es a

TRAVELLING PICTURE SHOW

ll s’agit d’une série de films de répertoire provenant |
d'un peu partout dans le monde, présentée dans les |
petites communautés de la Colombie-Britannique par |
la Cinémathéque du Pacifique
(www.cinematheque.bc.ca). Cette cinémathéque
ambulante permet ainsi aux populations rurales de
goiter aux meilleurs films que le Canada et le monde
peuvent offrir. Un partenariat avec des individus et des
centres culturels ou cinématographiques voulant bien |
faire la promotion de ces films dans leur communauté |
est, bien entendu, nécessaire. A Nelson et a Nakusp,
un groupe de cinéphiles francophones se régale de |
ces sélections tout en encourageant, par leur |
présence, ces initiatives culturelles trop rares et trop |
précieuses. A Nelson, le prochain film - et le dernier de |
la tournée automne/hiver dans la région - sera une
production québécoise mettant en vedette Pascale
Buissiére : La turbulence des fluides. Donc, rendez-
vous au centre culturel David Thomson a 19 h 30, le
17 novembre. Des tables sont réservées et le mais |
soufflé est gratuit!

eer cccecccccccccccccccecccceeccscecceveecercceeeeseceeeesesseeeeeeelccce
.

DANSE AFRICAINE POUR ADULTES

Louise Raymond, originaire du Québec, est chorégraphe :
et directrice artistique pour la troupe de danse pour :
enfants Malicounda. Elle a voyagé au Sénégal, en Afrique i
: de l'Duest, a Paris et aux Etats-Unis pour étudier ladanse :
: et les rythmes africains. :
Y= louise offre des cours de danse africaine tous les :
@ =mercredis de 17h 45 a 19h 15, au Moving Center, §33, rue :
> Baker, a Nelson. A l'aide de la musique, dela danse et de :
: la percussion, les participant-es explorent l'espace :
: culturel africain.

; Prix: 10,00 $ par cours si un mois est payé d'avance ou :
12.00 $ par cours s'il est payé le jour méme.

Information : appelez Louise au 229-5450.

coer c ccc cccccccccceeccesescccccccccccccee cc cceecscceeseccceseeeeees eee

TU ea

COURS DE QI GONG

Des cours d’introduction a la médecine chinoise
Qi Gong, par le biais d’exercices provenant
d'une des plus anciennes médecines au monde,

seront donnés a la maison
les mercredis, de12h 15a
novembre 2003.

de l’Association, tous
12h 45, a partir de

Ces exercices vous aideront a:
prévenir la maladie, vous guérir vous-méme et

promouvoir la santé;

faire l'expérience de l’énergie Qi et d’une

vitalité corporelle;

faire l'expérience des traitements
thérapeutiques Qi Gong.

Le Qi Gong peut vous aider a guérir :

la douleur;

la dépression, l'anxiété et linsomnie;
les dépendances chimiques et autres;

les troubles respiratoires
les troubles gastriques;

et circulatoires;

les troubles du systeme osseux;
les troubles du systeme nerveux;

et plus...

Ces cours seront
donnés par Georgia,
en anglais, pour une
clientéle francophone
(2,00 $ par personne)

Pour obtenir de plus
amples
renseignements ou
vous inscrire,
composez le 352-
3516.

Une bonne fagon de
se recharger ensemble
au milieu de la
semaine!

&

Y