CATALINE, LE DERNIER “PACKETEUR” DE C.B.

Parmi les personnages presque légendaires qui ont joué un grand
role dans ouverture du Nord et de l'intérieur de la Colombie
Britannique. Jean Caux, mieux connu sous le nom de Cataline. est
un des plus romantiques et des plus colorés. Venu en Colombie
Britannique vers 1859, il a. pendant plus de cinquante ans, été
responsable d'un “pack-train” dans la région d’Hazelton et de la riviere
Skeena. Le premier et dernier “packeteur™ de la région. On se souvient
de lui comme d'un homme prodigieusement fort, ayant une mémoire
extraordinaire, scrupuleusement honnéte et grand ami des Indiens.
De plus, légendes et histoires accompagnant son nom révelent un
homme sympathique et plus généreux que la moyenne. Des témoi-
gnages de personnes qui lont connu personellement, comme lofficier
Sperry Cline et le juge Henri Castillou, nous aiderons a découvrir
Cataline, car ne sachant ni lire ni écrire il n’a laissé derriére lui
aucun papier.

ORIGINE DE CATALINE

On a dit de lui qu'il était mexicain, espagnol ou francais, mais
Jean Caux, nous dit le juge Henri Castillou dont le pére a été le
partenaire de Cataline, est né dans le royaume de Béarn pres de la
Catalogne. On l’a surnommé Cataline 4 cause de cette proximite
géographique. On ne sait rien de sa naissance ou de sa vie avant son
arrivée en Colombie Britannique vers 1858-59. Cataline et Joe
Castillou sétaient rencontrés sur la piste entre Yale et Teslin Lake
dans l'Omineca, Caux était alors dans la vingtaine et les deux hommes
formérent une association qui a duré plusieurs années.

SON APPARENCE ET SON LANGAGE

Il était un homme pas trés grand avec des épaules carrées, un
torse puissant et une taille mince. II s’habillait toujours de la méme
facon: pantalons de grosse laine, bottes de cheval, foulard de soie
autour du cou et chapeau a large bord. Quand il traitait avec les
Indiens il portait une chemise blanche, la méme qu'il avait portée
durant tout le voyage, un collet jauni, une petite cravate, un chapeau
francais, un manteau verdi par l’4ge et autour de la taille une ceinture

Cataline un peu
avant sa mort,

Hazelton.
ource et référence

inconnues.

11