16 - Le Soleil de Colombie, vendredi 15 avril 1988 En bref Lesecrétaire d’Etat, M. Lucien Bouchard, a donné son appui a la Semaine bénévolat, qui se déroulera cette année du 17 au 23 avril. «Les bénévoles et |’action volontaire sont essentiels au bon fonctionnement de notre société. En donnant personnel- lement de leur temps et de leurs efforts, ces gens, qui oeuvrent dun bout a /’autre du pays, Portons avec fierté le macaron «Hommage aux bénévoles» offert par la Fédération des Franco-colombiens pour souligner l’événement. C’est grace aux bénévoles que nos organisations franco d’exister. Au cours de la semaine nationale du bénévole, c’est nationale du, contribuent a rendre la société plus humaine et a améliorer la qualité de vie dans leur milieu», a dit le ministre. M. Bouchard, qui agit comme ministre responsable de |’Ac- tion volontaire, a fait remarquer: que la_ participation des citoyens a des activités bénévo- les a pour effet d’accroitre le mieux-étre de la population et de renforcer|’esprit communau- taire.’ @ La ministre des Communica- tions, Mme Flora MacDonald, a annoncé que M. Robert E. Landry, d’Ottawa, a été nommé président du conseil d’adminis- tration du Centre national des Arts pour une période de quatre ans. «Je suis trés heureuse de nommer a la présidence du conseil une personne qui, comme M. Robert Landry, fait montre d'une solide expérience et d'un grand intérét envers les arts et leur 6panouissement au Canada, a déclaré Mme Mac- Donald. Je suis persuadée que, grace a ses compétences uniques et a sa_ grande compréhension du milieu des arts, nous pourrons bénéficier irremplacable! CELEBRONS ENSEMBLE LA SEMAINE NATIONALE DU BENEVOLE , ENTRE LE 17 et 23 avril 1988 dire MERCI! VOUS ETES IRREMPLACABLE! Se Yves Merzisen Président hones continuent e temps idéal pour La Fédération des Franco-Colombiens profite de l'occasion pour rendre un hommage particulier aux personnes suivantes qui ont été nommeées «Benévoles de l’année» au sein de leur organisme et nous citons: Mme Liliana Hansen et Lise Ouellet pour |’Association Francophone de Kamloops. M. Blaise Szekely pour |’Association des Francophones de Kootenay Ouest. Mme Pauline Bélan: Campbell River. Mme Pierrette Woods pour l’Association des Parents du Programme Cadre de Francais. : ger et Nicole Leblanc pour I’Association Francophone de Mme Marianne Vermette pour le Centre Francophone d’Alberni. M. Guy Buccholtzer et Valérie Mélanson pour la Société Historique Franco-Colombienne. M. Noél Bellemare pour le Cercle des Canadiens-francais de Prince George. M. Stéphane Martin pour le Club Jeunesse du Centre Culturel Frangais de l’Okanagan. M. Abel Rivest comme personne ressource pour la jeunesse de Powell River. Grand merci a tous les bénévoles de notre commun FELICITATIONS! dévouement exemplaire. sdérati , des BO haba al auté francophone pour leur d'un leadership dynamique, si essentiel a ce poste.» M. Landry, qui est actuelle- ment membre du bureau des gouverneurs de_ |’Université d’Ottawa et président de |’Ecole nationale de théatre du Canada et de I’Institut de recherche en gérontologie de la Capitale nationale, a déja été membre ou président du conseil d’adminis- tration, ou encore vice-prési- dent, de nombreux autres organismes, au nombre des- quels figurent |’Orchestre sym- phonique d’Edmonton, 1|’Or- chestre symphonique de Toronto, |’Association de l'industrie touristique du Canada, |’Association des manufacturiers canadiens ainsi que le Public Affairs Council du Conference Board of Canada. Il a également été membre du comité Applebaum-Hébert. Né a Arida (Québec), M. Landry est vice-président de la Compagnie pétroliére impériale Ltée. Dipl6mé en.génie électri- que de !’Université McGill, il a aussi fréquenté |’Université St. Francis Xavier, en Nouvelle- Ecosse, avant dlentrer, a Montréal, au service de com- mercialisation de la Compagnie pétroliére impériale pour la région du Québec. Depuis, il a occupé des postes de plus en plus importants dans cette société a Montréal, a Edmonton et a Toronto. 3 ie La ministre des Communica- tions, Mme Flora MacDonald, a accordé 54 subventions d’une valeur globale de 4 375 400 dollars aux musées et aux établissements connexes du Canada tout entier, dans le cadre du Programme d’appui aux musées administré par — + ‘Communications Canada. Quelque 3,3 millions de dollars ont été accordés aux program- mes publics, tandis que 290 000$ ont été versés a. l’Association des musées cana- diens pour lui permettre de mener des activités de base. Dans le cadre de divers programmes d'aide, une somme de 779 000$ est accordée aux musées associés et a d’autres établissements de la Colombie- Britannique. — 3 ie | Dans une lettre destinée aux — présidents des grandes institu- tions financiéres du Canada, le ministre fédéral de la Consom- mation et des Corporations a demandé que des changements soient apportés au niveau des services et des frais bancaires. A titre de ministre de la Consommation, M. André a. déclaré qu'il «est bien décidé a — ce que des changements soient apportés qui profiteront aux leurs’ consommateurs dans rapports avec les banques et autres institutions financiéres.» ll a aussi fait allusion a certains frais qui «irritent les consommateurs» et a demandé que ceux-ci soient réétudiés et éliminés. oy Cette derniére démarche fait i suite a plusieurs mois de - discussions suivies avec les grandes institutions financiéres au sujet de la divulgation d’une information claire et a jour sur les frais de service. Cette question fait également |’objet d’un examen de la part du Comité permanent des finances et des questions économiques de la Chambre des communes.