nn | ‘Liaison Militaire LOOKOUT, journal hebdomadaire de la BFC Esquimalt. J'ai découvert récemment que le journal de la base existe depuis la derniére guerre mondiale! Intéressée, j'ai teléphoné a l'éditeur en chef, Corina De Guire. Elle m’a confirmé que le journal avait fait ses débuts en 1943 et qu'en fait, elle avait écrit un article a ce sujet lors du 50e anniversaire du LOOKOUT en avril 93. Je me suis donc rendue au bureau du journal afin de mettre le nez dans les archives. Corina m'avait déja trouvé l'article daté du mois d'avril 93, dans lequel elle expliquait que le nom du journal avait changé plusieurs fois. En 1943, a sa naissance, on lisait le Royal Canadian Navy GANGWAY. Dans son article, Corina essaie de comprendre ce que cela devait étre que de faire partie du monde militaire en 43. Comment était-ce d'étre en temps de guerre ? Comment était-ce d'avoir peur que votre confort et votre style de vie disparaissent a tout jamais ? Et ce, indépendamment du fait que vous étes celui parti au champ de bataille ou celle restée a la maison, en attente de nouvelles. Il faut se rappeler qu'en ces temps (alors qu'il était tout juste devenu acceptable pour les femmes de porter un pantalon) les marins mouraient avec leur bateau afin de détruire des documents confidentiels, les adolescents de 16 ans mentaient au sujet de leur age et devenaient pilotes afin de sauver notre.pays. L'article de Corina se poursuit avec des extraits du GANGWAY de 1943. Des extraits qui sont en fait assez choquants, vu leur contenu raciste et sexiste. Corina a cependant choisi de ne pas les éditer afin de préserver l'image de la vie telle qu'elle était en 1943. En feuilletant les archives, j'ai trouvé des exemples de tristes nouvelles annongant la disparition de tel et tel homme maintenant supposé mort au combat. J'ai aussi trouvé des articles mentionnant Victor Brodeur, ce qui m'a fait remarquer que je n'avais vu aucun article de langue frangaise. Les temps ont bien changé. J'aime croire que notre société est plus réceptive aux différences qu'il y a entre ses membres. Et aujourd'hui, le LOOKOUT publie certains de ses articles en frangais. Avant de terminer, laissez-moi vous informer que l’association des Anciens combattants du Canada a établi une ligne téléphonique pour retracer les anciens combattants de la Premiére Guerre mondiale. On estime qu'il y ena encore quelques 800, et le ministere espére qu'ils pourront aider le gouvernement a préparer la semaine des anciens combattants et le Jour du Souvenir. La France veut en outre présenter la Légion d'honneur, la décoration frangaise la plus prestigieuse, aux anciens combattants de la Premiére Guerre mondiale qui ont combattu en sol frangais ou belge. A Ottawa, composer le (613) 995-7158. Sgt Danielle Goulet 15