Grace a sa Politique a l’égard des communautés francopho- nes et acadiennes du Canada, le gouvernement du Québec encourage et soutient ’établissment de partenariats entre nos sociétés civiles respectives. Je me réjouis que cet appui permette au Festival d’été francophone de Vancouver de célébrer le dynamisme des francophones de la Colombie- Britannique, du Québec et d’ailleurs. Jexprime le souhait que la 10e édition du Festival remporte un vif succés et qu'il continue a contribuer a l’épanouissement de la langue et de la culture frangaises. aca Joseph Facal MINISTRE DELEGUE AUX AFFAIRES INTERGOUVERNEMENTALES CANADIENNES ET MINISTRE RESPONSABLE DE L’OUTAOUAIS Gouvernement du Québec 4 Ministare du Conseil executi =a Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes On behalf of the citizens of Vancouver, and my col- leagues on City Council, I want to extend my warmest greetings to Le Centre culturel francophone de Vancouver. As Mayor, I am proud of the vibrant, multicultural City we live in. Throughout the year there are many cultural and religious festivals that celebrate a wide variety of tra- ditions and heritages. These celebrations enrich all of our lives, and help to educate and promote understanding between peoples of all differ- ent backgrounds. Once again, best wishes for an enjoyable time of celebrations. Yours truly, Mee (Boren Philip W. Owen MAYOR