4

Victoria: 3et 8 Chilliwac :
Programme de la télévision francaise de
Radio-Canada

Vol. 4 No. 23

Vendredi, le 26 septembre 1980

Les Beaux Dimanches

k: 14 Kelowna: 21 Kamloo

: 3
ES & 3

; Red, SS

ORIGINAIRE DE L’ALBERTA, JOSEPH THIBERT,
FERMIER ACTIF DANS SON RANCH AU PIED DES

MONTAGNES, EVOQUE LA PROVINCE A L’EPOQUE OU

ELLE S’APPELAIT ENCORE LES TERRITOIRES DU
NORD-OUEST, OU AUCUNE LOI NE LA REGISSAIT ET
OU LE BLANC DEVAIT S’ADAPTER A SON NOUVEAU

MILIEU.
Réalisation: Peter Ingles

Jeune délinquant

es 28 septembre, 12, 17, 26 octo-
dre a 20h30 et, exceptionnelle-
nent, le 5 octobre a 21 heures

Yvon Deschamps
le 28, 19h30

Yvon Deschamps...
pour rire et pour pleurer

A \‘affiche des Beaux dimanches,
le 28 septembre a 19h30 a la
chaine francaise de télévision de
Radio-Canada: Yvon Deschamps.

Combien de journalistes, de criti-
ques de spectacles ou d’analystes

de variétés Se sont essayés a décrire
le phénoméne Yvon Deschamps.

Peu d’entre eux ou pas un n’est
arrivé a le cerner d’aussi pres que
Théreése David, l’'attachée de presse
de Guy Latraverse. Sans doute parce
qu’elle a travaillé maintes et maintes
fois a ses spectacles. Parce qu'elle le
connait non seulement par le filtre du

grand public mais dans l'intimité des

coulisses et de sa loge, Thérése
David écrit: «Yvon Deschamps est,

Pourquoi la délinquance?

Chaque année prés de 30000
enfants sont arrétés pour délits et
classés aussit6t comme _ jeunes
délinquants. Pourquoi?

Pourquoi ces jeunes qui «ne nous
aiment pas et qui ne sont pas aimés»
en arrivent-ils la?

Du juge a l’assistante sociale en
passant par |’avocat, le policier et les
parents, chacun envisage le proble-
me selon son optique personnelle et
proposea ce sujet des solutions diffé-
rentes, contradictoires.

Les. délinquants sont en partie
des victimes de |’éclatement de la
famille traditionnelle et en méme
temps le reflet d’une société provo-
catrice, matérialiste, en pleine crise

de toutes les folies, celle qui fait le
moins mal. Celle qui fait mal en fai-
sant un grand bien. C’est une théra-
pie individuelle ou de groupe. C'est
un coup de masse sur nos petits pro-
blemes qu’on veut exorciser. Grin-
cant comme un appareil électrique
qu'on aurait volontairement mal
huilé, pour faire frémir et déranger
les bonnes consciences. Yvon Des-
champs est un jongleur a |’esprit
merveilleusement fou que la raison
ne peut concevoir sans un grand
sens de |’étre humain et de ses
manies souvent ridicules.

«Yvon Deschamps n'est pas
monté sur une scéne depuis deux
ans (le texte date de l'année dernié-
re). Pour observer le monde; pour
s'observer lui-méme en tentant. de
définir ses questions, en tentant de
trouver avec des mots une facon de
les communiquer. Ces deux ans de

. réflexion, d’analyse lucide, |’ont

mené a élaborer un nouveau specta-
cle plus dréle que jamais et peut-étre
plus déroutant que jamais.

«Est-ce parce qu’il est de tous les
Ages qu’il nous -parlera de temps,
d’heures, de mémoire, de l'angoisse
de vieillir et du langage qui change a
mesure que les années avancent?
C'est trés difficile de décrire, sans la
vivre, une soirée Yvon Deschamps.
Des mots sur papier, sans le geste,
sans la tournure, sans’expression et
surtout sans le rire. Il ne reste pas

~grand-chose de la.charpente... C’est

un fil sans acrobate, un teémoignage

de valeurs et elle-méme délinquan-
1622

Mais ces enfants, si déshérités et
si démunis qu’ils sofent, font partie
de la grande communauté humaine
et leur drame nous-concerne tous.
Les autorités, d’aitleurs, le’ recon-
naissent volontiers: ce probléme les
dépasse et devrait étre résolu par la
société tout entiére.
Dimanches, les 28 septembre, 12,
17, 26 octobre 4 20h30 et, le 5
octobre exceptionnellement a 21
heures, Jeune délinquant va retenir
l'attention d'un vaste public dans
toutes les classes de la société,
laquelle ne manquera pas d‘étre sub-
juguée par la force et la justesse avec
lesquelles Jean-Paul Fugére et
Robert Gurik ont créé une oeuvre
capitale dont on parlera longtemps.

sans témoins... Les situations décri-
tes par Yvon Deschamps sont des
stéréotypes de ce que nous som-
mes. Elles deviennent alors des sket-
ches ot le ridicule se méle a |’actua-
lité avec un accent de grande folie.
Et cette grande folie explose par un
réveil difficile sur l’absurdité des
idéologies extrémistes lorsqu’elles
font face a la petite bourgeoisie d’un
monde bien installé.»

Au programme ce soir...

‘Au cours de son spectacle. télé-
visé, Yvon Deschamps nous présen-
te un monologue improvisé a partir
d'un theme, d’un personnage et
d'une situation suggérés par le
public dans la salle. Yvon termine
son monologue en chantant /e
Réveur. Et puis Deschamps se lance
dans un de ces numéros dont il est le
seul a posséder le secret. Intitulé /a
Manipulation, ce morceau de bra-
voure met en scéne trois personna-
ges typiques: un bonhomme de
l'extréme-droite; un gars du genre
charismatique et, enfin, un révolté.
de |’extreéme-gauche. Deschamps
réunit dans ce monologue les extré-

mes et il nous sert en chansons /a Vie
est belle et jes Propheétes.

Une fois de plus ce dimanche soir,
Yvon Deschamps va nous déranger
en nous faisant rire et pleurer en
méme temps. Parce que son humour
c'est celui qu'on voudrait bien avoir
pour mieux supporter |’inconfort des
heures et des contretemps de la vie.

ps: 50 Prince George: 4 Terrace: 11

Dans les coulisses du sport,
de I’alimentation
et de la finance

Tennis, racquetball et squash

Au cours de |’édition de Consom-
mateurs plus du vendredi 3 octobre
a 21h30, nous pourrons voir un.
reportage sur l|’essor de ces sports
On verra ce qu’ils représentent com-
me marché, puisque des millions
sont investis dans de nouveaux
clubs. Yves Blouin s‘entretiendra
avec plusieurs spécialistes pour ten-
ter de savoir si la pratique de ces
sports n'est réservée qu’a ceux qui
ont assez d'argent pour devenir
membres de ces clubs. Recherche:
André Bouthillier.

Yves Blouin

Du lapin au menu

Dans ce reportage que nous pré-
sentera Pierre Devroede, il sera
question du marché et de I’industrie
du lapin. On sait que la production
actuelle est insuffisante et ne repond
pas a la demande. On verra donc
quels problémes cela pose a |’indus-
trie. Pour nous en parler, Pierre
Devroede interrogera des produc-
teurs de lapins, des porte-parole de
la Fédération des producteurs et de
la Coopérative des producteurs de
lapins ainsi que le ministre de |’Agri-
culture du Québec. Recherche:
Charles Le Borgne.

Comme test de laboratoire, on

fera l’'analyse de la qualité de l’air _

dans une piéce ou il y a des fr:meurs.

caiman siastinlaarrmcnmanmcen nine me