eeececccece

INDEX PAR NOM

JEAN-PIERRE GAUTHIER, REMAX

CREST WESTSIDE.................0... 0 ee 47
JOURNAL BILINGUE LA SOURCE............ 47
JUSTYNA FABRYCY, CPA,CGA.............. 23

LA BAGUETTE ET LECHALOTE (BLE BAKERY)... .22

LA BOUSSOLE SURREY................0.005 16
LA BOUSSOLE VANCOUVER ................ 16
LA GARDERIE SAUTE-MOUTON............. 57
LA PETITEFRANCE ...........0.0ccc cece ee 37
LASOCCA CAFEING............00c0cece eee 49
LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE
DEVANCOUVER...........0ccceceeeeeeeees 16
LE CERCLE DES CANADIENS FRANCAIS

DE PRINCE GEORGE ..............0.0.0000 64
LECYBERDUDE............0.c0ceeeseeeeees 51
LES CENTRES DE SERVICES EN EMPLOI
WORKBC DEVANCOUVER...............0.. 35
LES ECHOS DU PACIFIQUE.................. 14
LES PETITS AMIS DECELINE ............... 61
LES PETITS VOYAGEURS ..............0.005 37
LESPERANCE MENDES..................00: 21
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA

DU FORT-LANGLEY .............0c0ceeee ees 4
LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA
GULF OF GEORGIA CANNERY ............... 4

LIEUX HISTORIQUES NATIONAUX DU CANADA
FORT RODD HILL ET DU PHARE-DE-FISGARD. . .57
LISEONLIFE — CENTRE DE SANTE HOLIS-
TIQUE/ TRANSFORMATION EMOTIONNELLE

ET NUTRITION ...........c.ccc cee eee ee ees 20
LOCALS - FOOD FROM THE HEART

OF THEISLAND ...........0.c.ccee esse eee 62
M-R FOURNIER, CGA............0.00e0eeees 56
MADE BY DESIGN.............c.ccecee eee 61
MAISON DE LA FRANCOPHONIE

DEVANCOUVE ET STUDIO 16............... 19
MAISON MUSEE ROEDDE.................. 51
MANNING ELLIOTT LLP..........0.0.0., 23,51

MARIE-PIERRE LAVOIE TRANSLATION INC. . .58
MARION GUISET - COACH PROFESSIONNELLE

GERTIFIEE os ss ce ae si 23
MARVEADY 5 GS tose 58
MINISTERE DU PATRIMOINE

CANADIEN - VANCOUVER...............06. 4
MORTGAGE ALLIANCE WEST............... 4]
MOSAIC — PROGRAMME D’ETABLISSEMENT

ET D'INTEGRATION ..............0.0000. 49,52
MYOREI HEALING ...........0.c0cceeeee ees 20

NY

NOTRE-DAME-DE-FATIMA.................. 35
PARCS CANADA VANCOUVER .............. 4
PAROISSE SAINT-JEAN-BAPTISTE.......... 56
PASCAL BOUCHARD DESIGN ............... 46

PIONMATIFAT GROUPE D’INVESTISSEMENT .. .51
PREMATERNELLE ET GARDERIE

LACOCCINELLE eee eee 39
PREMATERNELLE FRANCOPHONE

TROTTIN-TROTTINETTE................0005 39
PREMATERNELLE LHIRONDELLE............ 39
PREMATERNELLE LA CALYPSO.............. 39
PREMATERNELLE LE COIN DES PETITS ...... 66
PREMATERNELLE LES P'TITS LUTINS........ 39
PREMATERNELLE LES PETITS OURSONS..... 66
PREMATERNELLE V'LAL'BON VENT ......... 39

PROGRAMME D’IMMIGRATION FRANCO-
PHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE. . 35,49

PROGRAMME DES AFFAIRES
FRANCOPHONES....................00. 45,57
PROGRAMME FRANC DEPART :
-CAMPBELLRIVER.....................0000 05 61
DELTA 2... oi ice cee c cece cee ee eee beers 28,39
- NELSON... eee 66
-PENTICTON..... 0... cece eee eee 66
- PORT COQUITLAM ..........0.. eee 28,39
-VANCOUVER............... cece cece eee 28,39
QUE SACCO WEB DESIGN &
WEB MARKETING............0000...0000.. 52
RACHELLE RASOLOFO CZERWINSKI......... 21
RADIO-CANADA. .................0 00 cena 47
RAYMOND POUYOL, PHOTOGRAPHE......... 14
RED: LETTER: FILMS 2. esc oo cece ieee ved 67
REMEDIOS & COMPANY ................... 21

RESEAU-FEMMES COLOMBIE-BRITANNIQUE . .19
RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA

DES iLES-GULF......00.....0.c ee eee eae 41,57
RESERVE DE PARC NATIONAL DU CANADA

PACIFIC RIM........0..0cceseeeeeseeeeeees 61
RESOSANTE ...........cccceseeeeeeeeeeees 19

FFCB
SALADE DE FRUITS CAFE.................- 49
SANTE CANADA ............00ceeeeeeeeees M1
SCOUTS FRANCOPHONES DELAC.-B........ 19
SENTIERS PRIVES .............0.ceeeeseuee 52
SERVICE CANADA / GOUVERNEMENT DU
CANADA .........0..0 cc eceeeee eee eee ees 44
SERVICES D'ASSURANCE SOUMIS.......... 20
SOCIETE DE DEVELOPPEMENT
ECONOMIQUE DELAC.-B................... 36
SOCIETE FRANCOPHONE
DEMAILLARDVILLE..................0.000 19
SOCIETE FRANCOPHONE
DEVICTORIA.........0..c.ccccee eee eee eee 56
SOCIETE HISTORIQUE FRANCOPHONE
DELAC-B. oo... cece ccc ceeeeeeeeeeeeeen 19
SOCIETE RADIO COMMUNAUTAIRE
VICTORIA —CILS-FM 107,9.............0.08- 58
STELAP CONSULTING - LE GROUPE
DE GESTION D'ENTREPRISE................57
SUZANNE JACOB, CONSEILLERE
FINANCIERE ............0.c0cceseeeeee eee 20
SUZANNE VAUDRIN ACCOUNTANT ......... 51

SYNDICAT DES ENSEIGNANTS ET
ENSEIGNANTES DU PROGRAMME FRANCO-

PHONE DE LA C.-B. (SEPF - LOCAL 93)........ 28
TEN TEN TAPAS...........0cceceeeeeeeees 49
THEATRE LA SEIZIEME.................000- 14
TIMBERCREST DENTAL CLINIC.............. 25
TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES

GOUVERNEMENTAUX CANADA............. 45

UBC — DEPARTEMENT D’ETUDES FRAN-
CAISES, HISPANIQUES ET ITALIENNES ...... 27
UNDERWRITERS INSURANCE BROKERS .... .20

UNISTV...3- 32. SE ees 47
VARTY & COMPANY ............0e0eeeeeees 21
VINCENT PIGEON ...........0.cceeeeeeeees 21
VISIONS OUEST PRODUCTIONS-LES RENDEZ-

VOUS DU CINEMA............0..0eeee eee 14

WEST COAST OSTEOPATHY & WELLNESS. . . .21
WEST END DENTAL CENTRE................ 25