eee a

aaa Capea a ne ee EY ene _ =

Le Soleil de Colombie, vendredi 21 octobre 1988 - 3

DTUNE PLACE AL’AUTRE

L} VANCOUVER

e@ Exposition
de peinture

L’exposition de peinture de
Claude Bibeau se tiendra au
Sinclair Center the Art Sund,
757 Hastings Ouest du 25 sept.

au 9 oct. Et a partir du 9 oct., |

pour 6semaines, l’exposition se

tiendra au Tuizzle Studio, 2950

Broadway Ouest.

@ Marché aux puces

Dans le cadre de ses activités
d’autofinancement, |’Ecole Pré-
maternelle Bilingue de Vancou-
ver organise un Marché aux
Puces lesamedi 29 octobre 1988
entre 10h00 et 14h00. Ce Marché
aux Puces se tiendra dans le
sous-sol de |’église au 949
49&me avenue Ouest a Vancou-
ver.

Pionniére de |’enseignement
bilingue (frangais-anglais) en
Colombie-Britannique, |’Ecole
Prématemelie Bilingue de Van-
couver offre aux jeunes de 3 et 4
ans des programmes variés
dans les deux langues officiel-
les du Canada. Dirigée par une
Société a but non lucratif,
\’école est ouverte depuis plus
de 25 ans.

Pour information: Monique
Riou ou Nora Mullen au
261-1221 (entre 8h30 et 15h30).

@ Marché aux puces

Un marché aux puces, au
profit de la Paroisse Saint-
Sacrement organisé par les
Dames Auxiliaires, aura lieu
Samedi le 29 octobre 1988 de
10h00 a 14h00 dans la Salle
Paroissiale, 3050 rue Heather
(coin 15e Ave.).

Pour assurer le succés de ce
marché, les Dames font appel a
tous vos dons: vétements,
meubles, appareils électriques,
livres, bijoux, plantes, etc...
Ces dons peuvent étre déposés
au Presbytére, 3196 Heather.
Pour cueillette a domicile,

S.V.P. appelez Mme Pandya,
879-5403. Pour plus d’informa-
tions et réservations de tables a
louer (& $7.00 chaque), télépho-
nez au bureau, 874-3636 ou a
Mme Pandya.

Venez tous profiter de ces
grandes aubaines!!!

@ Retraite paroissiale

A l'Eglise Saint-Sacrement,
3050 Heather, une retraite
paroissiale sera préchée en
francais, pour les francophones
du Grand-Vancouver, de diman-
che le 30 octobre a jeudi le 3
novembre. Pour I’horaire de la
retraite, signaler 874-3636. Pere
Robert Godard.

L| VICTORIA

e Jeux
de societé

La Société Francophone de
Victoria vous invite a venir jouer
adivers jeux de société, tous les
vendredis aprés-midi, au Centre
d’Accueil et d'information, 1027
Avenue Pandora. Le prix
d’entrée est de 1,00$ pour les
membres et de 2,00$ pour les
non-membres.

ll y aura un atelier de bricolage
pour enfants qui se tiendra en
aprés-midi, le samedi 22
octobre 1988, au Centre
d’Accueil et d'information de
13h00 a 16h00. Le prix d’entrée
est de 5,00$. Pour informa-
tions: 383-5335.

' |] OKANAGAN

@ Danse
de Il’Halloween

Le samedi 29 octobre 1988 il y
aura du plaisir et de la musique
pour tous les godts et tous les
ages. Il y aura un prix pour le
plus beau costume, un prix pour
le costume le plus original et
des prix de présence. Le Groupe
Eidelweis fera la musique en
début de soirée et on finira avec
du disco. Le prix d’entrée est de
2,00$. Buffet a la carte.

|] NANAIMO

@ Brunch

Dans |’esprit de «La semaine
des petites entreprises», |’Asso-
ciation des francophones de
Nanaimo vous invite a un
brunch des gens d'affaires le 23
octobre de 11h00 a 13h00. Pour
de plus amples renseignements
et pour réservations S.V.P.
contactez Odette Laramée
(agent de développement) au
754-5732.

[|] RICHMOND

@ Café chrétien

Vous étes cordialement invi-
tés a un café chrétien, les
samedis soir entre 7h00 et
10h00. Pour informations, con-
tactez Thérése au 275-2932.

L] POWELL
RIVER

@ Halloween

Dimanche, !e 30 octobre, les
enfants des membres du Club
Bon Accueil, sont invités a
célébrer |’'Halloween au Centre
dans la salle de réception de
14h30 a 16n00.

Le Centre Bon Accueil vous
invite par ailleurs a un Bal
Masaqué le 29 octobre. Admis-
sion: $5.00 par couple a
l’avance. $7.00 par couple a la
porte. Le bar ouvrira a 20h00.
Gordon Kilroy ferales frais dela
musique et il y aura des prix
pour les meilleurs costumes.

|_|. CAMPBELL
RIVER

@ Projet de recherche

Nous, Denise Hayes, Rédac-
trice, et Abril Martinez, Recher-
chiste, avons. élaboré un
Bottin-info avec une liste des
compagnies offrant des servi-
ces en Francais ala communau-
té de Campbell River; et un peu
d’histoire sur la présence
Francophone dans cette région.

Tous les membres en rece-
vront un! Nous espérons que
vous vous servirez de notre
Bottin.

Un grand MERCI a toutes les
personnes qui ont collaboré
avec notre projet de Recherche.

Aller-retour de Vancouver 4 A partir de

canadiennes que jamais. Et avec
le réseau Liaison Air Canada, vous
avez encore plus de choix.

Tout le monde 4 bord sera comblé
par notre service Hospitalité et
par la fiabilité et la gentillesse
de notre personnel de bord.
C’est une invitation qui ne
sé refuse pas.

_ Air Canada vous Regina 2183
reserve un automne ——

au G anads que Winnipeg > 74 $

vous ez adorer. ,,,<
Et a ces prix-la, c’est une invitation ee 4 2 @) $

i fu ; :
: -Dés maintenant, a coat axe Halifax = 1 2 $
. d’Air Canada peut profiter de plus $

d if Vv 1 ee
See, Bla eet ee ee 505

Tarifs en vigueur pour les voyages effectués
jusqu’au 16 décembre 1988, et entre le 5 et le 31
janvier 1989. Achat de billets 4 l’avance, séjour
minimal et maximal et autres conditions s’appli-
quent. Le nombre de places est limite. Les tarifs
sont sous réserve de modification, sept (7) jours
aprés la date de publication de cette annonce.

Pour tous les détails, appelez votre agent
de voyages ou Air Canada dés aujourd hui

au 688-5515.

MEMBRE DE LALLIANCE DES ASSOCIATIONS

TOURISTIQUES CANADIENNES DRF 713

AirCanada —