Le Billet feminin de marie- madeleine re 4 ge A cette saison de l'annee plusi- eurs d'entre nous devenons..des "veuves de chasseurs". Ce n'est -pas trés gai de demeurer seule a- vec les enfants.’ Profitons—en pour faire avec eux des excursions et des sorties que nous ne faisons pas cn temps ordinaire, Prenons | chaque enfant individuellement si possible et accomplissons avec lui quelque chose qui lui plait. Ainsi nous creerons entre lui et nous un lien étroit et enrichissant dont ib se ,souviendra toujours, ‘|’ Soyons prétes aussi pour le re-—— tour du' ‘chasseur". Voici une ex— cellente recette pour un roti de chevreuil ou d'orignal, Choisissez un morceau de viande de quatre a cing livres. Versez un grand verre de vin blanc sur la viande (le vin. de pissenlit est delicieux) et laissez mariner pour quelcues | heu— res, Ajoutez un oignon tranché, une gousse d'ail; sel et poivre, une feuille de laurier, trois clous de girofle et un brin de persil. Faites cuire environ trois heures A356. Un vrai régal ! Vous m'en donnerez des nouvelles ! VANCOUVER SALON LUCIEN BELLIN COIFFEUR ERANCATS 1212 rue DENMAN (coin avenue Beach) Tele:683-46 22 FRASER JEWELLERS. Bijouteries et trophees Vente au ei et en gros . 6-2772 554 Burquitlam Shopping Plaza Téléphone: { BURQUITLAM Ds Geo Pee #8 Le Soleil de Vancouver,page 9; le 15 Novembre 91968 Une femme 4 la Bourse canadienne TORONTO:— La plus haute fonction ja- mais accordée a une femme & la Bourse canadienne appartient a une Torontoi- se,Mlle Ailsa Currie,devenue,membre de bureau de la Bourse de Toronto. Mlle Currie est entrée A la Bour- se en 1948 comme commis junior a une époque ou l'ordinateur n'était pas encore le grand cerveau de la Bourse. Née a Montréal, Mlle Currie a vécu & Toronto depuis son enfance. En ann- oncant la‘ nomination, le président de la. Bourse,M.J.R .Kinber,a déclaré que Mlle Currie avait’ eté choisie a cause de ses connaissances et de son expe- rience dans le domaine de la bourse et a cause de son jugement dans les» relations humaines Soyez actifs'et vivez HALIFAX:—Le Dr.Gordon Cummin de Winn- ipeg a affirmé & l'eaccasion de 1'ou- verture des deux jours du symposium sur les:maladies cardiaques, que les personnes inactives sont deux fois plus souvent victimes de troubles cardiaques que celles qui sont actives. Le Dr Cumming professeur associé de médecine et de pédiatrie a 1'Uni- versité du Manitoba a fait conjointe- ment avec sa conférence une démonstr- ation de diapositives en vue de prou- ver qu'il n'y a pas de cause préci- ‘se aux maladies coronariennes, Il a dit que " L'exercise physique devrait étre partie intégrante de la vie et que si l'exercise est un critére de santé il devrait étre considére favo- rablement." Petits secrets Souliers propres Pour faire briller les souliers avant de sortir, une mitaine que vous uti- ‘lisez ordinairement pour sortir les plats chauds du four de votre cuisiniére, est vraiment commode pour enlever la poussiére sur Jes soUliers. Ainsi vous et. les membres de votre famille ne saliront pas vos mains; cette mi- card, pres de la sortie, et suspendre dans le pla- tes bonnes racettes QUELQUES SOUPES Consomme aux Oeufs Pour 4 personnes: 4 a 6 tasses de bouillon de pot—au-feu livre de petits lardons branche de celeri oignon oeufs durs ciboulette hachée poivre, sel, beurre we et Faites revenir au beurre les lar-— dons, le celeri,l'toignon haches. Mouillez avec le bouillon,recti- _fiez l'tassaisonement. Laissez cui- re environ 30 minutes.Dégraissez, servez le bouillon dans des tasses a consomme, repartissez les oeufs coupés en rondelles dans chaque tasse.saupoudrez de ciboulette , servez bien chaud,. Potage de Ceéleri Pour 4 personnes: 1 livre de céleri 3 livre de pommes de terre 3 onces de beurre sel, poivre 4+, tasse de créme fraiche Préparation:35 minutes Cuisson: 1 heure Lavez les branches de céleri, émin— cez—les,faites—les fondre dans une casserole avec le beurre pendant 10 minutes environ.Mouillez avec 4 tasses d'eau.Salez, poivrez. Ajoutez les pommes de terre éplu- chées et coupées en dés. Laissez cuire doucement 20 minutes. Passez au moulin & légumes, ou & L'osteri- zer ou malaxeur,ajoutez la creme et faites réchauffer 5 minutes sur un feu doux.Servez immediatement, tres chaud ‘taine les protégera tout 4 se lave en un_ tourne- fait. Puis, elle est facile 4 main. - lorsque vous lavez votre lingerie délicate,blouse,colifichets, etc,ajou- tez un filet d'eau de Cologne ou de lavande 4 l'eau de rincage. D'tautre part, humectez d'eau de toilette ou de parfum des boulettes d'ouate que vous disposez dans l'armoire. Pour celles qui tiennent 4 leur parfum habituel , quelcues gouttes d'extrait sur un buy- ard laissent longtemps leur delicieux arome dans vos tiroirs, - Si vous placez une serviette plide entre vos chandails en gros tricot epais,ils sécheront plus vite,car le tissue éponge absobera 1'humidite et permettra 4 l'air de circuler, — Si vous voulez faire un ourlet droit, découpez un carton assez rigide de la largeur désirée,repliez le rebord du vetement et cousez. Elle: - Vraiment! Tu pourrais faire att- [ ' Si vous avez de la famille éloi- IL PLEUT! gnée, vous ferez aussi bien de ne pas parler du temps d'octobre dans vos correspondances,. Sur 31 jours du mois il a plu pendant 23 jours 13: 0n léger pro- grés pourtant sur l'an passé: 26 jours de pluie sur 31. Les heures ensoleillées attein- gnirent 85.6 en comparaison avec la normale qui est de 112.6 pour ce mois de l'année. ,Cuand & la température la plus élevée, eile fut de 64 le 27 oc- tobre soit 2s 5 au-dessous de la moyenne normale, ention a ce que je te dis. es dans la lecture de son jour- nal : - J'ai peut-étre l'air de lire,mais je ne perdspas un mot Be ce que tu. rac- ontes, Elle, sarcastique: “tu en es sur? Je-viens de te deman- der si je pouvais acheter un manteau de vison,et tu m'as répondu "oui", Dans 1'autobus. Un pauvre type se trouve entre deux jeunes gens qui se moquent de lui. '- Je ne suis pas joli,leur dit-il, mais Je ne suis ni un sot ni un mal @leve, - Qu'test—ce que vous on donc? -Pour le moment, je suis assis entre les deux, ~