52 SS eRe are RnEeTE Associations francophones Association francophone de Kamloops 1140 River IammlOOpSs VAG ANG), ware. ees ths. Fo 372-3646 (voir annonce) ‘ Centre Culturel Franc,ais de l’Okanagan 702 avenue Bernard Kelowna: VA GRSG . 2atlebs-xios cignitas. 860-4074 Cercle des Canadiens-Franc,ais 1752 rue Fir Price Georse, V2L IES os es sre eg ete 562-5819 (voir annonce) Regroupement des Travailleurs Agricoles (de ’Okanagan) P1022 Below iim Vale 1 ak cae ee ie 763-3519 ASSOCIATION FRANCOPHONE DE KAMLOOPS 1140 rue River Kamloops, V2C 1Y7 372-3646 13 Piano Bar 10 Piano Bar 11. Cabane a sucre/La Bottine Souriante 17-19 Paques 8 Piano Bar 12 Piano Bar 20 St-Jean Baptiste (camping) Juillet et Aoat Camp d’été Septembre 11 Piano Bar Octobre 9 Piano Bar ‘Octobre Fest’ Novembre 13 Piano Bar ‘Mascarade’ Décembre 11. Piano Bar 19 Souper de Noél Intérieur de la Colombie-Britannique La Société francophone de la Riviére de la Paix #111-425 avenue des Grands Ours Ste-Ursule;, VOY, 2A4. $2.0. Op oe oe. 444-1315 (voir annonce) See a ee aS Eee Assurances (Courtiers) Assurance-vie New York Cécile Martin S-4, C-17, R.R.2 Westbank,- VOQH 2A0. v0.0 Spice yee 768-4249 Lake Country Insurance Raymond Michaud C.P. 520, Mail Lakewood Park Wiintield; VOHE2C0 0. tia ty or ee 766-3022 Reed Stenhouse Ltée Jacques E. Fournier 1505-3e avenue Prince George, V2L 3G3..... . 4280038 964-3816 (voir annonce) REED STENHOUSE Courtiers d’assurance internationaux JACQUES E. FOURNIER, A.L.I.C. Gérant Reed Stenhouse Ltée 1505-3e avenue Prince George, C.B. V2L3G3 604 563-1761 Télex 04-78715 Rés. (604) 964-3816 Le Centre Culturel de Okanagan vous souhaite la bienvenue! Nous avons un calendrier d’activités et des locaux qui vous épateront. 702 rue Bernard, Kelowna, V1Y 6P5, 860-4074 En plein centre-ville