Enregistrement de 2@me classe 0046

Vol. 7 No.13

i A at

a eT

4b white

LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE—BRITANNIQUE

Vendredi 26 Juillet 1974

208

RT ee

 radio-télévision,

LA TELEVISION FRANCAISE A

VANCOUVER EN SEPTEMBRE '75

M. Jacques D. Landry

VANCOUVER - L’avénement
de la Télévision frangaise 4
Vancouver, en septembre
1975, selon les plans actuels,
va susciter une réorgani-
sation dans la Direction des
Services frangais.

C’est dans le cadre de cette
réorganisation que M. Ray-
mond David, Vice- Président
et Directeur général de la

_ Division des Services fran-

gais, annonce la nomination
de M. Jacques Landry, Di-
recteur de Ja station radio-
phonique CBUF-FM au poste
de Directeur des Services
frangais 4 Vancouver, 4

--compter du ler septembre

=

En sa qualité de directeur,
il assumera la responsabili-
té de la station radiophonique

CBUF-FM et de la nouvelle
station de télévision fran-
gaise, qui serasise dans le
nouveau centre régional .de
en cons-
truction, rue Georgia.

-Marié et pére de trois’ en-

fants, Jacques Landry est né
en novembre 1938 & Sher-

brooke (Québec) ot il fit
ses études, premiérement au
Séminaire St-Charles, puis
4 1’Ecole Supérieure et 4 la

: Faculté de Génie.

photo par David Anson

En janvier 1964,: il débuta
comme annonceur a la

' station radiophonique fran-

aise CFNC de Saskatoon,
Sask.) station affiliée au ré-
seau francais de Radio-
Canada, pour en devenir le
directeur des programmes
en 1965. Trois ans plus tard,
il était adjoint au directeur
de la station et était ensuite
promu directeur en- janvier
1970. Il yresta jusqu’au mois
d’octobre 1973. A cette date,
il fut envoyé a Vancouver
pour assumer les fonctions
de directeur de la station
frangaise CBUF-FM.

Si, dans ses nouvelles fonc-
tions, il réussit aussi bien
qu’il l’a fait jusqu’a pré-
sent 4 CBUF-FM, les Ser-
vices francais de Radio-Ca-

nada 4 ancouver seront
parmi les meilleurs au
pays.

Le mot du jour

‘‘Les députés A la premié-
re Assemblée du Canada, en
1758, n’étaient pas payés du
tout; ceux dupremier Parle-
ment du Dominicn recurent
$600 et aujourd’hui, ils
touchent $18,000 par an, plus
une allocation annuelle de
$8,000 & $9,659 pour frais
Maver SS ae

-

ECHANGE
QUEBEC -

~ COLOMBIE

Pour la deuxiéme an-
née consécutive, le Québec
et la Colombie canadienne
ont convenu d’échanger 50
personnes du corps ensei-
gnant qui participent, jus-
qu’au 5 aott, 4 des stages
de perfectionnement en fran-
c¢ais et en anglais, langues
secondes, dans le but d’a-
méliorer leurs connaissan-
ces professionnelles, de fa-
¢on 4 pouvoir dispenser un
meilleur enseignement lin-
guistique 4 leur retour. Une
journée d’évaluation sur ce
programme © d’échange se
tiendra le 5 aofit afin d’en
améliorer: la formule, s’il-y

“4 lieu, eh regard de I’expé-

rience acquise au cours des
deux derniéres années.

remaniement

OTTAWA- Le ministre des
Communications, M. Gérard
Pelletier, sera l’un des can-
didats au poste de secrétaire
d’Etat aux Affaires exté-
rieures, si le premier mi-
nistre Trudeau décide d’af-
fecter M.Mitchell Sharp 4
une autre fonction dés le
remaniement ministériel
que l’on prévoit dans quel-
ques semaines.

‘Gérard Pelletier

‘*Soyez assuré que lors-
que Mitchell quittera la mai-
son Pearson, cet été ou un

peu plus tard, M.Trudeau

examinera attentivement la
candidature de son viel ami
Gérard Pelletier’’ confiait-
on la semaine derniére dans
l’entourage du premier mi-
-nistre.

_conseil

Paris suspend

‘entree de

travailleurs étrangers

PARIS - Le gouvernement
francais a approuvé en
conseil des ministres les
grandes orientations d’une
nouvelle politique de limi-
tation de la main-d’oeuvre
et décidé de suspendre jus-
qu’en octobre prochain l|’en-
trée en France de tra-
vailleurs étrangers.

M. André Rossi, porte-
parole du gouvernement, qui
faisait le compte rendu du
des ministres, a
souligné- V’importance ac-
cordée par le président Gis-
card d’Estaing & cette ques-
tion et souligne la néces-
sité de créer de nouvelles
structures d’accueil pour
les travailleurs immigrés
actuellement au nombre de
1,800,000. Le gouvernement

décide
liorer l’action sociale, en
particulier dans le domaine
du logement, de 1’education,
et de l’alphabétisation des
adultes, de la formation
professionnelle et de celle
des enfants. Le gouverne-
ment a décidé également

que la participation des
entreprises au _ finance-
ment de l’office national

d’immigration serait majo-
rée. D’autre part, le mi-
nistre de Il’Intérieur, M.
Michel Poniatowski, a été
chargé d’agir avec plus de
vigueur contre le trafic il-
licite de main-d’oeuvre é-
trangére et de simplifier la
réglementation sur ies —
tres de séjour des travail-
leurs immigrés.

La Suisse limite ‘immigration

GENEVE - Legouvernement
suisse arendu publics de
nouveaux réglements sur

’ immigration aux termes

desquels 20,000 étrangers

seulement pourront prendre |

résidence en Suisse entre
le ler aoft de cette année
et le 31 juillet 1975, soit
10,000 de moins que le
chiffre annuel actuel.

La Suisse compte environ
actuellement un million
d’étrangers résidant et

travaillant dans le pays
(sans compter 192,00 tra-
vailleurs saisonniers), ce
qui représente le sixiéme de
la population totale.

Le gouvernement a expli-
qué qu’il réduisait le quo-
ta annuel des permis de ré-
sidence et des permis de
travao; pour ‘‘stabiliser’’
d’ici 4.1980 le nombre des
étrangers vivant et travail-
lant en Suisse.

Réduire le niveau
les pauvres

NAIROBI - Selon M. Reuben
Baetz, il vafalloir réduire
le niveau de vie dans les pays
industrialisés, si l’on veut

diminuer la largeur dufossé.

qui sépare les pays pauvres
des pays riches.

M. Baetz, qui est canadien

et président du Conseil inter-
national du Bien-Etre, s’a-
dressait aux 2,000 délégués
de 72 pays qui participent A
un congrés international.
. Mais, en faisant baisser la
consommation des articles
de luxe, dans les pays ri-
ches, a dit M. Baetz, on ne
diminuera pas la qualité de
la vie.

C’est de fagon artificielle,
a souligné le Canadien, qu’on
a incité les gens 4 consom-
mer, €n mettant par exemple
plus d’argent dans la pu-
blicité, en Amérique du
Nord, que dans le systéme

de vie pour aider

d’éducation.

Faisant apparemment allu-
sion aux Etats-Unis, M.
Baetz adéclaré:’’Il est inac-
ceptable et moralement of-
fensant-que 6% de la popula-
tion du globe consomme 35%
des ressources mondiales’’.

Il a ajouté que c’était le role
des organisations de Bien-
Etre d’attirer l’attention des
gens sur le besoin d’action
dans ce domaine. Et le prin-
cipal obstacle provient des
classes moyennes de la so--
ciété.

**Les classes dites moyen-
nes forment la majorité de
la population dans plusieurs
pays et, exercant une grande
influence politique,
s‘opposent 4 la justice dis-
tributive dans le monde’’.

notamment d’ameé- -

elles

eae ere iain om

pee

en eee