b
}
;
|
}
f

ET SUR LES CANAUX 8 A VANCOUVER ET 3 A VICTORIA.

Programme de la télévision francaise de Radio-Canada

VOL. 1 NO.16

‘Vendredi 24 Juin 1977

Héléne Loiselle

Georges Carrére

Grande premiére a la chaine
francaise de télévision de Radio-
Canada, le mardi 21 juin a 20
heures. Benoit Girard présente

aux téléspectateurs le nouveau.

jeu-questionnaire Rétro-spec.
Comme son titre |'indique
Rétro-spec est une série au
cours de laquelle.on posera aux
concurrents des questions por-
tant sur les années passées,
soit de, 1970 4 1958 pour débuter
et, éventuellement, de 1958 a
1919. Les thémes des questions
seront, dans |’ordre: le coat de
la vie d'aprés la moyenne cana-
dienne (statistiques Canada); la
musique populaire, les themes
de films, d’émissions de radio
ou de télévision; les sports; le
costume selon la mode de |'an-
née choisie ou celui d'un per-
sonnage connu d'une série télé-
visée, d'un film ‘ou d'une piéce
de théatre; enfin |’actualité. .

Les régles du jeu

Quatre concurrents seront ap-
pelés a participer simultanément
a chaque émission. Tout concur-
rent qui commence le jeu au
début ou au milieu d'une émis-
sion se verra allouer une som-
me de $15.00, somme qui sera
doublée chaque fois qu'il répon-
dra correctement a une ques-
tion... sans l'aide du panel. Tout
concurrent qui revient partici-
per a une seconde ou une troi-

_siéme émission a droit aux som- -
mes qu’il.a accumulées au cours .

des émission précédentes. Il
comemnce sa nouvelle partici-
pation, comme la premiére fois,
avec $15.00 en banque et cette
somme sera doublée a chaque
bonne. réponse donnée. Tout
concurrent peut participer tant
qu'il donne des réponses exac-
‘tes aux questions qu ‘on lui po-
se: 4 noter qu'une seule mau-
vaise réponse et le concurrent
est éliminé. Par contre s'il est
un champion il peut partici-

per jusqu’a concurrence de
_ $5,000.00.

veer

Marjolaine Hébert

Quand un concurrent deman-
de l'aide d'un des membres du
panel pour s’en sortir il a le
droit de continuer sa participa-
tion a I'émission mais il ne ga-
_gne rien pour sa bonne répon-
se. Toutes les réponses don-
nées par les concurrents sont
soumises 4 la décision d'un ju-
ge, décision qui est communi-
quée en studio par un jeu de
lumiéres rouges et vertes. La
décision est irrévocable pendant
l'émission et toute contestation
devra 6tre faite aprés |’émis-
sion.

Sélection des participants

Les concurrents éventuels
doivent se présenter dans un
studio (dont le numéro leur se-
ra .communiqué) avant |’émis-
sion. La on leur fera subir un
test écrit. Le concours est ou-
vert a tous les citoyens cana-
diens a l'exception bien enten-
du des employés de Radio-Cana-
da et des membres de leur fa-

mille. L'usage de dictionnaires, .

d'ouvrages de références ou de
notes est absolument interdit.
Le choix des questions, les cri-
téres de correction et le choix
des candidats sont établis par
les services de production de
Radio-Canada et celle-ci en de-
meure le seul juge. Pour main-
tenir les standards de Rétro-
spec la Société Radio-Canada
ne s’engage pas a présenter
d'émission si les connaissances
des meilleurs candidats sont ju-
gées insuffisantes par le jury.

Une fois le concours écrit ter-
miné, les participants ayant ob-
tenu les meilleures notes sont
appelés 4 remplacer les concur-

“rents éliminés en cours d’émis-
sion. Tous ceux qui n'ont pas eu
l'occasion de participer 4 une
émission donnée ne seront pas
rappelés la semaine suivante.
S'ils veulent & tout prix y pren-
dre part, ils devront se soumet-
tre de nouveau au test écrit. Un

yee eee

sprint termine |'émission. Les
questions sprint seront posées
aux gens qui n’ont pas pu pren-
dre part a |’émission méme s’ils
avaient de bonnes notes de mé-
me qu’aux concurrents éliminés.
Chaque bonne réponse vaudra
$25.00.
L'animateur

Le réailsateur de Rétro-spec,
Francois-X. Chamberland et le
recherchiste Gilles Hubert-Pari-
zeau désiraient pour animateur

de cette série estivale un hom-

me jeune d’allure et d’esprit, un
comédien d'expérience reconnu
pour son sens de |’humour et
de la répartie vive, une person-
nalité populaire, aimée et admi-
rée du grand public, en somme
une perle rare a laquelle ils
pensaient tous les deux tout en
se demandant si cet artiste se-
rait libre durant l’été. C’est
donc avec grand plaisir et un

soupir de soulagement qui’ils
ont contacté Benoit Girard qui
ne demandait pas mieux que
d’occuper la belle saison a ce
travail pour lui aussi agréable
qu’intéressant.

Pour avoir une idée du travail
de Benoit Girard en méme
temps. que de l’allure générale
du nouveau jeu-questionnaire
voici comment on présentera
aux concurrents «les faits sail-
lants de l'année 1970 dans le
domaine de l'économie: 1970
c'est trés prés de nous; cepen-
dant quand on se rappelle que
la réparation du téléviseur qui
coiterait aujourd'hui $35.00 coi-
tait alors $19.00; qu'une pinte

ae

de créme glacée qui coite au-
jourd’hui $1.20 codtait alors
$0.72; que le fromage cheddar a
$1.11 le quart de livre ne cod-
tait alors que $0.55 et que 5 li-
vres de farine qui coitent en
1977 $1.08 ne coitait alors que
$0.66... eh bien 1970 ca semble
déja trés loin de nous.»

Que dire alors de 1965, 1959
et toutes les années qui ont
précédé notre période d’infla-
tion et de flambée des prix?

Un nouveau jeu-Questionnaire

C'est ce qu'on verra bien au
cours de |'été & chacune des
émissions de la nouvelle série
Rétro-spec,

On apprend en derniére heure
que les quatre panelistes invi-
tés le soir de la «premiére» le
mardi 21 juin & 20 heures se-
ront Marjolaine Hébert, Héléne
Loiselle, Georges Carrére et

Georges Dor.
Fernand Cété

Un pays,

une musique

La deuxiéme et derniére émis-
sion d’'Un pays, une musique
passera au réseau de télévision
de Radio-Canada, le 26 juin a
19 h 30.

La premiére émission, le di-
manche 19 juin a la méme heu-
re, évoquait la période des an-
nées 1930-1935, & travers le
spectacle, la chanson et les ac-
tivités populaires de l|'époque et
aussi & travers la vie politique,
sociale et économique de méme
qu'a travers les événements de
la vie quotidienne. L’émission a-

» vait pour cadre la grande crise

économique du début des an-
nées 30 et la montée du pouvoir
nazi en Allemagne. Des artistes
comme Charles Trenet, Jean Sa-
blon, Mireille, Lucienne Boyer y
participaient. Ils témoignaient de
cette époque, évoquaient leurs

Félix Leclere

raconte,

D'une certaine maniére il est
difficile de parler de Félix Le-
clere parce qu'il n'y a rien a

apprendre & personne sur sa,

carriére, tout le monde le con-
nait, aime ses chansons et ap-
précie son engagement.

Plusieurs Québécois ont in-
terprété Félix Leclerc mais Mo-
nique Leyrac reste celle qui l'a
fait d'une fagon remarquable en
consacrant, il y a quelque temps
de cela, un spectacle tout en-
tier 4 cet artiste au talent si
personnel et qui’ dit les choses
avec une telle tendresse.

Félix Leclerc raconte... tel est.

le titre d'une émission spéciale
qui sera présentée 4 l’antenne
de Radio-Canada le samedi 25
juin’ a 20 heures.

Le programme comprendra les
contes suivants: /es Feux-follets,
le. Fantéme de I'avare, le Violon.
magique, la Chasse-galerie, le
Bonhomme sept heures racontés

par Félix Leclerc et illustrés par ,

Les Feux-follets

des dessins animés de Peter San-
der et Danielle Marleau. Les tex-
tes sont d’Hubert Fielden et la
musique d'André Gagnon et de
Michel Brault.

En présentant cette émission
spéciale Radio-Canada s’assure
d'un auditoire qui dépassera
sans doute ce qu'il est permis
d’attendre. Le seul nom de Fé-
lix Leclerc rallie une foule d’au-
diteurs désireux d'en entendre

davantagé sur fui.” as

souvenirs et leurs premiers suc-
cés.

Leurs propos étaient illus-
trés de séquences filmées ot ~
nous retrouvions Maurice Che-
valier, Mistinguett, Joséphine
Baker, Cécile Sorel, Georges
Milton, Michel Simon, Dranem,
Fréhel, Damia, Lys Gauty, des
chanteurs de rue, Charles Tre-
net et Johnny Hess. Paralléle-
ment, nous voyions plusieurs do-
cuments de l’époque dont la cri-
se économique des Etats-Unis,
Wall Street, le chémage en Fran-
ce, Berlin en 1933 lorsque Hitler
fut nommé chancelier, |'affaire
Stavisky.

D’autre part, nous voy-
ions le lancement du paquebot
Normandie et la mise en prati-
que de la télévision.

1936-1939

La seconde émission qui cou-
vre la période de 1936-1939, le
26 juin & 19 h 30, en contrepoint
des événements politiques, com-
me le Front populaire, les pre-
miers congés payés, la guerre
civile espagnole et les prémices
de la Seconde Guerre mondiale,
est une évocation des chansons
& la mode, des spectacles et
des artistes populaires, et tra-
duit le besoin d’évasion et de
divertissement de ceux qui ont
vécu cette période de troubles.

Charles Trenet, Ray Ventura,
Jean Sablon, Lucienne Boyer é-
voquent leurs souvenirs. Grace
a des documents filmés, nous
retrouvons de grands artistes,
aujourd'hui disparus, tels Fer-
nandel, Maurice Chevalier, José-
phine Baker, et aussi les «girls»
de |'Exposition universelle de
1937 et l'orchestre de Fred Adi-
son.

Une émission de Claude Flé-
outer et Robert Manthoulis.

® Nous signalons a nos lec-
teurs que c'est la Radio Télévi-
sion frangaise, avec les Confes-
sions d'un enfant de choeur de
Jean L'Héte, qui a remporté le
trophée au Concours Louis-Phi-
Jippe-Kammans. 1977... ........