4, Le sack de Vancouver, 25 mai 1973

"NON MATS

Been coe CéST_“
A 0007 cA CULTURE ¢

Zap VOUS TENTERA
PAS. DE_PARLER -,

DAUTRE Senet

des

1. “On _n’écrit_pas pour pas:
ser le temps... et se fair {oS Se ee
des amis”. Si on est engagé
au niveau du ventre, si onse
dit qu’il faut que les franco-

colombiens s’épanouissent,
on censure toutes les idées

- ou remarques qui pourraient .

répandre la discorde. Le‘'il
faut se tenir entre nous’’, re-
vient toujours 4 l’esprit; n
est-il pas nécessaire pour
une collectivité qui veut
changer sa condition de ci-
toyens de deuxiéme classe de
rester unie 4 tout prix : A
tout prix, non ; pas siona
lV’impression qu’il y a des
choses qui ne tournent pas
rond.

2. oF est: ce qui ne _va_pas

rond % Il n’y a pas eude par-
race réelle au congrés.
Les participants ont vécu
trois jours avec l’appréhen-
sion constante d’étre hors d’

' ordre.’ Le congrés nous a dé-

gus, non pas seulement par-
ce que le sang nouveau a éte
rejeté, on le savait d’avance,
pas seulement parce que la
moitié des résolutions étaient
anti-constitutionnelles et qu’
il aurait fallu les rejeter au
niveau des ateliers, pas seu-
lement parce que lundi per-
‘sonne ne semblait trop com-
prendre ce qui se passait, ce
qui m’a surtout décu, c’est
qu’on a fait semblant que tout
allait bien. ay

ae

L’écart entre les
idées qu’on entretient sur
soi méme et la réalité de |’
interaction avec son milieu
peut nous mener dans une si-
tuation pénible. L’animal qui
perd contact avec les réali-
tés de son terrain disparaft.

4a

io iy ‘
Sy

7
hie

¥

v
are
AF. 2

oh aa
Lhe Tg 0,

3:FORCE VIVE =. :

Sauf pour le document prépa-

ré cette année par le comité
d’éducation, on est demeuré
muet. Il faut que la fédéra-
tion soit plus qu’un bureau
avec une liste de noms, elle
doit devenir une force vive
dans le milieu. A mot cou-
vert, on entend quelque fois
quelqu’un dire ‘‘certains
membres de la communauté
canadienne-francaise vivent

dans le XIXéme siécle ayant
été coupes du courant prin-

cipal d’évolution . de notre
culture. Que faire / Commu-
nication impossible +

4.Ce serait de rendre un
mauvais service au secréta-
riat de la fédération que de
tout laisser passer et de ne
rien dire. Premiérement, le
$50,000 en animation devrait
payer aussi pour des anima-
teurs 4 temps partiel dans
les associations, 14 of on en
a vraiment besoin. La ten-
dance a4 la centralisation
(‘hors de la fédération point
de salut’’) risque de provo-
quer 1’éffondrement. La fé-
dération est un organisme
encore sclérosé ; l’incapa-
cité de rejoindre les jeunes
est le meilleur symptome
que l’on perd contact avecla
réalité. Quand une associa-
tion est pertinente, quandel-
le est activement engagée
dans le changement, elle at-
tire les jeunes. Il faut vivre
au vingtiéme siécle.

— EO

con res | 73 |

Ss. SE PARLER
C’etait la premiére fois que
j’assistais A une réunion ou
le ‘‘plancher’’ comme on dit,
ne pouvait faire de proposi-

‘tions.Recouvert par une car-

casse de procédures qui vi-
siblement les impression-
nait,les gens ne sont finale-
ment rien dit. Les plus vieux
effrayés par les jeunes, les
cheveux longs ont ressorti
toutes les marottes du bon
vieux temps, la preuve qu’il
faudrait peut-étre que les
gens se parlent davantage.

| pRRLEZ-~Moi oe

J D ome “

6.EMOTIONS

Se parler, c’est dire ce que
l’on pense. On peut parler
pour négocier, ou pour in-
terroger l’autre, mais ‘‘se
parler’’ c’est franchement
se dire mutuellement ce que
l’on pense. Voici.

La fédération ce n’est pas
que le secrétariat, c’est
aussi nous autres. Nous cro-
yons dans des temps meil-
leurs, on croit a l’epanouis-
sement de notre culture. On
y, travaille, salaire pas sa-
laire. perions- nous trop é-
motifs! C’est que 1l’on amal.

r—

(Eh sen7 bes”

PIED Sux, j

mar

reTITS

Re) ers
‘ p24)

!

7. ACTE DE
On a aussi mal A compren-
dre. qu’une . collectivité...

accepte. de disparaitre dans
le ridicule. Méme si on ne
s’est pas parlé, il faut fai-
re comme si l’on ne voyait
pas... Comme si l’on ne
voyait pas qu’aux élections,
il n’y avait plus que 79 per-
sonnes ( en fait, j’en ai
compté 69, mais pour étre
certain...) ; pas surprenant:
on a fait pendant de longs
moments niaiser les gens
dans une procédure qui les
étouffait. Quand deux
franco-colombiens se dépla-
cent pour se parler, c’est

un_acte de foi _en la pos-
sibilité de s’é@panouir sur les

bords du Pacifique. Nous y
croyons toujours,de la méme

fagon que Quesnel et les au-
tres y croyaient il y a un
siécle.

8. CONCILIATION

Nous avons de la chance,
V’abbé Therrien est un des
seuls hommes qui pourrait
concilier toutes les ten-
dances. Il faut d’abord com-
prendre la porté. historique
de ce qui se passe en Co-
lombie , et ce n’est que
si l’on comprend I’histoire

‘qui se fait ici que l’on peut

sortir de ce climat de

pourissement. Quand les
gens vont nulle part, ils se
piétinent .les uns les
autres; qu’une ouverture se
produige.. et tous les grou-
pes*Gussitét dans le chan-
gement une amélioration in-
dividuelle et collective des
conditions générales de vie.
C’est ce que nous souhai-
tons pour tous les franco-
colombiens et tous les hom-
MCS: (EE Nest Qu'UN DEOAT
\ceemares Le péev

SY.

~

@

7

LE
CONGRES

POUR RAPPEL

J’invite vivement les con-
gressistes 4 nous faire par-
venir, EN TOUTE HATE,
leurs impressions encore

toute frafches sur les dif-
férents aspects du congrés
ainsi que les photos parti-
culiérement réussies ou o-
riginales, pour que nous
puissions, éventuellement,
les insérer dans le journal.

IMPRESSIONS....
BRIEVEMENT’ Le congrés
fut pour moi une expérien-
ce unique, passionnante, trés
instructive et enrichissante
spécialement au niveau des
relations humaines

RECONNAISSANCE Com-
me je l’ai déclaré devant
l’assemblée, j’ai le sen-
timent que le secrétariat de
la Fédération a fourni un
travail administratif trés
constructif, surtout si on
veut bien tenir compte de sa
récente réorganisation. Pas
besoin d’un grand effort d’i-
magination pour deviner le
caractére décisif du rdle
assumé par son directeur
général, malheureusement
pour nous démissionnaire,
Roger Fournier.

INTERVENTION DECISIVE
Conscient d’anticiper, j’ai-
merais souligner l’im-
portance de 1’allocution pro-
noncée par Kathleen RUFF,
nouvelle directrice de ‘la
Commission’ des Droits des
Personnes Humaines (sic!)
Il est fort possible que je
m’aventure un peu loin, mais
il me semble qu’elle était
venue rappeler 4 des cana-
diens leur vocation essen-
tiellement démocratique 4
l’échelon mondial et aux
franco-colombiens, le rdle
politique actif et original
qu’ils pouvaient jouer dans
ce cadre. Elle invitait ces
derniers 4 ne jamais cesser
de lutter pour la reconnais-
sance pratique de leurs
droits 4 un épanouissement
harmonieux dans tous les do-
maines et elle les invitait
a ne pas oublier qu’ils pou-
vaient, par la méme occa-
sion, aider des minorités
encore plus défavorisées
dans leur combat pour la
survie ( par ex. dans le
cas fort tragique des mino-
rités amérindiennes autoch-
tones du Canada) ou pour
une émancipation plus com-
pléte. On se demande évi-
demment quelle serait la li-
berté d’un groupe qui fer-
merait les yeux sur la pros-
tration, l’insécurité ou 1’an-
goisse d’un autre groupe
alors que l’ingrédient essen-
tiel demeure toujours la per-
sonne humaine dépouillée
d’étiquettes.

Par gentillesse, elle était
venue nous le dire en fran-
¢ais , avec beaucoup d’hu-

TMOUL e+e

_2 1 Seatiens accieelet ienanissatheds

PR OTe eS i Ry A. a a il SN

Ee Se ne eee eee eee