L’ “AIRBUS” L'AVION A REACTION LE PLUS SILENCIEUX DU MONDE L’ ‘**Airbus A 300’’ mis en. service le mois dernier par la Compagnie Air France en- tre Paris et Londres, est l’a- vion commercial 4 réaction le plus silencieux du monde. Les experts du Ministére britannique du Commerce sont arrivés A cette conclu- sion aprés avoir enregistré le bruit fait par l’appareil d’Air France au cours de 50 décollages et atterrissages 4 l’aéroport d’Heathrow de Londres, depuis le 23 mai, date du premier vol del’a- vion. En effet, le niveauso- nore, inférieur 4 90, déci- bels, a été difficilement per- ts ceptible; les bruits ambiants de l’aéroport et des auto- routes d‘accés d@Heathrow ont couverts ceux del’** Air- bus’?. Aucun autre appareil a réaction actuellement en service commercial _n’est capable d’effectuer des manoeuvres de décollage et d’atterrissage normales a- vec un niveau de bruit in- férieur. Les. chiffres constatés 4 Heathrow concordent avecla déclaration faite précédem- ment par M. C.K. Jones, mi- nistre australien des Trans- ports A l’occasion de la tournée effectuée par 1’ ‘‘Airbus’’ dans son pays. EQUIPEMENTS FRANCAIS POUR LA MODERNISATION DU METRO DE MADRID Véhicules francais équipant le réseau du métro de Montréal Equipements Frangais. . - A la suite d’un appel d’of- fre international, en 1972, en vue de la modernisation de son réseau, la Compagnie du Métro de Madrid achoisiles - bogies monomoteurs de la Société M.T.E. (filiale de Creusot-Loire et de Jeumont Schneider) dont lesprototy- pes ont assuré avec Succés le service sur le réseau du mé-_ tro parisien. Jeumont-Schneider a cédé la licence de fabrication pour les moteurs de traction de la Westinghouse S.A. 4 Madrid, et Creusot-Loire- pour celle des bogies, 4 la Compania Auxiliar de Fer- rocarilles (S.A.F.) 4 Beasin. Creusot-Loire et Jeumont- Schneider assurent actuelle- ment les livraisons du maté- riel de téte de série dont ils s’étaient réservé la fabri- cation. Maillardville suite de la page 4 les magasins, dans la rue ; que tous les noms de rues étaient frangais, que tous les __panneaux, toutes les affi- ches étaient réd:gées en fran- gais 3; que la galerie d’art était remplie d’oeuvres réa- lisés par des francophones... bref, elle croyait que Mail- lardville était une ville tota- lement frangaise.- CHRISTCHURCH, Reuter— Un Néo-Zélandais de 29 ans, a intenté und poursuite en dommages et intéréts de $50,000.4 un h6pital local, od ila subi une vasectomie qui I’a laissé stérile, alors qu’il avait été admis pour l’ablation d’un kyste 4 la main. John Howard Churton affirme devant la Cour supréme qu’il n’a jamais demandé ni sou- haité une vasectomie. Le procés se poursuit. ee eH f Dates: 26, 27 et 28 aoft 207 West Hastings COURS GRATUIT: ‘suivent ces COUYrS. - Heures: De 19h30 & 21h30_ VANCOUVER PEOPLE’S LAW SCHOOL Pour étre inscrit 4 ces cours, téléphoner au 681-7532 Lieu: W.M.C.A, 955 rue Burrard (Boy’s Lounge) Vue d’ensemble: - pourquoi faire un testament - _ - Qu’est-ce qu’un testament?- —— - Qu’arrive-t-il si vous décédez sans testament?: - Buts du testament - - Qu’advient-il de vos biens?- - Devoirs de l’Exécuteur testamentaire - Vancouver B.C. - - Un résumé de l’information donnée est toujours t préparé Al’avanceet disponible pour tous ceux qui Le Soleil de Colombie, 23 Aofit 1974, 5 Public Service Canada Fonction publique Canada iv CONCOURS OUVERTS EGALEMENT ,AUX HOMMES ET AUX FEMMES. ECONOMISTES ECHELLES DE TRAITEMENT JUSQU'A $26,409 Divers ministéres de l’administration fédérale ont besoin des services d’économis- tes. Les postes décrits ci-dessous sont dans la région Ottawa-Hull. Cependant, les personnes qui se présenteront A ces postes pourront s’en voir offrir de semblables ailleurs au Canada, s’il s’en présente. Les candidats doivent indiquer clairement quel poste ils sollicitent en mentionnant le numéro de référence pertinent. OFFICE NATIONAL DE L’ENERGIE ECONOMISTE Direction de la politique du pétrole Référence: 74-430-51- -68- Trois postes sont vacants; tous les trois ont trait 4 1’étude permanente des besoins du Canada en pétrole, effectuée en tenant particuli¢rement compte des questions de politiques. Tous entraMent une étroite surveillance des opérations quitouchent le pétrole et l’analyse des aspects importants de ces opérations 4 court et 4 long terme; tous comportent l’exécution de travaux réguliers découlant des responsabilités de l’Office en ce qui touche les demandes qui lui sont faites. Un poste subalterne est également libre; ce poste comporte des études dela situation internationale qui portent surtout sur le prix mondial du pétrole, les politiques et les cofts connexes. Les candidats A ce poste doivent posséder des connaissances solides ‘et étendues en ce qui a trait A l’industrie du pétrole. Deux des postes supérieurs portent sur le pétrole brut et ses équivalents; une expérience pertinente des pipelines ou des approvisionnements en pétrole au Canada est hautement souhaitable. L’autre poste supérieur demande de l’expérience dans l’approvisionnement, le raffinage et la mise en marché au Canada. Pour le poste subalterne, une certaine expérience | acquise dans une compagnie de pétrole serait un atout. : STATISTIQUE CANADA COORDONNATEUR, SYSTEMES ET DEVELOPPEMENT : Division du Commerce et des Services Référence: 74-430452- -68- Le coordonnateur doit formuler, recommander et effectuer des études, visant 4 évaluer le rendement des systémes opérationnels actuels de la Division; diriger, contréler et exécuter les plans, l’élaboration et la mise en application de sys- t@mes nouveaux et rectifiés de traitement des données; coordonner les activités relatives au traitement des données A l’extérieur de la Division, agir en qualité de point de contact pour la diffusion des données. MINISTERE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE GESTION DE PROJETS Division des comparaisons inter-sociétés Référence: 74-430-38-53 --68- Le candidat heureux doit aider les sociétés individuelles 4 mesurer leur producti- vité et leur rentabilité au regard de celles de leurs concurrents, voir en quoi celles-ci différent et comment elles peuvent étre améliorées, par l’utilisation de techniques appropriées*du quotient; préparer des rapports analytiques confidentiels pour chaque société participante; aider & la direction et au développement du pro- gramme de comparaison et faire des recommandations au Ministére quant au per- fectionnement des politiques industrielles. Les candidats doivent posséder une bon- ne connaissance des procédures de comptabilité; ils doivent également posséder une expérience pertinente et des notions en analyse financiére. — AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADIEN - AGENT PRINCIPAL DES OPERATIONS ; Ressources énergétiques Référence: 74-430-39-54--68- L’agent principal des opérations doit planifier et réaliser des études de recherche économique et sociale sur la production d’énergie dans les Territoires du Nord- Ouest et au Yukon; analyser et évaluer les programmes actuels ou éventuels de production d’énergie, afin d’en déterminer l’applicabilité dans les conditions socio- économiques actuelles; étudier et évaluer les textes législatifs et les reglements portant sur la production d’énergie dans le Nord; et effectuer des recherches, 4 titre de membre de comités et de groupes interministériels. ‘Tl est essentiel d’avoir des antécédents professionnels dans le domaine des ressources en énergie.