Economie Le BC Business Network Des infos a gogo! Ca s’appelle le «B.C. Business Network» et c’est révolutionnaire! Il s’agit d’un systéme électronique d'information. C’est unique au monde et c¢a_ s adresse aux Britanno-Colombiens qui dési- rent participer a la _ vie économique 0u intervenir dans le marché provincial, le marché national ou...le marché mondial. A la carte! Le Ministére du Développe- ment Economique et Grace McCarthy offrent ce service qui permet 4 ses utilisateurs d’avoir accés 4 la banque de données du ministére et, dans la foulée, d’avoir constamment un oeil sur les marchés... et leurs opportuni- tés. Tout cela se fait rapidement de la maison, du bureau ou d’ailleurs. Le «B.C. Business Network» est une réelle aubaine pour les hommes d'affaires en quéte du toujours plus: toujours plus de développement, toujours plus de Peter Barret, Directeur de Peter Barret Consultants compétitivité, toujours plus d’opportunité, toujours plus d'informations. Qu’on en juge: le déroulement des échanges com- merciaux et ]’état d’avancement des projets mondiaux, les demandes des uns et les offres des autres, la liste des fournisseurs et le catalogue de leurs produits (ou services) , ou encore le calendrier des événements prévus, tout cela figure dans cette tentaculaire banque de données qu’est le «B.C. Business Network». Rien ne lui échappe, grace a la vigilance des autennes du Ministére du Développement économique, 4 Ottawa, Dussel- dorf, Londres, Hong Kong, Tokyo ou Séoul. Comme rien n’est jamais trop parfait, le «B.C. Business Network» fonctionne 24 heures sur 24. De plus, il nécessité un équipement restreint: un ordina- teur, un terminal, et une ligne. téléphonique. C’est tout! Coté International: il est I'un des premiers a avoir testé le BC Business Network et a avoir conseillé ses promoteurs. F Public Works Canada l’adresse ci-dessus. Mastsqui, C.B. Richmond. APPEL D’OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées le Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a ’heure et la date limite déterminée. On peut se procurer les documents de soumission par l’entremise du bureau de distribution des plans, a PROJET PR 767286 - Services Correctionnels du Canada, Nouvelle route d’accés en cas d’incendie, Centre Régionale de Psychiatrie, Date limite: le 25 mars 1988 4 11h00 (11 a.m. PDST) Les documents de soumission peuvent étre consultés a Amalgamated Construction Assn.; Vancouver; The Other Plan Room, Burnaby et |!’Assoc. des Constructeurs de routes, Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions. Travaux publics Canada finances, aucun souci 4 vous faire: pour avoir accés a cette mine d'information, il en cotte 10 dollars de l'heure entre 6 heures et 18 heures, 7.50 dollars aux autres heures. Abonnement mensuel: 8 dollars. C’est un cadeau! Intéressés? Faites le 1-800-° 663-8825 ou écrivez a l’adresse suivante: BC Business Network, Ministére du Développement Economique, B.C. Entreprise Centre, 750 Boulevard Pacifique Sud, Vancouver, C.B. V6B 5E6. A vos combinés. Préts? gagnez! L’Honorable Grace M. McCarthy, Ministre du Développement Economique. — Un service de garde d’enfants de qualité, flexible aux différents besoins et financiérement abor- dable? Cela représente, pour beaucoup de femmes au Canada, une porte ouverte a l’expansion de leur avenir individuel et collectif. Le gouvernement du Canada reconnait l’importance d'un service de garde d’enfants bien structuré et accessible, dans tout effort visant a réaliser l’égalite économique des femmes. C’est pourquoi il a mis sur pied la stratégie nationale sur la garde des enfants—un programme diversifié d’initiatives offrant un vaste éventail d’options aux femmes qui travaillent a l’intérieur ou a l'extérieur du foyer. Les points saillants de ce programme sont: @ L'addition de 200000 nouveaux espaces de garderie; © La création d’une caisse de 100 millions de dollars pour des Projets spéciaux en matiére de garde d’enfants axés sur l’amélio- ration des services et les groupes ayant des besoins spéciaux; © La hausse de la déduction des frais de garde d’enfants de 2000$ a 4000$ par enfant age de 6 ans et moins ou ayant des besoins speciaux; © L’application échelonnée d'un supplement de 200$ au crédit d'impét pour enfants dans le cas des enfants de six ans et moins. En tant que ministre respon- sable de la Condition feminine, je vous invite a vous familiariser davantage, vous et votre famille, avec tout ce que peut vous offrir la strategie nationale sur la garde des enfants. N’hésitez pas a m’eécrire: Barbara McDougall Ministre responsable de la Condition feminine Chambre des communes Ottawa, Ontario K1A 0A6 iw Canada Condition féminine Status of Women Canada Canada