Sia ag TRE ee Communications La FFhQ) Les francophones hors Québec veulent une radiodiffusion selon leur réalité et leurs besoins dans chaque foyer. Ottawa - C’est ce qu’a affirmé Monsieur Gilles LeBlanc, président de la Fédération des Francophones Hors Québec, au groupe de travail sur la politique de la radiodiffusion du ministére des Communications du Canada. Dans un premier temps, le mémoire décrit la population dispersée des francophones hors Québec et dont les services deradiodiffusionet de cablo- distribution sont nettement inadé- quats pour répondre a leurs besoins. Depuis des années, les franco- phones hors Québec demandent a _ recevoir les signaux de radio et de télévision chez eux car dans bien des régions, les services sont piétres ou méme inexistants. Dans le casouilya _ des services, on demande un con- tenu de programmation de di- mension locale et de dimension canadienne. Souvent isolées des grands centres urbains, ces communautés fran- cophones, qui sont éloignées lesunes des autres, ont un grand besoin de communication régionale. Radio-Canada. 2) Favoriser l’implantation des radios communautaires locales en commengant par les communautés ou il semble possible qu'un tel service puisse exister et se maintenir. 8) Que le ministére des Communi- cations rend accessible les services de radiodiffusion offerts par Cancom et les moyens de mettre sur pied les infrastructures nécessaires a la récep- tion de ces services. 4) Que le ministére des Communi- cations de concert avec la F.F.H.Q. développe un programme de télé- vision éducative pour les communau- tés francophones minoritaires. Que ce programme soit élaboré en collaboration avec les différentes télévisions éducatives francophones et anglophones du Canada. 5) Que le CRTC impose aux détenteurs de permis d’offrir le Canal Jeunesse en francais et en anglais d’un océan al’autre, c’est-a-dire qu'il oblige les cablodistributeurs a trans- mettre ce canal en francais lorsqu’il sera transmis en anglais. 6) Que le ministére des Commu- nications et le Secrétariat d’Etat élaborent un plan d’action détaillé en concertation avec la F.F.H.Q. pour se prononce et ondes hertziennes. ; 7) Que le CRTC considére spécifi- quement les milieux francophones hors Québec et leurs besoins lorsqu’il accorde des permis et délimite les territoires de cablodiffusion. 8) Que le gouvernement Canadien développe et mette en place des programmes de formation en com- munication audio-visuelle pour les francophones hors Québec. “Personne ne peut nier que les médias ont contribué et contribuent encore a l’assimilation de nos com- munautés francophones. Il y a énormément de rattrapage a faire pour contrecarrer et redresser cette termine’ monsieur' situation.”, LeBlanc. Le Soleil de Colombie, vendredi 20 décembre 1985—23 Radio La voix de la Louisiane “La voix de la Louisiane” est maintenant entendue dans le monde entier. De, Bruxelles 4 Nairobi et de Québec a Los Angeles, les auditeurs du monde entier peuvent maintenant écouter “La Voix de la Louisiane”, une émission hebdomadaire de 30 minutes produite par KRVS, la radio bilingue de Lafayette (Louisiane) et diffusée sur les ondes de WRNO - ondes courtes de New Orleans. “La Voix de la Louisiane” est diffusée deux fois par semaine le samedi 4 18h80 (heure locale) sur 15.42 MH et a 19h30 (heure locale) sur 9.85 MH. Les stations émettant sur ondes courtes changent régulié- rement leur fréquence pour éviter les Société Maillardville - Uni CP 1130 1013, avenue Brunette interférences et permettre la meil- leure et plus large diffusion possible. Avec “La Voix de la Louisiane”, la Louisiane apporte sa premiére con- tribution réguliére 4 la présence du francais sur les ondes internationales assurée jusqu’alors par Radio- Canada International et Radio France International uniquement. M. Pete Bergeron, directeur des programmes en francais 4 KRVS, est le présentateur de cette nouvelle émission qui diffuse principalement de la musique cadienne et des entrevues avec des musiciens louisia- nais. “On parle surtout de leur vie, de leurs débuts musicaux et de leurs enregistrements. On discute aussi de leurs activités professionnelles car beaucoup sont des musiciens ama- teurs qui ne jouent que les samedis et dimanches”; a déclaré M. Bergeron. Outre la musique cadienne, “La Voix de la Louisiane” propose des émissions sur les thémes du francais en Louisiane. M. Bergeron a ainsi préparé des émissions sur l’ouverture du Musée du Petit Paris de Saint Martinville, célébre pour sa collec- tion de costumes de Mardi-Gras, sur le Village Acadien de Lafayette, sur des auteurs francophones louisianais “Tout en reconnaissant la qualité et rendredisponiblesles signaux franco- Maillardville, et sur les nombreux échanges cultu- la valeur du service francophone de _ phones existants, par exemple TVA, Gh rels que la Louisiane développe avec Radio-Canada, il est nécessaire de TVO, Radio-Québec, TV5, et qu'ils -D. 3J 6Z4 le monde de la francophonie. développer ce service en tenant en assurent l'implantation. La WENO “andes orrtee viet eins compte des besoins d'information F.F.H.Q. est disposée a collaborer a Teél.: (604) 525-3331 captée dans le monde entier et M. locale et de divertissement des 1|'implantation graduelle et pertinen- f Barnes ‘Carr de WRNO extime a francophones hors Québec”, ajou- te d'un service francais d’une mosai- : 500,000 personnes I’audience poten- te monsieur LeBlanc. que de distribution nationale par Meilleurs voeux et Joyéux Noel tielle de “La Voix de la Louisiane”. 1) L'amélioration du service de _ satellite de communication - cable - Jacques Heary i eel tacece, Hamilt : 3 - on Mortu Bouchard, Lake et Cie || } concert | ary +f: SOCIETY sert le grand Vancouver Comptables certifiés a. eS : & 1th-am au thédtre Joyeux Noél ; 5390, rue Fraser sey euEe Maurice Bouchard Queca Eiisaboth Playhouse \ (intersection $8eme) 8644-1200 Rue LA SERIE DE CONCERTS Surrey, V3W 3N6 CAFE-DIMANCHE