ie a Be te

i

Jana

Fe

 progresse
sociale.
_quartiers ouvriers et
classe moyenne inférieure

_ par André Bernou

Les sociologues ont décou-
vert que, dans un mode de
vie of la recherche de la rou-
tine est importante, la mai-
son est considérée comme
un investissement émotion-
nel et financier majeur. Au
contraire, dans un mode de
vie orienté vers la mobilité

_ sociale, la maison est con-
sidérée

comme une étape
dans une montée sociale,non
comme un centre d’intérét
personnel mais comme une
image passagére du foyer,
comme ‘fun objet dont on

peut 6tre fier). La recher-

che de la routine comme
mode de vie est trés cou-
rante dans les classes ou-
vriére et moyenne, tandis

que la lutte pour la mobi-

lité sociale s’accroft au
fur et 4 mesure que l’on
pr dans 1l’échelle
Les habitations de
de

sont ainsi décorés de fa-
¢on plus recherchée et per-
sonnelle que celles des-au-
tres catégories.

La suggestion de Gans, se-
lon laquelle l’exigence de
l’habitat la plus importante
pour les classes moyennes
est l’espace, s’appuie en fait
sur le grand nombre d’a-
grandissements et de trans-
formations de locaux ré-
pertoriés dans ce groupe
économique. Ces transfor-
mations (garage en cham-
bre d’appoint par exemple)
peuvent étre considérées
comme une indication de
‘*Recherche de routine’’, car
elles expriment une pré-
férence pour agrandir la
méme maison, quand le be-
soin d’espace se manifeste
ou quand les moyens finan-
ciers sont disponibles: plu-
tot que de déménager et de
s’installer dans une maison
plus grande , dans un quar-

QUELLE

AB DESIGN

UE SOIT L’ENVERGURE
DE VOTRE PROJET

AMENAGEMENT-RENOVATION-DECORATION

BOUTIQUE, HOTEL, RESTAURANT,

BUREAU D‘AFFAIRES,
QUE OU RESIDENCE.

design

: ARCHITECTES DECORATEURS-ENSEMBLIERS-DESIGNERS
vous aideront & choisir fa solution qui tiendr2 compte __
de vos besoins, de votre budget,de, votre personnalite.

DISCOTHE-

DES SPECIALISTES DE
2)

“324-4090 |

£

Le Conseil de la Radio- Télévision canadienne annonce
la décision suivante qui a pris effet le 26 aoftt 1974.

- Décision CRTC 74-324

VANCOUVER (NORTH AND WEST)

Demande présentée par North West Community Video
- Limited en vue de modifier la licence de télévision par
cable de Vancouver Nord et Ouest (C.- B.) afin d’ajou-
ter deux emplacements d’antenne supplémentaires.

_ Décision: APPROUVE

Guy Lefebvre
Directeur général

iw

Conseil de la
Radio-Télévision
Canadienne

= : Gestion des politiques de licence

Canadian
Radio-Television
Commission

_ Le vocable suburbain

Wy

bat

\
S
S
=

=
S
N
ee ‘
=
ees
}

tier plus aisé, l’occupant pré
fére généralement transfor-
mer sa maison. Une qualité
particuliére de concentra-
tion sur l’enfant (le fait de
faire évoluer le mode de
vie autour de sa croissan-
ce et de ses besoins physi-
ques, émotionnels et  in-
tellectuels) est courant dans
les groupes A revenus mo-
destes et moyens. Ce point
d’attraction s’est manifesté
dans l’habitat de ce groupe
économique au moyen d’éta-

lages visibles des travaux "

artistiques d’enfants, de
dessins rapportés de 1’école
de décorations faites A-la
maison pour les fétes des
Saisons, de théatres d’en-
fants, de piscine démonta-
ble.

Suite 4 la semaine pro-
chaine .

CANADA

MINISTERE DES
TRANSPORTS

SERVICE AERIEN DE
LA REGION DU PACIFIQUE

APPEL D'OFFRES

LES SOUMISSIONS, adres-
séeg au soussigné au 739

‘ouest, rue'Hastings,Vancou- ©

ver, C.B., V6G.1A2 portant
sur l’enveloppe la mention:
‘*SOUMISSION POURLA DE-
MOLITION ET L’ENLEVE-
MENT DE BATIMENTS A
SEA ISLAND, AEROPORT
INTERNATIONAL DE VAN-
COUVER, & VANCOUVER,
GeBse”
seront recues jusqu’é 15h00
(HAP) le 19 septembre 1974.
Les travaux consistent en
démolition, enlévement et
restauration des sites. Les
Matériaux provenant de la
démolition deviennent la
propriété de l’entrepreneur.
On pourra prendre connais-
sance des plans, devis_ et

- autres documents au bureau

du Regional Manager, Cons-
tructions Services, 739

Ouest, rue Hastings,- Van- .

couver, C.B. V6C IA2 et en
obtenir des exemplaires

_ moyennant dépdt d’un_ ché-

que bancaire visé de $25.00
4 l’ordre du Receveur Géné-
ral du Canada.

- Les plans et les spécifi-
cations seront également ex-
posés au Amalgamated
Construction Association
of B.C. , 2675 rue Oak, 4
Vancouver et au Industrial
Construction Centre Ltd.
2430 avenue Wellington, 4
Burnaby, C.B.

Le Soleil de Colombie, 6 Septembre 1974, ll

Santé & beauté

suite de la page 13

Si vous étes destinée 4 a-
voir une peau fine parfaite,
il se peut que, pendant quel-
que temps, vous ayez de pe-
tits points noirs et que vos
pores soient un peu ouverts.
Ne vous énervez pas pour
autant. La méme chose peut
se produire si vous étes des-
tineée A avoir une peau plus
grasse. Ne vous énervez pas
non plus. Le moral influe sur
le physique et vous pouvez,
en vous tracassant, provo-
quer une aggravation pres-
que instantanée. Ce qui est
important, c’est de trouver
des demi-solutions tempo-
raires pour que vos problé-
mes de peau vous tracassent
moins.

PEAU NORMALE; Peut-étre
un petit peu plus grasse,
mais va rapidement se ré-
tablir si vous ne lui infligez
pas de mauvais traitements.

La seule bonne chose & faire
est d’utiliser un lait de beau-
té matin et soir, surtout le
soir pour bien vous nettoyer
le visage. Utiliser pour cela
du coton absorbant ou mieux
encore, une petite épongea
démaquiller, que vous con-
serverez seulement pour cet
usage. Bien vous protéger du
soleil, du vent ou du froid,
par un peu (trés peu) d’une
bonne couche protectrice.

-cées

PEAU A TENDANCE PLUS
GRASSE: Vous trouvez que
votre visage est luisant et
que les points noirs vous tra-
cassent. . .vos glandes séba-
travaillent trop fort,
mais plus vous essaierez
d’assécher avec de Valcool,
du savon, plus vos glandes

deviendront fortes et acti-
ves, vous épaissirez votre
peau et votre sérum aura
du mal 4 sortir. Le sérum
qui se forme devant s’écou-
ler, utiliser deux fois par
jour un lait de démaquilla-
ge et assurer  continuelle-
ment la protection de la
peau avec une bonne créme
protectrice. Cette créme
doit étre grasse et demeu-
rer sur la peau au lieu de
pénétrer. Et si par hasard,
il vous sort un petit bouton,
traitez-le ‘‘par le mépris’’.
Surtout, ne le soignez pas
avec les moyens du bord,
vous pourriez les aggraver.
L’ACNE:; Il nes’agit pas d’un
bouton occasionnel mais d’u-
ne véritable maladie. Le su-
jet est trop important pour
étre traité trop vite. Consul-
tez:

A) Votre docteur -

B) Votre esthéticienne -

PEAU SECHE; N’existe pra-
tiquement pas 4 votre 4ge.
Elle deviendra séche par la
suite si vous ne donnez pas

TIC TAC TOT

Bientdt les ‘‘léve-tdt’’
pourront gagner des. prix
en jouant au TIC TAC TOT
avec Michel Picard sur
les ondes de CBUF-FM.

TIC TAC TOT, nom dela
nouvelle émission matinale
débutant le 9septembre pro-

a une peau normale les—
soins nécessaires.
chain, sera également un

Jeu Radiophonique.

Ecoutez, écoutez bien CRUF
FM pour apprendre les ré-
gles du Jeu. . .et gardez
toujours un crayon 4 portée
de la main, 4 cOté de votre
sourire matinal. TIC TAC
TOT.. A BIENTOT !

TIONS

FRAN_

Ns RE
~—— =F Pe

COPHO_ Ff

FLOM. 22

a i

-NIE

X

-_——-=—-—

HU

-— pmo —s
t

Pig a ar Sra
'
‘

4

|BONNE