16- Le Soleil de Colombie, Vendredi 5 Mai 1978 Un prétre pas comme les autres Nous tenons a remercier M. David Virtue, éditorialis- te religieux au journal, “The Province”, d’avoir gracieuse- ment donné la permission de reproduire larticle suivant paru dans le journal “The Province”, le 22 avril’78, sous le titre “Gaspé prea- cher’s a knock-out”. Ilest néil y a 35 ans sur les cdtes de la Gaspésie, d'une famille de 10 enfants, et il est fier de ses origines. Son pére était travailleur de scierie et arrivé 4 Vancou- ver, il y a plus de 14 ans. Ila travaillé d’abord dans les chantiers et les mines, com- me chauffeur de taxi, poli- cier, gardien de prison, etc.; tout cela lui a appris les difficultés de la vie, beau- coup mieux que n’importe quel séminaire, ou tout est pensé, préparé, pour vous. Sans sous, il a connu la solitude de la grande comme un immigrant dans son pro- pre pays. Mais la Providence avait d’autres plans pour le fier _ Canadien-Francais. Taillé en athléte, ce prétre-travailleur mesurant plus de 6 pieds et un poids de 225 livres, a les biceps genre Louis Cyr. Son sens de l’humour s'est déve- loppé malgré toutes les vicis- situdes .de la vie et a'su attirer autour de lui les solitaires, abandonnés, et désabusés de la vie, et cela sans aucune importance en ce quia trait a leur appar- tenance religieuse ou racia- le. A Vancouver, il fit la connaissance d’un pasteur Evangélique qui essaya de le convaincre qu'il faisait par- tie d’une fausse religion! Soupconneux, le jeune Qué- bécois, rejeta cette affirma- tion gratuite d’un soi-disant chrétien. I] se mit a lire et relire les quatre Evangiles, et réalisa que les Institu- tions Religieuses quel que soit le nom, n’étaient que des instruments, et que seul le Christ et son Evangile était la réponse. En 1975, il est ordonné prétre par S.E. Mgr Ernest Jackson, Evéque Régionnai- re, pour l’Eglise Catholique Libérale au Canada, a Toron- to. Des études antérieures a l'Université de Moncton et Montréal l’avaient préparé en cette direction. Au début, il est nommé assistant a VEglise St-Raphaél. Malgré le doute, le scepticisme, et la critique, venant le plus sou- vent d’autres chrétiens, mais sous juridiction humai- ne différente, le travail prit de l’essor et a Paques, cette année, plus de 65 personnes de huit nationalités différen- tes remplissaient la petite Eglise bleue et blanche pour célébrer la Résurrection du Christ. Il y avait des Cana- diens de langue Anglaise et Francaise, des Ukrainiens, Polonais, Coréens et Amé- rindiens. “Vous voyez, Dieu est multi-national, tous sont égaux devant lui’, dit le Rév. Laplante. Seul, il est le Juge Supréme”. “Une chose est certaine, l'Eglise est pauvre, je tra- vaille pour vivre, et. ne recois aucun salaire de |’E- glise et nous devons faire plusieurs marchés aux puces pour subvenir; nous laissons les bingos a d’autres institu- tions moins fortunées...” a- vec un large sourire. L’Eglise laisse entiére li- berté a son clergé en matié- re de mariage; nous avons des prétres mariés, et d’au- tres non mariés. Personnel- lement, le fait d’étre céliba- taire me donne plus de temps pour les gens et pour faire connaitre le Christ a travers |’Eglise St-Raphaél”. Ni Romaine, ni Protestan- te, l'Eglise Catholique Libé- rale est une Eglise Indépen- dante. Sa Succession Apos- tolique vient de la Vieille Eglise Catholique, qui se sépara de l’Eglise Romaine en 1870, concernant le dog- me de /’'infaillibilité. Sa Suc- cession Apostolique est vali- branches de |’Eglise Catho- lique (Orthodoxe, Anglo-Ca- tholique, ete.). La Sainte Mes se est le Service princi- pal. Les sept Sacrements traditionnels y sont adminis- de et reconnue par toutes les __trés, et l'Eglise, décrite com- Le Pére Gérard Laplante devant Péglise St-Raphaél me une “grande fraternité de tous les chrétiens qui se tournent vers Jésus-Christ”, n’attaque aucune autre pen- sée Chrétienne. Une absolu- tion générale, donnée au cours des principaux Servi- es, aprés la récitation du Confiteor, permet de pren- dre part 4 la Communion, donnée sous les deux espé- es. Le bouillant prétre a déja causé un certain froid parmi ses paroissiens. Son plus gros “péché est de prier pour tous et de n’attaquer personne. I] prie pour la Reine (offensant certains), pour le Pape, offensant cer- tains non-Catholiques!” et pour les Eglises de Est (Orthodoxe) et de l'Ouest (Catholique), qu’elles ne fas- sent qwune sous la houlette de Jésus-Christ: “Nous avons conservé Vancienne liturgie: pour nous, les changements exté- rieurs tels que pratiqués par d’autres, comme guitares, ordination des femmes 4 la prétrise, communion dans la mdin, etc., ne sont que du superflu, et tout en blessant les personnes attachées a une certaine forme liturgi- que, et en croyant attirer la jeunesse, sont faux s'il n’y a pas premiérement change- ment intérieur, l’acceptation de Jésus-Christ comme Sau- veur personnel et son Even: gile. La liturgie et les Sacre- ments, et l’Eglise (quel que — . soit le nom) ne sont que des - moyens pour arriver a la fin et non la fin en elle-méme”. La Ste-Messe traditionnel- le est célébrée tous les dimanches a 11h00 a St- Raphaél, 715, 5ieme Ave. Est (Coin Fraser), Tél. 325-8147. Colin Price As pot Mio Zo OS ES NSLS} L$ \\7. XZ par Richard Charles WITT ITT aADSP1 lS ONS ToD 6 — 7] ) SS TT aX Des murs 4 Pintérieur des murs Si vous habitiez le chateau de vos réves, le murs de votre habitation auraient plusieurs pieds d’épaisseur et vous n’auriez pas besoin de les isoler. Mais, pour économiser sur les matériaux de construction, l’espace et les coits (et, il va sans dire, parce que vous ne prévoyez pas étre assiégé par une armée), vos murs ne sont pas trés épais et ont besoin d’une paroi isolante. Comment savoir si la paroi isolante a l’intérieur d’un mur est suffisante ou non? Rien de plus facile: il suffit de vous rapprocher d’un mur extérieur, en hiver, en partant du milieu d’une piéce; si vous sentez le froid ceinturer la maison (ce qui correspond a une déperdition de chaleur) c’est que la paroi est insuffisante. Mais si vous attendez la venue du bon- homme hiver pour faire Pexpérience, il se peut que vous deviez remettre la réisolation de vos murs au retour de la belle saison. Il y a deux choses que vous pouvez vérifier avant la venue de Phiver: la nature de la paroi isolante a Pintérieur de vos murs et la fagon dont vos murs ont été construits. Muni de ces renseignements, vous pouvez établir lefficacité de isolation ou demander a un entrepreneur de le faire pour vous; si l’isolation est insuffisante, if ne vous reste qu’a dé- terminer la rénovation la plus appropriée a votre cas particulier. Voici donc comment procéder: lisolation des murs doit correspondre a un facteur R (résistance au passage de la chaleur) d’au moins 12, qui équivaut 4 4 pouces de matériau isolant en vrac ou a 342 ou 4 pouces d’isolant en matelas ou: en rouleaux contenant de la fibre de verre ou de la laine de » foche.H existe évidemment bien @autres types. de matériaw-.- Il existe au moins cing moyens de rénover les murs qui se rattachent, respectivement, au polystyréne en vrac, a l’in- jection d’isolant, a l’isolant de mousse, a la rénovation des murs et a lisolation par l’extérieur. Voyons d’abord en quoi consistent ces méthodes; ensuite, vous pourrez arréter votre choix, = Vous pouvez vous-méme isoler vos murs au moyen de polystyréne en vrac, et ce a peu de frais, pour autant que le vide intérieur de vos murs s’étende jusqu’a I’entretoit et que cette lame d’air soit ininterrompue dans toute sa longueur. Vous pouvez vérifier la chose a l’aide d’un fil 4 plomb qui fait la longueur du mur. Si vous optez pour injection @isolant, vous devez retenir les services d’un entrepreneur; a l’aide d’un matériel spécial, il injectera de lisolant en vrac dans les murs a ossature de bois, creux ou presque, présentant des obstructions qui vous empéchent d’y vider vous-méme ce matériau (comme il est dit dans le paragraphe précédent). Si vous optez pour ce procédé, il faudra percer un trou entre tous les poteaux soit a travers la paroi intérieure, soit a travers la paroi extérieure, ou depuis le sous-sol ou l’entretoit. L’injection d’un isolant en mousse doit également étre con- fiée A un entrepreneur muni d’un matériel spécial; la méthode consiste 4 combler le vide interne des murs a ossature de bois de certains murs en magonnerie. Cette méthode ne doit étre retenue que si les murs ne sont absolument pas isolés. Il s’agit alors d’injecter dans le vide intérieur des murs de la mousse d’urée-formol sous une forme semi-liquide. Assurez-vous que la mousse d’urée- formol que vous utilisez satisfait aux normes de qualité de Office des normes du gouvernement canadien. La rénovation des murs est une bonne fagon d’isoler votre maison si, de toute fagon, vous envisagez des rénovations d’importance. Dans le cas d’une maison a ossature de bois, vous pouvez enlever le revétement intérieur ou lenduit et mettre en place le matériau isolant (sous forme de matelas ou de rouleaux) dans le vide intérieur des murs. Dans le cas de murs a ossature de bois ou de murs en magonnerie, vous pouvez aussi assembler un nouveau mur a Fancien et Aisles PEEK £ 32 9A TN54 ASE | PA PANNEAD \SOLANT FoREURE EN BOIS L’isolation par Pextérieur est valable si vous décidez de poser un nouveau parement a l’extérieur de votre maison. Du polystyréne moulé peut alors étre inséré par BEgssion entre Pancien parement et le nouveau. Ce bref apercu des diverses fagons de rénover vos murs, qui omet force détails, simplifie peut-étre trop les choses. . L’entreprise n’est cependant pas trés ardue et vous apporte des dividendes en termes de confort et d’économie de com- bustible. Pour plus de détails, lisez le guide Emprisonnons la chaleur (publié par le Bureau de la conservation de l’énergie relevant du ministére de ’Energie, Mines et Ressources), que vous pouvez obtenir en écrivant a la C.P. 3500, Suc- cursale C, Ottawa (Ontario), K1Y 4G1. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Paide gouvernementale a la réisolation, écrivez a l’adresse suivante: Programme’ canadien d'isolation domiciliaire, C.P.. 700, Saint-Laurent (Québec) HaL 5A8, ou téléphonez a cals virés ~~ au (514) 341-15H. ses