ee ee Ee Ta co aaa aan Se ee ae ae a ea a tt ‘ Le Soleil de Vancouver,page 4,12 décembre 1969 Triste bilan du Quebec QUEBEC- Le président de la Commission Prévost, lh. le juge Yves Prévost,a dé- ploré le triste bilan du Guébec en ce qui regarde le respect des droits fon- damentaux du citoyen. M. le juge Prévost s'adressait aux participants au collocue extraor- dinaire du -ministére dela justice sur les constatations et recomman- dations du Rapport Prévost sur le cri- me au Québec. Les lois doivent respecter les citoyens et la personne humaine, a-t- il dit. Puis il a enchainé: "Dans le monde entier, depuis quelques années,on parle beaucoup des droits de l'homme, mais il semble mal- hheureusement que le Canada et le Qué- bec soient restés 2 1l'écart de 1'évo- lution moderne.Aussi n'avons-nous pés eraint d'écrire dans notre rapport: "Vingt ans se sont écoulés depuis la Déclaration des droits de l'homme, mais le Québec traite encore ce texte fondamental comme une pieuse affirma- tion de principes abstraits". Ce collogue, qui revét 1'allure d'une"retraite fermée” réunit les ju- ges enchef des cours du Québec, les doyens des facultés de droit de Laval, tiontréal, McGill,Sherbrooke et Ottawa, les hauts fonctionnaires du ministére de la justice et les membres de la Commission Prévost.Il a lieu a la Mai- son Montmorency,prés de Cuébec,a huis clos,et porte sur les trois tranches actuellement publiées par la Commis- sion Prévost. Des chimistes de luniversité Laval découvrent le trioxyde de carhone QUEBEC — Un groupe de chimistes de la faculté des sciences de l’université Laval ont rendu publics des ré- sultats fort intéressants de leurs travaux de recherche sur la structure des petites molécules. Cette -équipe, dirigée par le professeur Paul-A. Giguére, est formée présente- ment de Mme K. Herman et de M. X. Deglise. Ces cher- cheurs ont réussi, aprés de nombreuses tentatives, a prou- ver définitivement l’existence d’un nouveau composé de Voxygéne et de I’hydrogéne. Ce composé, nommé trioxyde d’hydrogéne. de formule H208, est le troisieme et dernier membre d’une série pomalagoe qui comprend: l’eau, H20, | le peroxyde d’hydrogene, H2 L’intérét spécial de ce composé vient de ce que son existence avait été prédite il y a déja tres longtemps: il en a été fait mention pour la premiere fois a l’Académie des sciences de Paris en 1880! Au cours des années, et surtout depuis deux ou trois décennies, il a été l'objet d’une vive controverse. C’est seulement tout récemment que les chi- mistes de Laval ont enfin obtenu la preuve de sa réalité en établissant sa structure moléculaire. LES OXYDES D°HYDROGENE H,0 H,0, x JAVELIN + AMERICAN * AMBASSADOR *« HORNET BAXTER MOTORS LTD. LE PIONNIER DES MARCHANDS RAMBLER EN COLOMBIE BRITANNIQUE Atelier de carrosserie Mécaniciens qualifiés 845 !rue CARNARVON TELEPHONE 521-0764 Le prix qu’exige Paris pour admetire Londres a la CEE PakIS- La France est préte 3 négocier sérieusement au sujet de 1'adhésion de la Grande-Bretagne au Marché com~ mun, mais le president Georges Pompi- dou s'appréte & exiger un prix élevé en échange. Selon des milieux autorisés frangzis, lie Pompidou est déterminé & exiger de ses partenaires un plan de financement agricole permanent, congu pour favoriser la population fran- gaise. De plus,dit-on,la France entend se réserver un droit de veto sur tou- te modification du plan de soutien des prix agricoles,lors des negocia- tions avec la Grande-Bretagne. Cette derniére a hésité jus- gu'ici & accepter le plan européen qui prévoit des prix agricoles @levés. Selon les experts , ce plan couterait 41,000,000,000.par an a la Grande-Bre- tagne. C'est la semaine derniére oue s'ouvrait 4 La Haye le sommet europé- en réunissant les chefs de gouverne- ment des six pays du ilarché commun (France, Italie,Allemagne fédérale,Bel- gique,Luxembourg et Pays-Bas). Le président de la République frangaise, M.Pompidou, du fait de ses prérogatives constitutionnelles, parti- cipe,seul chef d'Etat, 4 cette rencon- tre, dont l'initiative revient d'ail- leurs 3% la France. En décrivant les difficultés rencontrées au cours de ce travail, le professeur Giguére a expliqué comment il a fallu recourir a ce qu’il a appelé “‘un double effet isotopi- que”’ pour identifier la nouvelle molécule par son spectre infrarouge. Un autre obstacle tres sérieux vient de ce que cette molécule est trés instable. [1 est certain qu’elle n’existe pas comme telle dans la nature, bien qu’elle ait probablement été produite brievement lors des explosions atomiques dans le Pacifique. En pratique, il faut la syn- thétiser en laboratoire. On y parvient en refroidissant brusquement a trés basse température (soit 4 quelque deux cents degrés sous zéro dans l’air liquide) les gaz ionisés par une décharge électrique dans la vapeur d’eau. Ainsi produit en faible concentration dans les produits piégés le trioxyde d’hydrogene se décompose rapidement lors du réchauffement. Si bien qu’a température ordinaire sa demi-vie ne serait que de quelques secondes. Aussi le probleme de la concentration et de l’isolation de ce trioxyde d’hydrogeéne, se révele-t-il singulierement difficile. H,0, PREPARATION Me BCI sien (PIEGE) H,0 H.O.- . _ {02} (-180°¢.) pas BrRoeAPWAW GAG . ) ee Ray Pallard président installeur_de chauffage Plomberie Té.€PHoNne: 876-2969 VANCOUVER 9, B.C. 7OS= 23iéme Ave. Quest I faut susciter les fu sions d entreprises MONTREAL- Au cours d'une conférence prononcée devant une salle comble Aa l'h6tel Mont-Royal de Montréal,a 1'oc- casion d'un déjeuner-causerie de la Chambre de commerce du district de Montréal, u.Jacques Parizeau, économis- te et ancien conseiller du gouverne- ment du Québec, a suggéré la création d'un organisme dont le réle propre se- rait "desusciter,de faciliter et de financer des fusions, sans necessaire- ment prendre dans le groupe ainsi for- mé une participation majoritaire ou wéme minoritaire importante"."Dans un monde ot les tarifs douaniers bais- sent constamaent,1' encouragement 4 la fusion peut €tre une condition essen- tielle d'expansion".M.Parizeau a noté qu'une societe de ce genre,1'Industri- al Reorganization Corporation,avait 6- té créée en 1966 au Royaume-Uni et qu'elle s'orientait vers des fusions dans les secteurs de pointe d'entre- prises déja importantes. M.Parizeau a- vait noté auparavant que 1l'organisa- tion industrielle proprement dite é- tait encore un peu faible au Québec et que la Société générale de finance- ment. 6tait de plus en plus accaparée par la gestion des entreprises aux- quelles elle s'intéressait. Une fois @tablis un certain nom- bre d'objectifs économiaues généraux, M.Parizeau s'est dit d'avis qu'il fau- -@rait augmenter les ressources finan- ciéres dont disposent les organismes existants. Cela pourrait se faire de deux fagons.D'une part,on pourrait ac- croitre trés nettement les ressources de la Caisse de dépét, dans le sens par exemple des recommandations du Co- mité d'étude sur les institutions fi- nanciéres, et faire de la Caisse l'or- gane prépondérant de financement des autres agences. D'autre part, on pour- rait augmenter les transferts en pro- venance du budget. ou des emprunts gou- vernementaux. Pays de fleurs VANCOUVER-En Colombie—Britannique, par- ticuliérement a Vancouver ot, au mi- lieu de décembre, les roses et les chrysanthémes sont encore en fleur et les gazons, verts a l'année, les pro- duits des pépiniéristes constituent un marché important, Le rapport présenté par 1'Asso- ciation des pépiniéristes et fleuris- tes lors du 36@ congrés de la B.C.. Fe- deration of Agriculture, a surpris beaucoup de monde, Selon le rapport, cette indus- trie est une des plus florissante en C.-B., accusant un chiffre d'affaires ‘de $30 millions pour l'année derniére, Ce montant comprend la vente de plantes,fleurs et autres produits,ain- si que les sommes pergues par les pay- sagistes, Ctest assez pour faire mourir dtenvie ceux qui demeurent dans les contrées enneigées du pays. FALCON -< FAIRLANE -K GALAXIE -< FORD TRUCKS MUSTANG -K THUNDERBIRD MUSGROVE FORD sates itp) 2300 RUE CAMBIE VANCOUVER 9, c.B. Pour tous vos besoins FORD. %* % Dans votre langue preférée. Demandez M. R.B. CORMIER au No 872-5162