. hus M. Ali vs ¢. Foreman au Zaire KINSHASA, Zaire - Le **combat au coeur de la jungle’’, le match de boxe du siécle qui doit opposer, le 23 septembre, au Zdfre, George Foreman 4 Moham- med Ali, l’ex-Cassius Clay, se prépare activement 4 Kinshasa. Cela ne va sans poser de nombreux problémes aux organisateurs, qui attendent plus de 500 journalistes ve- de tous les coins du monde et plus particuliére- ment des Etats-Unis. Malgré les nombreux pro- blémes d’infrastructure po- sés par l’accueil d’une telle foule, les autorités zairoises sont parfaitement confiantes, En effet, le Zaire a fait de ce combat une question de prestige national, un évé- nement qui permettra au pays de faire au monde en- tier la démonstration de ses capacités d’organisation et de sérieux,effacant l’image d’un pays déchiré et livré 4 Vanarchie que Jl’opinion publique internationale avait connue au lendemain de 1’in- dépendance de ce qui n’était encore que le Congo. Le Zaire espére installer plus de 70 nouvelles lignes téléphoniques inter-nations, acquérir 100 nouveaux cars pour transporter les visi- teurs 4 travers la ville, équiper complétement les hotels et autres lieux de résidence, telle l’université qui doit héberger plus de 4,000 personnes, et assurer les repas des passionnés de la boxe. Une chafne hotel iére inter- nationale a prévu I’installa- ’ tion d’immenses réfectoires 4 l’université pour nourrir 6,000 fanatiques de la boxe deux fois par jour. La bourse allouée aux deux boxeurs s’éléve & prés de $5 millions. Certains spec- tateurs, notamment ceux qui viennent des Etats-Unis, n’investiront pas moins de $2,000 dans cette peu banale expédition. Interrogé 4 propos du dérou- lement de toutes ces festivi- tés, un des organisateurs a répondu: ‘*T’orgueil de la nation est en jeu.. Nous pensons que c’est le combat du sié cle. Nous savons que c’est une occasion historique. Aucun incident pouvant en troubler le déroulement ne se produi- ra.’’ Nouveau Timbre - Les postes canadiennes ont - émis la semaine derniére, 27,000,000 timbres de 8 cents pour commémorer les -championnats mondiaux de cyclisme qui auront lieu au Stade de 1’Université de Montréal, du 14 au 25 aoft. C’est la premiére fois dans l’histoire moderne que les championnats mondiaux du cyclisme, qui ont habituel- lement lieu en Europe, se -tiennent en Amérique du Nord. © a Des athlétes d’une cinquan- taine de pays ont pris part aux compétitions, sur pistes et sur routes, lesquellés é- taient ouvertes tant aux a- mateurs masculins et fé- minins 9 qu’aux profession- nels du sexe masculin. Le timbre, rouge, noir et ar- gent, représente une partie - de roue de bicyclette et, en _ Miniature, le symbole in- ternational du cyclisme. La F.F.C. recherche des membres vendeurs de billets de la Loterie Western. Com- mission $5.00 par carnet - Teéléphoner au 873-3581 - Pane Ce que | tout abonné doit savoir 1. La date d’expiration de votre abonnement apparait | ala suite de votre nom sur votre journal. a 2. Pour ne pas risquer: d’étre annulé, envoyez 4 votre- paiement avant ou j pendant le mois de votre | date d'échéance. 3. Si vous déménagez, envoyez-nous votre | nouvelle .adresse (avec: ’ Tancienne) trois semaines avant votre démé- nagement. - N’hésitez pas a nous echoes ou a venir nous. voir pour n’importe. quef PaBoaneme concernant | nee ou le jour. CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS SERVICE AERIEN DE LA REGION DU PACIFIQUE APPEL D’OFFRES LES SOUMISSIONS, adres- sées au soussigné au 739 ouest, rue ‘Hastings,Vancou- ver, C.B., V6G 1A2 portant sur l’enveloppe'la mention: ‘*SOUMISSION POUR L’INS- TALLATION D’UNE CLO- TURE A MAILLONS DE CHAINE ET D’UNE CLO- URE =DE — PIQUERS: DE BOIS, (lére Phase) DEGA- GEMENT, NIVELLEMENT E CROISEMENTS, A ‘L’AEROPORT DE PENTIC- TON, C.B’’ seront recues jusqu’a 15h00 (HAP) le 5 septembre 1974. On pourra prendre connais- sance des plans, devis_ et autres documents au bureau du Regional Manager, Cons- tructions Services, 739 Quest, rue Hastings, Van- couver, C.B. V6C 1A2 et en obtenir des exemplaires moyennant depdt d’un ché-= que bancaire visé de $25.00 4 l’ordre du Receveur Géné- ral du Canada. Les plans et les spécifi- cations seront également ex- posés au Construction Association, of B.G., 2675 rue OakAaVan- | couver, Industrial Cons- truction Centre Ltd, 2430 avenue Willingdon, Burnaby, le Southern Interior Construction Associa- tions, 185 Lakeshore Dri-. ve, Penticton et 535 Ave- nue Lawrence, Kelowna, CB | J.A. Lenahan - Administrateur régional,. Région du Pacifiqte. Administration canadienne des Transports aériens. Tél.:666-3568 : ae Amalgamated , creme 23 PRE —— CENTRE D'ETUDES FRANCAISES ALLIANCE FRANCAISE 6161 rue Cambie “VANCOUVER RADIO JOIE DE VIVRE! LA VOX FRANCAISE DE RADIO CANADA aun La core “ — CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS SERVICE AERIEN DE LA REGION DU PACIFIQUE APPEL D‘OFFRES LES SOUMISSIONS, adres- sées au soussigné au 739 ouest, rue Hastings, Vancou- ver, C.B., V6C 1A2 portant sur l’enveloppe la mention: ‘“SOUMISSION POUR LA CONSTRUCTION DE DEUX TERRAINS DE STA- TIONNEMENT POUR LES EMPLOYES, L?’UN AU NORD ET L’AUTRE AUSUD A L’?AEROPORT INTERNA- TIONAL DE VANCOUVER, C.B.?’ seront recues jusqu’& 15h00 (HAP) le 10 septembre 1974. On pourra prendre connais-. -sance des plans, devis et autres documents au bureau du ‘‘Regional Manager, Constructions Services, 739 ouest, rue Hastings, Vancou- ver, C.B. V6C 1A2 et en ob- tenir des exemplaires moy- ennant dépdt d’un chéque bancaire visé de $25.00 a lVYordre du Receveur Géné- ral du Canada. Les ‘plans et les spécifi- _ cations seront également ex- posés. au Amalgamated Construction Association OL-B.Ge, 2079) rues Oak; a Vancouver et au Industrial Construction Centre Ltd. 2430 avenue Wellington, 4 Burnaby, C.B.. Le Soleil de Colombie, 23 Aoft 1974, 15 PETITES ANNONCES| FACONS DE COMMANDER: Les petites annonces sont payables bureaux le mardi TAR ee Une insertion de 20 mots ou moins.... $1.00 Chaque mot additionnel .......°...., ' 05 Annonce encadrée, prix minimum. .. .. $2.00 d'avance et doivent parvenir a ros Ecole St-Sacrement - 14€ avenue et rue Heather VANCOUVER - Tél: 876-7211 ou 876-6894 - Ecole Bilingue Elementaire}} (Depuis 1954) - De la lére 4 la 7@me Année - Des inscriptions sont encore possibles - des classes - Recherche personne aimant les enfants (1 garcon de 6 ans et un bébé de 2 mois), a partir de septembre, pour S’occuper. _d’enx ef. faire | rant |} Jeune maman recherche, du- période d’accouche- }. {| ment, personne aimant les }enfants pour prendre soin d’un bébé d’un an, pendant un mois A compter du 8 aott - Demander Madeleine au No 872-0052 - Pensez-y dés} maintenant, avant la rentréef AU CAF’ CONC’ (Café-Concert Francophone) 3215 Cambie, Vancouver - Avons besoin urgent 3 ou 4 personnes pour tra- vailler au café. quelques travaux ménagers légers - Soirées et fins de semaine libres - Bon Salaire - Chambre et! pension si désiré - Heures de travail: de 8h00' 4 17h80 - Tél. au 943-9757 - ATTENTION! ‘Le projet ‘‘ Avant d’Oublier’’ embaucherait une dactyl pour taper le rapport di projet. Salaire: $90.00 par ‘semaine, pour une pério- de de 3 semaines - Télé- ,phoner a Bill: 872-0405 -] J’aimerais avoir quelqu’un pour me conduire 4 Montréal la derniére semaine d’aoft. Je partagerais les dépenses. Je ne suis pas grosse. Appeler Pauline ou Jim au 879-1908. — \|téléphoner a Diane, au No: Jeune femme cherche des enfants a garder, 4 partir de l’age de 2 ans, 5 jours par] semaine, de 7h00 4 17h30 - Pour tous renseignements, 327-4626 - Restaurant demande serveur avec ou sans expérience - De préférence un Canadien frangais parlant un peul’an- glais - . Tél: 688-1822 - SI VOUS VOULEZ BOIRE, C’EST VOTRE AFFAIRE, - SI VOUS VOULEZ CESSER, C’EST LA NOTRE - - Téléphonez au 685-4371 - Pecan cin ee eae ad PAYSAGISTE - JARDINIER QUALIFIE - Appeler An- toine au 946-8462 - VU MON AGE AVANCE, JE ME DEFAIS DE MA BIBLIOTHEQUE, ET JE PUBLIERAI, EN NO- VEMBRE PROCHAIN, UN CATALOGUE DE LI- VRES: CANADIENS. SI VOUS ETES INTERESSEA EN RECEVOIR UNE COPIE, ECRIVEZ-MOI A L’ADRESSE CI-DESSOUS: M. J. L. L’HEUREUX, 5916 BORDEAUX - MONTREAL - H2G - 2R7 - rsonne bilingue Age ee info-communication Le Centre Info-Communication est 4 la recherche d’une pour assurer la direction et la coordination d’un centre d’information. Une connaissance pratique du milieu francophone est .Jun élément souhaitable. S’adresser 708 Ouest, 166. Avenue, Vancouver, ou télé- phones au 873-3581 - FELA03~a214 " Egisse: Popuiaire: pe ern AU SERVICE DE TOUS LES FRANCO-CQLOMBIENS Teus les DEPOTS et EMPRUNTS sont assurés avec ba eh Ne eee : "HANEY pause reenter Téléphone: LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT 700 ouest, 16&8me avenue, VANCOUVER, B.C. 874-9622 Le Soleil est mis A la poste tous les mer- credis soirs Sans faute. Si vous ne le recevez pas par le courrier du Vendredi au plus tard, plaignez-vous alors prés de votre maftre de ‘Poste. Si vous n’obte- nhez pas Satisfaction, téléphonez frais virés a M. André Ouellet, ministre des Postes cana- diennes,a Ottawa. * ii ie pb a i ll ye tl