Enregistrement de 2tme classe 0046 ‘Vol. 7 . No. 5 LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE—BRITANNIQUE : vendredi 3 1 mai 1974 Radio-Canada inaugurera son poste relais 4 Terrace le 7 juin prochain de gauche 4 droite : Mmes Yvonne Lever, Ariane Briand et Marie Cote : par Serge Fréchette | Depuis plus de 5 ans, U.B.C grace A l’un des nombreux projets-échanges-étudiants, organisés par le Gouverne- ment fédéral, offre deux ses- sions de cours en frangais pour les anglais et de cours en anglais pour les frangais, cela-va de soi. _ Chaque session, d’une durée de six semaines, a pour but, en plus de l’enregistrement de la langue seconde, de pro- mouvoir les cultures cana- diennes: culture québécoise et culture anglaise. U.B.C. se fait un devoir de reconnaftre le Québec com- me un centre de diffusion de la culture frangaise au Cana- da. Toutes ses activités sont orientées dans ce sens. Les cours comprennent, en plus de l’étude de lagram- maire, d’une période de con- versation, l’audition de con- férenciers qui présentent des sujets de géographie, lit- térature, chansons ou poli- tique du Québec. Les étudiants, grace au la- boratoire de langue, pourvu d’un systéme d’enregistre- ment, peuvent perfectionner leur prononciation en s’é- coutant et aussipar les tech- “uniquement en réaliser aux étudiants an- glophones, l’importance du fait francais au Canada et de leur montrer qu’il y a la possibilité de travailler francais, n’importe of au Canada. Réélu? niques fournies par les res- ™ ponsables du laboratoire, qui sont mises 4 leur service. Les soirées et les fins de semaine sont consacrées aux activités sociales, pou- vant étre, soit un film, soit un bal, ou encore une visite au Park Stanley ou 4 Victo- Yiae Olga Kempo et Jean-Guy Trépanier, professeurs du groupe qui est venu visiter le Soleil, nous ont dit qu’il était important. pendant la durée de ce cours, de faire JOHN. DIEFENBAKER © Prince Albert, Sask. - Trop jeune pour se retirer de la _ politique, trop vieux pour €- tre admis au paradis des po- liticiens en retraite - le sé- nat - John Diefenbaker, ex- premier ministre conserva- teur du Canada, -4 78 ans, se représente, comme candidat de son parti, dans ce comté dont il est député 4la Cham- bre des Communes depuis plus de 20 ans. ~ au «Soleil» Le Soleil, la Fédération des Franco-Colombiens, la Mai- son de la Parole en sont des exemples. | Bravo! M. Stanfield par André Piolat Dans un cas presque sans précédent, M. Robert Stan- field, chef du Parti Conser- vateur, a refusé d’accepter le choix de M. Leonard Jo- nes, Maire de Moncton,NB., comme candidat du Parti Conservateur dans le Comté de Moncton. ‘‘Je ne puis accepter cet homme comme candidat de notre parti’’, a- t-il déclaré, au cours d’une conférence de presse, aprés avoir appris que M. Jones avait battu le présent député conservateur Charles Tho- mas. ROBERT STANFIELD M. Jones, Maire de Monc- ton, est connu d’une facon notoire pour son antipathie pour le frangais. | Depuis qu’il a obtenu le poste de LE NOUVEAU | PRESIDENT par André Piolat PARIS - C’est avec l’absence de pampe et de faste tradi- tionnel que s’est déroulée, lundi dernier, devant seule- ment trois cents personnes, dans le Grand Salon du Pa- lais de l’Elysée, la ceré- monie proclamant M. Gis- card d’Estaing président de la République Frangaise.. Sur linstance du nouveau président, qui a déclaré qu’il serait président du peuple, tout le protocole habituel fut mis de cdté; absents étaient la Garde Républicaine en pa- nache et grande tenue, les redingotes et chapeaux de - forme. A leur place, unpré- sident, en complet de ville, se rendant A pied 4 l’Ely- sée, accueilli par une simple garde d’honneur composée de militaires de son ancien régiment. La cérémonie elle-méme, ~présidée par M. Roger Frey, président du Conseil d’Etat, fut réduite 4 son mimum, et les spectateurs, habitués aux discours grandiloquents du passé, furent agréable- ment surpris ‘d’entendre une simple allocution de quatre minutes. : ; Malgré l’austérité de la cé- rémonie, la proclamation fut LEONARD JONES loi provinciale sur le bilin- maire et malgré la guisme et 1’importante proportion de _ citoyens francophones de sa_ ville, il s’oppose farouchement 4 toute initiative bilinguis- te. : Au début de l'année, a- vec Vaide de Vex~juge de la Cour de l’Echiquier, Thornson, il attaqua, en Cour Supréme du Canada, la validité de la loi fé- dérale sur les langues of- ficielles, attaque qui fut rejetée A l’unanimité par les juges de cette Cour. - accentuée par les tradition- nels 21 coups de canon. Ensuite, le nouveau prési- dent annonga son choix du Premier Ministre: M. Jac- ques Chirac, ancien minis- tre de l’agriculture dans le Cabinet de M. Georges Pom- pidou, au temps oi ce der- nier était Premier Minis-- tre sous le Président Char- les de Gaulle. A 4l-ans, M. Chirac est le plus jeune premier ministre dans les annales politiques francaises. Reconnu pour 6- tre un homme tenace, qui ne m4che pas ses mots, il fut un ardent défenseur de l’a- griculture frangaise. Son at- titude intransigeante dans ce ministére, laisse perplexes les membres du Marché Commun quant aux relations futures. RECTIFICATIF: Dans notre journal du 24 courant, Pp-o, nous avons publié un article sur les télécommunications CNCP en francais, mais le numéro de téléphone nous a- vait été mal transmis. Voci celui que vous devez appe- ler si vous en avez besoin, c’est le 112-800-463-3350. - iui lads