de Vancouver
«sur la bande

VOL.4 No31

Victoria: 3 et'8 Chilliwack: 14 Kelowna: 21 Kamloops: 5

oe ee

L'Architecture

C’est dans le cadre de |’émission
Aux frontiéres du connu que nous
sera présentée une série de. quatre
émissions sur d’architecture dont
nous pourrons voir le premier épi-
sode’le dimanche 18 mai a 16h30.

Apres nous avoir familiarisé avec
les toutes premieres réalisations ar-
chitecturales de |’Antiquité, nous
découvrirons le style roman puis le
style gothique. La derniére émission
nous renseignera sur cet art de la

Renaissance a l’époque moderne.

L’Antiquite

C'est avec la sédentarisation que
‘homme, quittant |’abri naturel,
3‘est mis a construire et a créer des

villes. Au cours de cette émission,
1ous verrons Ce que nous ont laissé
es premiéres grandes civilisations.
découvrir l'architecture c'est
sommencer a mieux comprendre

ceuxqui vivaient a ces €poques recu-

lées. On verra ainsi que c'est grace
aux cultes des morts qui existaient
en ce temps-la que nous possédons
encore les plus grands tombeaux de
l‘humanité. ll ne reste pratiquement
rien des villes égyptiennes mais les
pyramides d’Egypte constituent |’un
des plus remarquables exemples
des réalisations de cette époque.
Nous découvrirons ensuite ce qui

s'est fait un peu partout dans le

monde, particulierement en Gréce,

Les Beaux
Dimanches

«Pour adultére, votre
honneur»

Si vous voulez rire, passer un bon
moment a la télévision, regardez la
comédie Pour adultére, votre hon-
neur présentée en premiere partie
des Beaux dimanches le 18 mai a
19h30 a la chaine francaise de

Radio-Canada. C'est un texte de Gil-.

les Richer écrit.en collaboration avec
Pierre Labelle pour le scénario. Pour
adultére, votre honneur est une réali-

sation de Roger Fournier qui met en
vedette Pierre Labelle et Louise La-
traverse.

Pour adultére, votre honneur est
une satire de la bourgeoisie québé-
coise ol la mode est a toutes les
émancipations et dissipations. C'est
\"évocation amusante d‘une société
d'enfants gatés dans la course au
plaisir.

L'action se passe a la résidence et
au bureau d'un psychiatre, dans les
bureaux d’une agence de rencon-
tres et dans un bar sympathique

au Japon, en Chine en Inde et en
Amérique. I] nous sera donc possi-
ble de nous initier aux différentes
techniques utilisées et de constater
également |'évolution qui s‘est faite
dans chaque pays.

On nous expliquera comment
l'homme a utilisé l'argile, le bois et la
pierre selon |’endroit et l'époque ou
il vivait. Les exemples et les explica-
tions qui nous seront donnés nous
aideront a mieux comprendre les ca-
ractéristiques de chaque civilisation
et a mieux nous situer dans le
temps.

Apres avoir parcouru ce tour du
monde nous reviendrons en Meéditer-
ranée, vers ce qui fut le prolonge-
ment des civilisations grecques et
romaines, le monde byzantin qui va
avoir une extension géographique
assez grande. C’est |’éclosion de la
civilisation et de la culture arabes qui
a donné naissance au monde byzan-
tin. Nous verrons alors comment*
des sociétés diverses et méme en-
nemies peuvent s’enrichir et s‘in-
fluencer mutuellement.

0 Prince Croraaid caace 1%
Programme de [a télévision francaise de
‘Radio-Canada

cette
semaine

L'émission Consommateurs
plus du vendredi 23 mai era entiére-
ment consacrée a l’'examen et a
‘analyse des régimes de retraite.
Quand on sait que les deux tiers des
personnes agées actuellement a la
retraite ont des revenus inférieurs
au seuil de la pauvreté, on se rend
compte que le probléme des retrai-
tés est de plus en plus grave puisque™
cette situation existe malgré la pré-
sence de plusieurs régimes de re-
traite tels que la Pension de sécurité
de la vieillesse, le Supplement de
revenu garanti, le Régime des ren-
tes du Québec et le Régime supplé-
mentaire de retraite.

Dans le reportage que nous ver-
rons |'équipe de Consommateurs
plus étudiera donc la situation des
personnes agées et tentera de sa-
voir si les régimes de retraite exis-
tants répondent a leurs besoins fi-
nanciers. Comme les prévisions an-
noncent un vieillissement rapide de
la population, il est important de s’in-
terroger sur les divers moyens envi-
sagés par nos gouvernements et
nos institutions pour améliorer la re-
traite.

Plusieurs experts nous diront ce
qu'ils en pensent et de nombreux
retraités nous apporteront aussi
leurs temoignages. Cette émission,
qui sera une sorte de bilan,
s‘adresse aux actuels et aux futurs
retraités puisque-la situation risque
de s’aggraver. Au fond nous som-
mes tous concernés par ce pro-
bléme auquel il nous faut dés mainte-
nant remédier.

e Encore une fois, \devant des té-
léspectateurs de plus en plus en-
thousiastes, le professeur Henri Ber-
nard viendra, le lundi 19 maia 19h30,
nous expliquer les petits et grands
secrets de la fine cuisine frangaise
adaptée pour la table familiale. En
outre de nous montrer, comme tou-
jours, les diverses techniques de
base et de cuisson, de méme que
l'équilibre de chaque menu, il nous
enseignera cette fois comment réus-
sir a la perfection le caneton a la
nicoise et la laitue romaine.

BS Been, eee eee a

Référendum

A toutes les émissions que la telévision de Radio-Canada a produites
jusqu'ici sur le référendum, s‘en ajouteront plusieurs autres encore au cours
de la présente semaine (17 au 23 mai). La plus importante, bien sir, sera la
Réponse, émission d'une durée de cing heures sur le dépouillement du
scrutin, j "~*~ mardi 20 mai a partir de 16 heures.

Une demi-heure plus t6t, 4 15h30 donc, Gérard-Marie Boivin nous expli-
quera au petit écran, avec le concours d'experts, comment sera réalisée la
soirée du référendum. On nous donnera des détails sur les mécanismes et
les étapes de |’émission intitulée la Réponse, qui sera sans doute une des

“ plus suivies de l'histoire de la télévision canadienne. Les explications qui

seront données de 15h30 a 1€ heures, le mardi 20 mai, nous permettront de
Saisir parfaitement le déroulement de la soirée du référendum.

Nous signalons ci-aprés les émissions que lon prévoit a la chaine frangaise
de Radio-Canada, entre le 3 et le 23 mai, ayant pour sujet le référendum du
20 mai ou l'un dees aspects. Pour conclure, nous passerons en revue celles

qui ont été produites par la méme chaine, sur le méme sujet, depuis octobre
dernier. :

La Réponse

La grande émission du mardi 20 mai sur le recensement des suffrages
sera animée par Bernard Derome, qui posséde une longue expérience des
soirées d’élections, et qui d’ailleurs, depuis |’automne dernier, a participé
comme animateur 4 de nombreuses émissions sur le référendum. | aura
pour collégues Jean-Francois Lépine, analyste principal, et trois reporters:
Gilles Morin, Raymond Saint-Pierre et Jean-Michel! Leprince, qui s’'occupe-
ront chacun de deux régions de la province, celle-ci ayant été divisée en six
araDies régions d‘ou parviendront les résultats.

_Quatre tables rondes

L'émission comprendra quatre tables rondes, ot des experts des ques-
tions politiques, économiques et culturelles confronteront leurs points de
vue, au cours de discussions animées par Louis Martin.

Une premiere table ronde réunira |'ancien premier ministre du Québec, M.
Robert Bourassa, M. Jean Marchand, président du sénat, M. Pierre Bour-
gault, co-fondateur du Rassemblement pour I'indépendance nationale, M.
Jean Paré, éditeur de la revue L’Actualité, Louise Beaudoin, chef de cabinet

du ministre des Affaires intergouvernementales M. Morin, et M: Charles

Taylor, professeur a |I'Université McGill.

Autour de la deuxiéme table se trouveront MM. Pierre Parent, p.d.g. de
CREASPEC Inc., Marcellin Tremblay, p.d.g. des Prévoyants du Canada,
Fernand Paré, président de |’Association des Actuaires et directeur général
de la compagnie La Solidarité, Marcel Cété, économiste (SECOR), Jean
Gérin-Lajoie, syndicaliste (FTQ), et Charles Perreault, président de la société
PERCONSULT Ltée. La troisiéme tribune, sur le secteur culturel, compren-
dra Mme Madeleine Ouellette-Michalska, MM. Michel Morin, professeur,
Frangois Ricard, directeur de la revue Liberté, un représentant du groupe
anglophone, et M. Marco Micone, professeur. Il y aura enfin une table ronde
a laquelle participeront des invités venus de |'étranger et des gens de toutes
les régions du Canada.

Le lendemain du référendum, mercredi 21 mai, de 4n30 4@ heures du
matin, on prévoit a la chaine frangaise de Radio-Canada une émission spé-
ciale qui porterait sur les réactions de la population a la consultation populaire
de la veille.

D’autre part, la série I’Enjeu, qui depuis plusieurs mois informe le public
sur les divers aspects de la proposition gouvernementale, ne se terminera
pas avec le référendum. La prochaine émission de cette série sera télévisée
le vendredi 23 mai a 22 heures, et la derniére le 27 juin. bs

Nous ne saurions conclure qu’en invitant tous les téléspectateurs a regar-
der chaque jour les séries ou les émissions spéciales produites par la télévi-
sion de Radio-Canada sur le référendum du 20 mai, et en particulier la grande
émission du 20 maiau soir, la Réponse, dont I’intérét n’échappe a personne.

Pour €tre bien informée des événements relatifs a la prochaine consulta-

tion. populaire, comme des réactions qu’elle suscite, regardez aussi nos

émissions Ce soir et le Téléjournal.

|

il ta, a i mt lp i ll, ll lll sn ll lly