, qu'il prétend aimer parce qu'il les fait vivre, il s'ex- cuse de ne les pas voir souvent en disant. qu'il n’a pas. la ma- niére. Ainsi, entre deux disputes a- vec Manon, Ti-Gilles plastronne © devant ses copains aussi bien au travail qu’a la taverne, au billard comme au cabaret... Jus- qu'au ‘jour ot Manon gagne $25 000 dollars 4 la Loto-Québec. Comme il fallait s'y attendre, Ti-Gilles se comporte aussit6t comme si cet argent était le sien. Il esquisse des projets, attire l’attention de ses copains de travail, provoque son patron et fait tout pour perdre son em- ploi. Rien de grave, il a de l’argent! Seulement, quand Ti-Gilles re-. SSB WR ES om gE: Vendredi 23 février 1979 Loto-nomie vient a la maison et qu'il n’y trouve ni Manon ni les enfants, il ne peut admettre, dans sa grande naiveté, que sa femme soit vraiment et définitivement partie. Tout d’abord, elle n’a pas le droit de Jui faire cal... Lors d'une ultime rencontre au restaurant, Ti-Gilles admettra mal que Manon veuille refaire sa vie de son cété. Sincérement peiné parce qu'il l’aime encore et a surtout besoin d’elle, Ti- Gilles tentera. d'ironiser: «Simo- naque, on aura tout vu! La libé- ration de la femme par la Loto- Québec!» Deux personnes trés_ diffé- rentes, unies par les liens du mariage. Deux concepts de vie trés différents qu’une certaine somme d'argent, catalyseur vi- goureux, vient lancer dans deux directions opposées. Combien de femmes, dans la situation de Manon, feraient de méme? La réalisation Dés les premiéres images de Loto-nomie, nous sommes cap- tivés par un ton, un rythme, une interprétation qui atteignent le comble du naturel. Cette mo- deste cuisine devient nétre et il.nous semble en connaitre les occupants depuis toujours... Qu'il nous entraine a la suite de Ti-Gilles dans la rue, a la taverne ou a son travail, le réa- lisateur André Bousquet, grace a un découpage 4 la fois serré at souple, nous tient constam- ment en alerte. Pas un temps mort. Tout se tient en un bloc solide ot le comique et le pa- thétique se cétoient. Simplicité, clarté, logique du texte et de la mise en scéne ne sont pas exclusives de la sensi- bilité et des fines nuances psy- chologiques. Diailleurs, André Bousquet a été fidéle au désir de |'auteur de ne pas présenter des personnages monolithiques tout blanc ou tout noir. Et les plus fugitives réactions des pro- tagonistes sont enregistrées a- vec précision. Une réalisation sobre et aussi émouvante qu’ha- bile. s'y9'Tout le monde connait le cha- PB MEME GARR PTE ete oe leureux fantaisiste Pierre Label- le (Ti-Gilles); mais tout le mon- de ‘saura désormais que cet humoriste authentiquement qué- bécois. est. aussi, un. comédien talentueux plein de ressources dramatiques. On remarquera é- galement le jeu sensible tout en retenue de Michéle Deslau- riers (Manon), de méme qu’une Janine Sutto toujours excellen- te. Quant a Benoit Girard, Jean- Louis Paris et Jean Mathieu, ils incarnent avec conviction des réles épisodiques bien sentis. + L’auteur Avec Loto-nomie, Jean Pierre Plante vient d’écrire sa premiére dramatique; mais c'est déja un jeune auteur trés bien connu Le controle de la population de phoques du Groenland A la veille de la saison de la chasse aux phoques — et du concert annuel de lamentations © du trio B.W.D. (Bardot-Weber- Davis) — nous vous invitons a regarder un important dossier sur le contréle de la population ~de phoques du Groenland a (é- mission la Semaine verte, le dimanche 25 février a midi, a la chaine francaise de télévision de Radio-Canada. A cette occasion, |'animateur Yvon Leblanc nous fournira tous les renseignements utiles pour évaluer la situation du troupeau de phoques du Groenland et son exploitation afin que nous puissions nous former une opi- nion éclairée sur la chasse a ce mammifére. Ce dossier établira donc la si- tuation du troupeau canadien de phoques (son importance ac- tuelle, son évolution, son cycle de vie et ses moeurs...). Dans le deuxiéme volet de ce reportage, Yvon Leblanc traite- ra de la chasse aux phoques. (les endroits ot on les chasse, les types de chasse, la techni- que d'abattage, le volume et le des téléspectateurs de Radio- Canada. On se souviendra en effet qu'il écrit les textes de plusieurs émissions pour en- fants dont: Minute Moumoute, la Fricassée (en collaboration), Pop Citrouille. En plus de parti- ciper' comme scripteur a des émissions telles Bye-Bye 76 et 78, il collabore réguliérement a Du tac au tac. René Houle’ Distribution Manon Rousseau .. Michéle Deslauriers ‘Ti-Gilles Rousseau .. Pierre Labelle Madame Boisclair . Janine Sutto Robert Maheux . Benoit Girard Gerry Fournier . Jean Mathieu e | controle de la chasse par le mi- nistére des Pécheries, les quo- tas entre les chasseurs cana- diens, norvégiens, groenlandais et le nombre de chasseurs im- pliqués). Et Yvon Leblanc. nous _parle- ra aussi de l'aspect économique de la chasse aux phoques (les produits et les bénéfices qu'on en tire: peaux, huile et viande, les marchés de ces divers pro- duits, les impacts de la publici- té, la commercialisation des peaux, la concurrence des mar- chés, etc.). Enfin dans Je dernier volet de ce dossier, Yvon Leblanc nous entretiendra de |’évolution pré- visible de la chasse aux pho- ques, des marchés pour les pro- duits, de la transformation des phoques, notamment celui. des lles-de-la-Madeleine. Pee-Wee Jean-Louis Paris Bernie Claude Desjardins BG Ab eg Serge Elémond Marcel 97 AS Paul Dion Réjean ...... Lothaire Bluteau Madame Raymond Yolande Binet I'hétesse du restaurant Nicole Boulay la serveuse Nicole Goyette l'annonceur de CKOOL-FM .. Marc Messier Fiche technique Scénario et dialogues .. Jean Pierre Plante Musique originale Mario Bruneau Réalisateur .. André Bousquet Assistante . Louise Guay Smith Assistant ...... Yvan Lalonde D@COre 2: 26: Joseph Mandalian Ensemblier .... Charles Dupas Chef machiniste .. Gaston Beaulieu Costumes Gérard Hébert assisté de Denis Moreau Maquillage .... Marielle Lavoie Coiffures Liliane Généreux Directeur technique ; : .. Serge Riendeau Eclairage ...... Michel Audet Sone se eS Jean-Louis Désy Effets sonores Jean-Pierre Déry Perchistes André Binette . Roger Girard Pierre Lemyre Aiguilleur Yves Tétreault Caméramans .... Réal Angers Robert Lowe .. Claude Veilleux Contréle de I'image Noél Blanchet Montage électronique .. André Claessens Effets spéciaux . Gilles Roussel La Semaine Verte C'est donc un dossier a ca- ractére scientifique que |l'équi- pe de la Semaine verte nous présentera sur le phoque afin de sortir le débat qui dure de- puis dix ans de son cadre stric- tement émotif. C'est une étude exhaustive de ‘cette question que |’animateur Yvon Leblanc et ses invités nous présenteront a la télévision de Radio-Canada. Au nombre des invités, d’Yvon ‘Leblanc, mentionnons la présen- ce des docteurs Paul Montreuil, Jean Boulva, Jean Fréchet et Da- vid Sergeant; de Benjamin Si- mard, de l'Ecole de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe; de Phil. A. Beauchesne, inspec- teur de district de chasse pen- dant 25 ans aux Iles-de-la-Made- leine; de Liguori Otis, chasseur cétier aux Escoumins, et d’A- médée Lapierre, ex-spécialiste en péche et chasse hauturiéres. Recherches préliminaires de Henri-Paul Proulx. Entrevues, textes et animation: Yvon Le- blanc. Caméraman: Robert Ber- thelet. Prise de vues et films d’archives des réseaux francais et anglais de Radio-Canada et de TF1. Prise de son de Bernard Blouin. Montage de Ginette Pa- rent. Réalisation de Jean-Guy Landry: CLL.