oR F.C: centre socio culturel colombien 708 W.16 th VANCOUVER S,B.C. Tel. Loisirs, rencontres, pro- motion culturelle du franco- colombien du Grand Vancou- ver, tels sont les ‘‘hits’’ fi- xés par le Centre Socio-Cul- turel Colombien. Cet organisme qui, jusqu’au 4 mars 1974, était parrainé par le Comité Culturel de la Fédération des Franco-Co- lombiens, est maintenant au- tonome. Il s’est donné com- me premiére tache d’aména- ger un lieu de rencontre pour la communauté francophone de Vancouver. L’inaugura- tion du local, sis au 708 O. de la 16&. Avenue, le six janvier 1974, a suscité beau- coup d’intérét dans le mi- lieu francophone et a per- mis un échange d’idées et Vapport de suggestions, in- téressant la politique future du centre socio-culturel. Aprés une premiére étape de structuration et de roda- ge, le comité qui régit le centre est sur le point de faire enregistrer sa Cons- titution auprés du Gouverne- ment Provincial pour l’ob- _ tention de sa Charte. Un service d’accueil, d’in- formation et de bibliothéque est désormais assuré durant la semaine au local dela 16é. avenue, mais les besoins grandissants de notre com- munauté exigeront bientdt _ VPacquisition de nouveaux lo- caux pour y transferer cer- tains ateliers et y accueillir des activités nécessitant un espace moins restreint, tel- les que: spectacles, con- certs, tournées d’artistes, bofte 4 chansons, ciné-club, salles de rencontres, confé- rences et locaux permanents pour troupes et ateliers de théatre, chorales, etc. .... Les locaux pourraient étre également A la disposition de divers organismes quien fe- raient la demande. Ayant jusqu’ici rejoint prés de 1.000 personnes, le centre Socio-culturel se doit d’in- téresser au-dela de 3.000 personnes pour l’année qui débute. Une carte de mem- bre sera envoyée automati- quement aux parents dont le ou les enfants auront parti- cipé 4 une activité durant 1’ année et payé le prix d‘ins- cription. Toute personne qui ‘souscrit A une activité au cours de l’année est égale- ment membre,» et quiconque (au-dela de 12 ans) souscrit un montant de $5.00 de par- ticipation au financement du Centre Socio-Culturel. Des bulletins d’information se- ront envogés réguliérement 4 nos membres, lesquels ont droit de vote 4 l’Assemblée générale qui sera tenue au début de mai et qui donnera officiellement naissance au Centre Socio-culturel Co- lombien. Le succés de divers ateli- ers qui ont été mis sur pied depuis janvier a démontré que les besoins culturels de notre milieu dépassent enco- re. largement les réalisa- tions de notre organisme. Les stages périodiques de danses récréatives et folk- loriques, les ateliers de dan- ses modernes par la troupe Tournesol, ceux d’initiation au théatre, la formation d’u- ne troupe de théatre qui, les 6 et 7 avril, doit présenter au public. *‘res Belles Soeurs’’ de Michel Trem- -blay, sont des réalisations 873-3581 qui laissent entrevoir que Videntité culturelledes fran- cophones de Vancouver est loin d’étre un mythe et qu’avec une conscience et une responsabilité d’adulte, nous devons 4 tout prix re- doubler d’efforts dans une lutte -incessante pour la conserver, car une identité culturelle, qu’elle soit fran- gaise Ou autre, est un apport extrémement précieux a toute société bien organisée et vaut certes mieux qu’une demi-assimilation. communiqué COMMUNIQUE CSCC Le C.S.C.C., dans un sou- ci d’autonomie, est désor- mais en mesure d’inviter la participation de toute la communauté francophone du Grand - Vancouver. Les personnes intéressées, peu- vent devenir membres de la C.S.C.C. en payant une coti- sation de $5.00 ($2.00 de carte-membre et $3.00 ° de participation financiére). Cette carte donne droit a une réduction 7e $2.00 pour toutes les activités du C.S. C.C. sauf mention contrai- re. Les personnes inscri- tes & des ateliers devien- nent automatiquement mem- bres du C.S.C.C. en payant leur inscription. Depuis quelques mois dé- ja, le C.S.C.C. offre un é- ventail d’activités cultirel- les et d’ateliers d’artisanat. Vous pouvez vous procurer ou recevoir notre prozram- me d’activités en télépho- nant au 873-3581 ou en ve- nant nous voir. Le Soleil de Colombie, le 12 avril 1974, 5 ye 4% CSCC. Devenez membre du PAR ar 1G ab. programme Programme - Avril 9 -Cours de peinture- Baillar - Inscriptions mar di de 19 A 22 heures au~ C.S.C.C. Avril 13-14 Excursion pour Paques. Yellow Point Resort 415 milles au sud de Nanai- mo. Par traversier, autobus et marche. Prévoir un sac de .couchage et 4 manger pour deux jours - Départ vendredi aprés-midi. - Mai .§_2-_ +~Film éducatif pour enfants: Légende de Grand-pére Le Temps -Ga- lerie d’Art Vancouver - - Spectacle Donat Lacroix, chansonnier Acadien - Mai 25- Chorale de 1’U- niversité de Moncton - Groupe de 40 gars et 4 filles qui, depuis mai 47, sont reconnus a travers le Canada pour leur talent pres stigieux. Cette Chorale a gagné plus de 10 trophées, a enregistré des disques et, en 1973, elle se rendait en Poitou (France) pour parti- ciper culturelles, lors du _ bi- centenaire du retour des A- . cadiens en France. - Les membres sont cordiale- ment invités A participer A l’Assemblée générale du C.S.C.C. dont la date sera diffusée incessamment. - AVEZ-VOUS VERIFIE LA DATE D’ECHEANCE DE VOTRE - ABONNEMENT a Ror aac aux manifestations’ Nouvelle loi___ * VICTORIA - M. Alex Mc Donald, Procureur Géné- ral, a présenté, lundi, a la Chambre Législative, le projet d’une nouvelle loi sur les ‘‘Propriétaires et locataires’’, quiremplace- rait l’ancienne loi datant de 1948 et qui donnerait au Cabinet un droit de con- trdle sur les augmentations des loyers. Cette nouvelle loi a.to- riserait le Cabinet 4 nom- mer un Contrdleur de Loy- ers pour un terme de 5 ans, lequel, avec le con- consentement du _ Procu- reur général, pourrait s’ adjoindre des sous-contro- leurs, 4 travers la_ pro- vince. Les locataires auraient le droit d’exiger que les pro- priétaires leur donnent, par écrit, les raisons pour lesquelles ils sont requis d’évacuer les lieux. En cas de controverse en- tre propriétaire et locatai- re, le Contrdleur aurait le droit d’arbitre et seules les raisons permises par la loi pourraient étre invoquées pour faire évacuer un lo- cataire. Ces raisons sont: non-paiement du _ louer, conduite tapageuse et dé- i¢ 4 la propriété. — MERCI! 74 ey a 74¢p- —— 6 dc 74 e es la. bande d’en- voi de votre journal ne porte aucune date au- dessous de votre adres- se, cela signifie que vo- tre abonnement est ter- miné. Réabonnez-vous donc sans attendre. LA FEDERATION DES F.C. Explications & Commentai- res - Budget Projeté 1974- 75 - Introduction - Ce budget représente des projections basées, non pas . sur les moyens financiers réels dont la F.F.C. dispo- se actuellement, mais plu- tOt sur une mise en prio- _rité des besoins de la fran- cophonie columbienne 4 1’é- chelle provinciale telle que pergue par l’Exécutif de la Alors, le budget prend pour acquit un niveau de revenus optima et, dans ce contexte, représente non pas ce que la F.F.C. s’est engagée 4 dépenser pendant l’année 1974-75, mais ce qu’ elle devrait dépenser si el- le dispose de revenus suffi- sants pour combler les be- soins prioritaires de la com- munauté franco - colombi- enne. - A. Soutien - _ Administration générale - ' Au niveau des salaires, la F.F.C. aurait besoin d’un sa- laire pour un (e€) adjoint (e) 4 la direction dont le rdle serait de servir d’animateur administrateur généraliste, ceci de facon 4 libérer le _ Directeur-général d’un cer- tain nombre de taches liées au fonctionnement général du secrétariat et ainsi le ren- dant disponible pour un tra- vail concentré de planifica- tion, animation, coordinatioi. et représentation 4 l’échelle journal est la suivante: ment partiel. COMMUNIQUE Au sujet de la cotisation F.F.C., d’aprés la Cons- titution dans sa forme actuelle, la somme qui est de- mandée pour l’adhésion des organismes est la seule somme requise pour étre affilie 4 la F.F.C. et elle donne droit A envoyer deux délégués de 1’Association 4 l’Assemblée Générale ou moins suivant le nombre de membres. La cotisation pour l’Assemblée générale est de $30.00 par délégué et tous les frais (transport, logement, repas) sont assumés par la F.F.C. - Pour les membres individuels, la somme requise 4 I’heure actuelle est de $15.00 par personne, mais-1’on préconise de proposer 4 l’Assemblée générale qu’elle soit diminuée 4 $7.00, cette somme devant donner droit 4 la carte de membre de la F.F.C., plus un abonnement gratuit d’un an au journal ‘‘Le Soleil de Colombie’’. Pour ceux qui paieronr la cotisation actuelle de $15.00 d’ici l’Assemblée générale, on pourra les considérer comme ayant payé la cotisation (carte de membre) et l’abonnement au journal pour deux ans au tarifde $7.00 par an, avec un remboursement facultatif de $1.00. La situation actuelle vis-a-vis de l’abonnement au La F.F.C. a conclu un accord avec le Soleil de Colom- bie 4 l’effet que tous ceux qui sont maintenant affiliés & la F.F.C., soit comme membres individuels, soit comme organismes-membres, chez eux d’ici l’Assemblée générale aux frais de la F.F.C. Il s’agit en effet d’une espéce d’ ’’abonnement collectif’? temporaire, par lequel la F.F.C. assume le coat de diffuser les informations préparatoires A l’Assemblée, via le Soleil, tout en laissant la possi- bilité aux membres de faire une contribution faculta- tive de cinq sous par numéro, en guise d’autofinance- recevront le journal de la province. En effet, certains aspects du travail au siége social (accueil, con- sultation générale, ‘surveil- lance quotidienne de la comptabilité) sont d’emblée, et surtout, consommateurs de temps et devraient étre confiés A un (e) adjoint (e) qui. constituerait le point tournant du personnel de soutien au secrétariat. Les item b), c) et d) de cet- te section sont basés sur |’ _expérience acquise au fonc- ‘tionnement du siége social et. tiennent compte 4 la fois du roulement normal et des exigences imprévues qui surgissent inévitablement au courant de l’année. L’item e) est considéré comme un complément es- sentiel 4 tout centre de co- ordination, A savoir la né- cessité de faire connaftre les services que 1’on offre , les politiques générales de l’organisme et le rdle que joue la F.F.C. au sein de la communauté. 2. Assemblée Générale - ‘La F.F.C. est tenue, parsa Constitution, de défrayer les frais de participation des di- vers délégués 4l’Assemblée générale. Méme en fixant u- ne cotisation élevée 4 l’As- semblée, 1l’autofinancement de cet événement est hors LA FEDERATION DES E.C. de notre portée et c’est 1’ organisme qui doit en assu- mer la majeure partie des frais. Le cot par délégué est basé sur une moyenne de $100.00, ce quitient comp- te de la grande variation des frais de@voyage occasionnés par le fait de vivre dans une province dont la géographie oblige l’utilisation de l’avion pour pratiquement tout tra- jet qui dépasse les limites ‘locales ou régionales. 3. Tournées du D.G. - Le Directeur général de- vrait se rendre dans cha- que localité of il ya un noyau actif une fois par cy- cle de huit semaines. Dans une province of la plupart des milieux locaux ont des structures d’organisation faibles ounaissantes, untra- vail intensif d’animation et de liaison peut apporter un développement cohérent et soutenu A l’échelle de la province. N.D.L.R. - Etant donné le volumineux dossier que la F.F.C. nous demande de -publier 4 son sujet, le - journal se voit dans l’obli- gation de n’en faire paraf- tre qu’une partie chaque semaine - o— ast ttt = ra ie