iritemps qui sent lautomne politique — “OTTAWA — Le premier ministre aj arement paru a la fois plus sir de i et plus insolent que lorsqu’il ré- pondait hier aux questions de l’Opposi- tion- se rapportant indirectement a la démission de M. Eric Kierans. Mais il faut quand, méme encercler nu.crayon rouge la fate de la démis- sion. du ministre: Hjse peut en effet qu'on doive y rere l'avenir pour marquer le point ¢ du. mandat de ee gouvernement. { Les “malaises du gouvernement -7En ce sens, le départ de M. Kie' a@pra servi en quelque sorte de cristal fisdtion de tous les malaises de duvernement. Ils sont légions, et d parti ministériel qui ont la bonne grace! plus en plus, ce sont des membres dy de-les exposer au. public. M. Kierans Bst' Je dernier en date de ces messa- ers. Mais il y en a eu d’autres depuis uelque temps. j --Ce fut M. Hellyer, qui se préoccu- pait il y a quelques semaines de état de |’économie. Ce fut l’ancien maire Givens de! Toronto que met encore en boule /’at- titude du gouvernement au sujet des affaires urbaines. Ce fut un obscur député de l’arriére-' bane qui attacha le grelot l’autre jour au sujet de l’espionnage électronique! auquel se livrerait la gendarmerie royale a légard des députés eux- mémes, Ce fut le député Anderson qui hier encore se plaignait de l’attitude du gouvernement au sujet des études a faire sur les dangers de pollution sur la céte du Pacifique a la suite des découvertes de pétrole de |’Alaska. Avant cela, des Libéraux s’étaient plaints publiquement de la politique du CRTC sur la diffusion par cable, de la rémunération des députés, des po- litiques gouvernementales a l’égard de Ces incidents rillustrent pas toute VOTAN. Vhistoire | i “Tension au sein du cabinet Des tensions sont nées et se conso- lident dans le parti ministériel aussi bien qu’au cabinet 4 propos de l’en- semble de la politique énergétique du gouvernement, de celle qui existe et de celle qui est a refaire. Des tensions similaires existent de- puis un bon moment déja sur la fagon d’aborder Ja question de la politique des investissements étrangers. Le débat n’a a peu prés jamais cessé quant aux choix qui s’imposent, en -politique économique entre la lutte a Vinflation et V’objectif du plein emploi et la multiplicité des options qui se situent 4 l’intérieur de la poursuite de Pun ou de lautre. La question constitutionnelle c’est pour V’instant le sort qu’on fait a ce cirque ambulant qu’est le Comité mixte du Sénat et de la Chambre qui féte chaque soir depuis quelque temps le triomphe de la médiocrité et, littéra- lement, de l’impertinence. Pourrissement du probleme du Québec Bien loin au-dela de la question cons- titutionnelle il y .a le probleme qué- becois dont le pourrissement n’a d’égal que l’étrange bonne volonté des gens qui commencent 4 y intervenir a la premiére personne du singulier en s’appropriant doucement le peuple qué, pecois: ‘Mon peuple, my people”. | L’appareil administratif, la fonction publique, est luiméme en mauvais état miné par une sorte de perte de con- fiance et différentes politiques qu’elle est encore en-mesure de saboter avec plus ou moins d’efficacité. Bref, il n’y a rien a Ottawa qui porte ces jours-ci a la réjouissance si ce n’est. que les fleurs continuent d’y pousser. Hier encore on y verrouillait tout a double tour parce qu’une poignée de manifestants radicaux s’y étaient an- nonces. Le régime Pearson = a On dira sans doute avec raison qu'il n’est pas pertinent de relier ensemble tous ces phénoménes et d’en tirer des conclusions générales. Mais ensemble ils engendrent des frustrations et une certaine démoralisation a laquelle fai- sait état cette semaine le chroniqueur torontois Doug Fisher et qui rappelle, toutes proportions gardées, des situa- tions semblables aux plus thauvaises saisons du régime Pearson. L’un des signes d’une situation dif- ficile est peut-étre l’impression, laissee par certains membres du Cabinet que des clans se forment peu a peu au sein du gouvernement: des clans qui varient légérement selon les proble- mes mais qui, sur les questions fonda- mentales, commenceraient a se retrou- ver avec une certaine cohésion. C’est la premiére fois qu’on percoit quelques signes de la formation de petits clans. Ce n’est pas sans importance. Mais de la A prévoir que tout cela en aurait assez pour modifier le style sinon les politiques elles-mémes, pour réaliser un meilleur équilibre de la raideur et du sens des compromis, de la logique et de la compassion, de Yaction et du’ langage il y a un pas que limage que s’est donné ce gouvernement gn péche de franchir. ! Pierre-C. O'NEIL ECOLE PRIMAIRE : Ecole St-Sacrement, 3020 Heather, Vancouver 9, Tél. 876-7211 _ (Yenseignement y est donné par les Soeurs du Bon-Pasteur de Québec). , |Vos adresses ASSOCIATIONS OU CLUBS Alliance Frangaise \ 6161 rue Cambie, Vancouver, Tél.: 327-0201 MATERNELLE : Vancouver Bilingual Kindergarten ! 1550 W. 33rd Ave. Tél. 731-6898, Jardiniére ; Francine Chartier. Caisse Populaire St-Sacrement Incendies ou asphyxies Tél. 34-1234 700 ouest 16i@me av., Vancouver, Tél.: 874-9622| Appels non-urgents Tél. 688-6232 Police Tél. 683-1122 Le Club des Copains de Vancouver ; Plaintes et renseignements Tél. 684-7111 B.P. 6274, Station ‘G’, Vancouver 8, Tél.: 732-7735-| Ambulance Tél. 872-5151 Docteur Tél. 683-2474 La Fédération Canadienne-Frangaise de la C.B. Centre de controle anti-poison Tél. 874-5000 1013-B av. Brunette, Maillardville, Tél.526-9616 |AVOCATS _ Caisse Populaire Maillardville 1013 av. Brunette, Maillardville, Tél.: 526-3774 Le Groupe Francophone ome | L?’Association du Barreau de la C.~ B., Tél.: 682-6382 B.P. 4701, Station ‘C’, Vancouver 10, Tél.: 874-4175 | Law Society de la C.-B., 777 rue Hornby, Tél.: 688-9461 LOGEMENTS EGLISES Foyer Maillard, 1010 Alderson, Coquitlam j Paroisse Notre Dame de Fatima, R.P. Guy Michaud, curé. | Hotel Metropole, 320 rue Abbot, Vancouver 4 747 Alderson, Coquitlam, Tél.: 936-2525 | COIFFEURS Salon Lucien Bellin, 1212 rue Denman, Tél.: 683-4622 LINGERIE FEMININE. 216 Carnavon, New Westminster, Tél.: 522-5353 | La Jolie Madame, Lingerie en provenance de France, 1133 Robson , Tél. 687-5943 Paroisse Notre Dame de la Paix,Abbé Nestor Therrien, curé. Paroisse Notre Dame de Lourdes, R-P. Surette, curé, 820 Laval, Coquitlam, Tél.: 936-1311) RESTAURANTS, Paroisse Saint Sacrement, R. P. Henri Meek, curé. | La Crépe Bretonne, 308 Water St. Tel. 687-7028 3196 rue Heather, Vancouver, Tél.: 874-3636" La Créperie, 81 rue Alexander, Vancouver, Tél.: 681-7020 ECOLES : ee |Le Chat Noir, 95 rue Powell, Vancouver, Tél.: 687-1112 Le Coq au Vin, 212 rue Carrall, Vancouver, Tél.: 681-2814 } Lili La Puce, 1616 rue Alberni, Vancouver, Tel.: 685-3924 /Renée’s Café, 812 Brunette, Maillardville, Tél.: 521-9079 GARDERIE : Mme G. Descantes, 645 W. 16th Ave., Vancouver 9. Tél. 874-3288. Coupon d’abonnement Le Soleil de Vancouver Abonnement (] Reabonnement OD Le Soleil est un journal indépendant, fondé en 1968 par André Piolat. Il est publie chaque semaine par Le Soleil de Colombie Ltée, Bofte Postale 8190, Bureau L - Vancouver 14, C.-B. Tél. 266-9422 Directeur-Rédacteurenchef: Myriam Bennett . Directeur administratif : Robert Bennett Rédacteurs : Jean-Claude Arluison Daniel Montroty NOM : «6 «© eee8 gh elaclele o’slele(e(nioie elalelaicle/sieInn Avec la collaboration de : Gilles Aerts Jacques Baillaut Roger Dufrane Edmond Girault A.A. Hards Ladislas Kardos Jennifer Lulham Carmen Primeau Jean Riou ADRESSE : «+ «*+eee8 000000000008 00208 080800” VILLE : « « © 0 © © eeeesee PROVINCE : ccoceesess DATE secccssseessssess Boite Postale 8190 Station L Vancouver, 14, B.C. 1 an : $6.00 6 mois : $3.50 3 mois : $2.00 — = _ i 2 SOLEIL,7 MAI 1971