comptoir LIVRES pour adultes Ah! mes aieux!, de Jacques Hé- bert. Broché, 367 pages. Chro- nique de la vie sociale et politi- que des Canadiens francais en VEG Tt So eee .. $3.75 Cent ans déja, de Christine Hen- derson. Broché, 94 pages. Texte de l’entrevue accordée a Alain Stanké par une émouvante cen- Lenaite- ws, Ausccrs Sy Chant de Palouette, Le, de Raoul Roy. Broché, 104 pages. 50 chansons de folklore recueillies par l'un des grands folkloristes de notre époque. ... $2.25 De mémoire d’homme, de Jean Sarrazin. Broché, 424 pages. Lhistoire de 5 civilisations. $4.20 D’Iberville, de Jean Pellerin. Bro- ché, 128 pages. Une tranche de Vhistoire de l’Amérique du Nord, racontée a travers les faits et gestes de Pierre LeMoyne d'Iber- ALS a ore nee $1.25 Greffes du coeur, Les, en col- laboration. Broché, 153 pages. Un ouvrage consacré A la greffe du coeur humain. ............ $2.25 Napoleon, vu par Guillemin. Broché, 153 pages. Le livre qui a servi de base aux conférences télévisées du professeur Guille- laisse a eee ee ee $2.75 Prenez le volant, de Jacques Du- val. Broché, 317 pages. Le guide de l'auto 70 - Entretien - Con- duite - Achat - 40 essais .... $3.25 | Sel de la semaine, Le, (collec- tion). Broché, 90 pages. Entre- tiens de Fernand Seguin avec” quelques personnalités contem- poraines. HANGSU YIN = eee oepre $1.25 ‘JEAN ROSTAND $1.25 MICHEL SIMON $1.25 FRANCOIS MAURIAC .. $1.25 LOUIS ARAGON ............ $1.25 GILLES VIGNEAULT .... $1.25 Ti-Banc, mouton noir, de Ro- bert Laplante. Broché, 126 pa- ges. L’histoire d’un condamné A mort gracié a la derniére mi- MULES Ae eas ee $2.25 Toujours belle, jeune et en for- me, de Claudia Lamarche. Relié avec spirales, 91 pages. Un re- cueil d’exercices qui vous aide- ront a trouver le repos et la dé- tente. . . . $3.20 Voitures d’eau, Les, de Pierre Perrault. Broché, 175 pages. Scé- nario intégral du film du méme titre. .. $5.25 Votre cuisine, madame, de Ger- maine Gloutnez. Relié avec spi- rales, 150 pages. 360 recettes facilesieres... Senn $2.25 MIROVOX Le miroir de votre voix .... $1.25 DISQUES pour adultes Du feu S.V.P. 10 chansons in- terprétées par Francoise Le- mieux ... ..... : $6.00 Du feu S.V.P. 10 chansons inter-. prétées par Guy Boucher. $6.00 Jazz en liberté. Yvan Landry et ‘son ensemble. ...........0000. $6.00 Présent et Les Beaux Dimanches. Indicatifs musicaux de deux é- missions de Radio-Canada. $1.10 Rue des Pignons (33 tours). Tex- tes: Louis Morisset. «Naissance d'un amour», avec Réjean Le- francois et Marie-Josée Long- CHAMPS esate $6.00 Radio-Canada postal Rue des Pignons (45 tours). In- dicatif musical de l'émission de télévision, chanté par Marie-Josée Longchamps. Pierre Brabant... ..... . $1.10 Café au lait. Yvan Landry et son ensemble. .. $6.00 LIVRES pour enfants Bobino. Broché, 32 pages. Al- bums de coloriage et d’activités diverses. Album no 1 Album no 2 ............ Batt vad $0.55 Album no 3 D'Iberville, de Jean Pellerin. Broché, 52 pages. Un album il- lustré racontant lhistoire de Pier- re LeMoyne d’Iberville ...... $2.25 Edition de luxe ... ............ $3.25 Souris verte, La. Broché, 16 pa- ges. Une chanson illustrée en couleur. Le lion fait sa ronde ...... $0.65 Le Diner des ratons laveurs $0.65 Tante Lucille. Broché, 32 pages. Album 4 colorier, ............ $0.55 Trois contes de Tante Lucille. Broché, 32 pages. Le Petit Na- vire. Le Meunier qui dort. A la volette. Illustré en couleur. $1.65 Ulysse et Oscar. Broché, 16 pa- ges. Les aventures du célébre explorateur et de ses amis Oscar et Hortense. ~ Ulysse rencontre Oscar .... $0.75 Un. cadeau d’Egypte. ....... $0.75- Noises chinoises ................ $0.75 Corrida de vaches ‘sacrées $0.75 Hortense aviatrice ........... $0.75 Oscar fait du cinéma ........ $0.75 JEUX Ensemble de 10 ballons (person- nages de Bobino)---......... $0.55 Jeu de Vélectricité. Un jeu de qualité a caractére éducatif. $4.50 Marionnette Bobinette. Le sosie fidéle de la petite soeur de Bo- Pe ee SR ARTICLES UTILITAIRES Boite a casse-crofite Bobino $2.40 Boite 4 casse-croiite Bobi- bino. . Sac tout-usage Bobinette _.. $3.50 Etui 4 crayons Bobino ........ $0.85 Etui 4 crayons Bobinette .... $0.85 DISQUES pour enfants Bobino (33 tours), avec Guy ‘San- che et Paule Bayard. : Volume 1 - «On enregistre» et autres sketches ................ $4.30 Volume 2 - «Cours universitai- CE ee een ee $4.30 Volume 3 - «A l’auberge». $4.30 Volume 4 - «Voyajologie». $4.30 Volume 5 - «A la librairie». $4.30 Bobino (stade 1) — «Le Rhume de Tapageur» et autres sket- CHESt tee thes $2.75 Bobino (stade 2) — «Le Chef cuisinier» et «La Chanson de Roland sxc eet $2.75 Souris verte, La. 23 chansons interprétées par Louisette Dus- Sault er he eee ee, $2.25 Un instant. Indicatifs musicaux de «Un instant» et de «Samedi- jeunesse» interprétés par Isabelle Pierresse ten =. Teaeect ee $1.10 x Récital de Jean Ferrat et des échos du Festival de Bilzen «C’est ma premiére tournée au Québec et je vous assure que j'ai envie de voir ce pays.» Cest ce qu’affirmait Jean Fer- rat, il y a deux ans, quelques - jours avant cette premiére visite. Cette année, l’excellent auteur- interpréte nous revient, avec de nouvelles chansons et aussi avec des mélodies que nous connais- sons bien comme On ne voit pas le temps passer, Que serais- je sans toi?, C’est beau, la vie, la Montagne, Cuba si, A Santiago. Radio-Canada, grace a l’émission Destination- étoiles du dimanche 12 avril, de 15 heures 4 15 h 30, nous per- mettra d’écouter un tout nouveau tour de chant avec l’auteur de La radio de Nuit et brouillard, Au cours de son prochain sé- jour 4 Montréal, Jean Ferrat fera également quelques émissions 4 la_ télévision de Radio-Canada. On le verra 4 Zoom, le 19 avril, a l’émission A la seconde et, de plus, il accordera une interview a Femme d’aujourd’hui. Pour Jean Ferrat, «la chanson est un moyen d’expression des problémes du monde qui nous entoure. Je cherche, disait-i] un jour, a faire des choses simples mais sérieuses. Ce n’est pas fa- cile surtout le genre politique, car il s’agit de concrétiser l’évéc- nement.» Jean Ferrat préfére in- terpréter lui-méme ses chansons, mais, parmi ses interprétes, il ai- me bien Isabelle Aubret, qui fait la premiére partie de son spec- tacle & la Comédie-Canadienne, du 6 au 12 avril. Celle qui a rendu si populaire la chanson la Source est, d’ailleurs, Vinvitée- de Destination-étoiles, le 19 avril. Le Festival de Bilzen A Bilzen (Belgique), se tient, chaque année, un festival de jazz. Si vous aimez le jazz et *qu’un jour vous passez par 1a, il faut vous prévenir qu’on y accéde en traversant la Belgique par des routes épouvantables, mais le voyage en vaut la peine: 14 heures de jazz sans interrup- tion! Tout cela dans une sorte de clairiére en pente douce ot les spectateurs, derriére une cin- quantaine-de rangées de siéges, peuvent s’allonger négligemment Crescendo dimanche 12, de 14h00 4 17h 30 dans l’herbe. Et inévitablement la biére, les saucisses frites et tout un attirail de kermesse. L’orga- nisation est trés bien congue. Chaque invité se voit offrir une collation et une consomm«tion. Le Festival de Bilzen débute a 11 heures du matin. De 11 heures & 15 heures: concours d’amateurs. A 15 heures, le vé- ritable festival commence. Les vainqueurs du tournoi amateur massacrent alors les harmonies avec un rare bonheur. Depuis ses débuts, le Festival de Bilzen a accueilli de célébres musiciens de jazz. Parmi eux: Maynard Ferguson, Tony Scott et Georges Jouvin. Des échos du Festival de Bilzen nous parviendront, le di- manche 12 avril a 16 h 30. On y entendra Je Quatuor de Ornette Coleman ainsi que Pol Closset et ses Dixieland Gam- blers. La mise en ondes du Fes- tival de Bilzen sera assurée par Roger de Vaudreuil, également réalisateur de Destination-étoiles. Ces deux émissions seront pré-* sentées 4 l’intérieur du bloc mu- sical Crescendo qui comprend, aussi, cette semaine, Au gré de la fantaisie, avec Richard Jou bert, 4 14 heures; Baroque-p: émission d’André-F. Hébert. 15 h 30, et Bane d’essai, réalise Rhéal Gaudet, 2 16 «* res. Raymond Charette est © i" - mateur de Crescendo. Coor «»- nateur: Denis Harbour. Comment passer de belles vacances sans grever son budget? — ~ Qui peut se permettre vraiment de prendre des vacances? De vraies vacances? Des vacances sont-elles possibles pour les gens a revenu modeste et qui ne peuvent prendre ni I’avion, ni le train ou le bateau? Autant de questions qui vien- nent & l’esprit d'une foule de per- ‘sonnes au moment ow nous en- trevoyons les premiers beaux jours du printemps et que déia l’envie nous prend d’esquisser des projets de voyage ou de détente a la campagne. Afin de répondre a I’attente de ceux qui aimeraient qu’on les renseigne sur les facons possibles d’organiser son temps de vacan- ces quand on dispose de peu ou pas d'argent, la Société Radio- Canada, en collaboration avec les spécialistes des services du tourisme, a concu une nouvelle série radiophonique de sept émis- sions de 30 minutes, intituléc Bonnes vacances! «Les Monstres sacrés» de Jean Cocteau C’est en pensant a la grande comédienne Yvonne de Bray que Jean Cocteau écrivit les Mons- tres sacrés. Il semble que cette piéce, qu’on a qualifiée de «divertisse- ment supérieur», soit assez riche pour survivre aux circonstances de sa création puisqu’elle conti- nue toujours de remporter un vif -succés auprés du public. Les auditeurs de Radio-Canada pourront en juger, le lundi 13 avril 4 20 h 30, alors que la piéce sera présentée Sur toutes les scénes du monde. Cocteau, qui connaissait bien, aimait et admirait les comédien- nes et les comédiens, a voulu que. les Monstres sacrés soient surtout «un prétexte 4 nuances de jeu» ow il serait possible de met- tre en relief un réle ot la vie et l’artifice théatral sont intime- ment mélés. Liane, jeune comédienne, a la chance de connaitre un couple de comédiens célébres, les «mons- tres sacrés» Esther et Florent. Poussée par on ne sait quelle impulsion, Liane fait croire 4 Es- ther qu’elle est la maitresse de Florent. Celui-ci réussit & se dis- culper et Esther invite alors Lia- ne chez elle. Elle l’y installe mé- me. Florent, tout naturellement, s’éprend de la jeune comédienne. Mais tout finit par rentrer dans l’ordre quand Esther et Florent s’apergoivent que le «bonheur est une longue patien- ce» et que «cette crise leur a révélé que leur ancien bonheur avait quelque chose d’invisible a force d’étre sans ombre». - Adaptation radiophonique: Jac- queline Falais; réalisation: Olli-~* vier Mercier Gouin. Distribution: Anne Pauzé, Janine Sutto, Yvette Thuot et Francois Cartier. Le Soleil de Pantene: Ainsi, tous Jes dimanches A } 8 h 30, du 12 avril jusqu’au 24 mai -inclusivement, Bonnes va- eances! viendra montrer au pu- blic, avec force exemples 4 I’ap- pui, qu'il existe réellement un art de passer des vacances origi- nales 4 peu de frais. Cette sé- rie a surtout été congue en vue de fournir des conseils pratiques a ceux qui, ne disposant pas de sommes considérables, doivent, de ce fait, renoncer & voyager A rétranger. Bonnes vacances! ambitionne de prouver aux auditeurs qu'il est possible de se procurer un maximum de plaisir, d'intérét et de détente avec un minimum de moyens. A l'aide d'une formule souple et vivante, basée essen- tiellement sur des entrevues, des interviews, des rencontres, des enquetes, Bonnes vacances! four- Mira aux intéressés une grande quantité d'informations pratiques, de conseiis utiles, de renseigne- ments de premiére main. , A titre d’exemple, voici quel- ques titres d’émissions: Une jour- nee a@ Montréal avec $5 en. po- che: ltinéraires . fantaisisies de campeurs, etc. On apportera une attention toute particuligre & ceux qui nont méme pas de vacances et qui ne doivent compter que sur les conges de fin de semaine pour se divertir. . Ceux qui pratiquent le cam- ping apprendront par Yentremise de Bonnes vacances! oii sont si- tues les tetrains de camping, quel en est Paménagement ou quel est le numéro de téléphone des gerants Alors gu’une émis- sion traitera des voyages au Qué- bec par les transports en com- mun, une atitre renseignera les parenis sur les possibilités qu’of- frent & leurs enfants le scoutis- me et les colonies de vacances, tundis qu’une autre encore con- setllera utilement les bricoleurs qui aiment préparer a l’avance leur matériel de campeurs. page 7, 10 avril 1970