ae

Agents de bord

... pour nos destinations d'Asie

Le personnel d'Air Canada constitue indéniablement son atout le
plus précieux. En effet, dans une industrie de service au client ot la
concurrence est vive, il nous faut pouvoir compter sur la sensibilité
développée de nos employés 4 l'égard de la dimension humaine.

Si vous aimezréellement servir la clientéle et en avez fait l'expérience
dans un secteur axé sur le service, le poste d'agent de bord pourra
constituer un défi 4 votre mesure.

NOUSNECONSIDERERONS QUELES CANDIDATSS'EXPRI-
MANTCOURAMMENT ENJAPONAISAINSIQU'ENANGLAIS
OUENFRANCAISS.

Exigences :
- Citoyenneté canadienne ou statut d'immigrant recu;
- Dipléme d'études secondaires ou équivalence;
- Taille minimale de 5 pi 2 po (1,58 m);
- Expérience sure marché du travail dans le secteur du service (atout
certain)
- Tenue soignée et forte dose d'énergie;
- Entregent et aptitude 4 travailler efficacement auprés du public,
méme dans des circonstances difficiles;
- Etat de santé répondant a nos exigences sur le plan médical;
= Disponibilité pour déménager.

Remarque : Les personnes qui se sont présentées 4 des examens ou

entrevues pour un tel poste au cours des six derniers mois ne seront

pas considérées dans le cas présent.

Pour postuler, veuillezadresser votre curriculum vitae par télécopieur,
AUPLUSTARD LE 10 OCTOBRE 1995,A

Recrutement de personnel de bord
Télécopieur : (514) 422-5650

Priére de ne pas téléphoner.

Air Canada est liée par la Loi sur l'équité
en matiére d'emploi et la Loi sur

les langues officielles du Canada.

AIR CANADA

[X]Claude Cholselat
Associate Team

590-4888

11925 - 80th Ave.
Delta, BC V4C 1Y1

GODDARD) LEO
| Performance Realty Inc. &SMIIH

BRUNEAU ,
461-2844

Fler de servir
fa communauté francophone,
Léo met accent sur
Venthouslasme et l’excellence!

on re
Kj 7 ae

* Couleurs attrayantes * Confortables et durable

Coton de qualité supérieur

Vétements qui grandissent avec vos enfants

* Ventes a domicile et par catalogue seulement (non disponible en magasin)

Pour recevoir. votre copie du catalogue, composez le (604) 275-5778
Sonia Colledge, votre K.O. conseillére indépendante

| 1387 7e Avenue ovest,
Vancouver, V6H 1B8

1 Goltez a notre nouveau men

sine du Saint.

Wo Os MAL FRENCH Ere,
om

HEURES :
Lun. -Ven. 10h @ 20h
Som. 11h a 17h
Ferméle dimanche

731-2324

RESTAURANT
Chéz Michel
Ouvert du lundi au samedi

déjeuner et diner.

Pour vous inscrire dans le

Carnet Professionnel,
téléphonez a Sandrine Lejeune
730-9575

Chaic-Aac

Le CNRC, organisme dynamique de R et D touchant I’ensemble du
pays, a pour réle d’aider le Canada a réaliser son potentiel en tant
que pays innovateur et compétitif. Combinant nos forces — personnel
exceptionnel, information, compétences scientifiques de
base, programmes de recherche concentrés sur les technologies-clés
et la diffusion des technologies — avec celles de nos partenaires
industriels et universitaires, nous favorisons 'émergence d’un
systéme national d‘innovation.

Vous pouvez faire une différence au CNRC !

Adjoini{e)s
administratif(ive)s

(deux postes d’une durée de trois ans)
Programme d'aide a la recherche
industrielle (PARI)

Vancouver (C.-B.)

Votre défi

Relevant du chef administratif du groupe du PARI, au bureau

de Vancouver, vous fournirez un éventail complet de services
de soutien administratif.

Vos compétences

Vous devez posséder un dipléme d’études secondaires et une
expérience dans la prestation de services de soutien
administratif et financier, notamment dans I’utilisation de
WordPerfect et d’autres logiciels du méme genre ainsi que de
chiffriers électroniques incluant Lotus 1-2-3. La connaissance
de I’anglais est essentielle et une vérification approfondie de la
fiabilité sera effectuée.

Echelle de traitement : de 21 670 $ 4 30 718 $ par année.
Les titulaires d’un tel poste ont droit 4 un rajustement de la
-relativité de salaire, s‘élevant présentement a 994 $
par année.

Pour en savoir davantage, acheminez votre curriculum
vite avant le 13 octobre 1995, en indiquant le numéro
de référence ID-95-08-VSC, au Groupe Recrutement
et dotation, Conseil national de recherches
Canada, chemin Montréal, Edifice M-58, Ottawa
(Ontario) K1A OR6.

Le CNRC souscrit au principe de I’équité en matiére d’emploi.
Nous remercions d‘avance toutes les personnes qui postuleront,
mais nous ne communiquerons qu‘avec celles qui seront retenues
pour une entrevue.

This information is available in English.

IH setechorcnes Canada Councll Canada

Canada

Jouezgagnant!

% Abonnez-vous au prix spécial de 48$ / 2ans.

% Profitez des 4 grands tirages au sort et tentez la

fortune du pot de 100$ a 1 750$.

% Le Soleil versera I'6quivalent de 25% des gains

abonnés

abonnés *bbbebe prix A gagner 250$

prix agagner 400$
prix a gagner 1000$

Vous avez 140 fois plus de chance de gagner qu'a Ia loterie,
méme si ce jeu n'en est pas une!

L’animal de la semaine

Ila fiére allure avecses grands yeux,
ses cheveux longs etson petitmuseau
brillant. Fraichement débarqué ala

SPCA, iln’apasencoreaufonddes —

yeux le désespoir qui transparait
chez ses voisins de cage. Il ne sait
rien encore des longues journées
d’attente, del’horriblesentimentde
déréliction qui s’abat, sournois,
quand plus personne ne vous aime et
qu’il faut vivre, quand méme...
Chouchou, appelons le chouchou,
puisqu’iln’a pas denom, a entredeux
et cing ans etla vie devant lui. Du fond
dela cage numéro 28 de laSPCA de
Vancouver, il estla lueur d’espoir de
ses congénéres, quiretrouvent avec
bonheur la légéreté et l’insouciance
qu’ ils ont, hélas, depuis longtemps
perdue.

Chouchou vous attend. Tél : 879-
7721.