Petite lecture pour le 8 mars...

Ce prochain lundi de la Féte internationale de la femme, pourquoi ne pas penser
aux quelques 13 millions de femmes qui veulent quitter la pauvreté et améliorer leur sort en
croyant de belles promesses. Ces femmes, jeunes ou plus 4gées, viennent de I’Europe de
l'Est, de l’Asie et de 1’ Amérique du Sud ; leur grand désir de sortir de la précarité les fait
tomber sous |’emprise d’un puissant réseau de “passeurs”.

Le trafic des femmes rapporterait au minimum 7 milliards de dollars ; ce qui le classe dans la
méme catégorie que les crimes internationaux de société comme le trafic de la drogue et celui
des armes. Le trafic est un acte de recrutement dans un but d’achat, de vente ou de transfert.
Pour la marchandise humaine, n’est-ce pas la continuité d’un honteux esclavage? Et si une
fille ou une femme de notre entourage se faisait enlever, quelle serait la réaction ?
Nos sceurs femmes sont amenées illégalement, par le miroitement de fausses promesses ou
par la force, vers des conditions pires qu’elles ne l’auraient imaginées. Elles se retrouvent
confinées dans le domaine des taches domestiques illicites, sur le terrain inacceptable de
l’exploitation sexuelle ou malheureusement mariées a des étrangers dominateurs, et tout cela
avec peu de communication dans une autre langue.. Vous souvenez-vous qu’en mars 798, 8
femmes de Malaisie avaient été retrouvées 4 Vancouver... sur le marché du travail, oui, pour
str ! Mais se retrouver dans |’industrie du tourisme sexuel fait d’elles des criminelles
souvent sous l’empire de la drogue pour mieux les contréler. Elles sont de pauvres victimes
en situation d’abus avec trés peu de sous. Leurs souffrances de ne pas pouvoir s’échapper,
d’étre l’objet de profiteurs, d’étre maltraitées et d’étre si loin des siens, comme ce doit étre
lourd! L’Alliance Canadienne contre le trafic des femmes tenait une réunion a Vancouver
les 20 et 21 février dernier. Tout un travail stratégique global est planifié depuis °96, pour
revendiquer les droits de ces femmes trompées, maltraitées et exploitées. Si jamais vous
venez en contact avec une de ces femmes, supportez-la et dirigez-la vers les groupes de
femmes pour une action aidante.
La ligne directe pour Réseau-Femmes est : 1-888-800-7322 ext. 331

Bonne Journée en vous mélant a des femmes de générations différentes!

Giséle Samson membre de Réseau-Femmes C.-B.

NOS ORIGINES CULTURELLES Séminaire en francais

L'objectif principal est d'offrir aux participant(e)s une envie de découvrir les trésors que
recélent les origines culturelles variées des personnes que nous rencontrons. Ceci dans le
contexte d'un groupe apte a partager les diverses expériences individuelles.

C'est aprés de nombreuses années de quétes professionnelles, artistiques et thérapeutiques
que j'ai décidé de mettre a I'épreuve de la réalité un groupe continu a l'intention de personnes
francophones et anglophones. Ce séminaire est ouvert a toute personne désireuse de
découvrir ce qui provient des environnements culturels dans lesquels elle a grandi et vécu
jusqu'a présent et dans lesquels elle a ancré ses racines. Pour atteindre nos objectifs : écriture,
théatre, dessin, musique, mouvement. Nombre de participants : 6 a 10 personnes

Dates: Samedi 13 mars a 13:00 heures, suivi d'un repas. Cott: $30.-Possibilité
d’hébergement. Pour s'inscrire: CAT(Créativité, Action & Thérapie) Katya AHO, M.A.
OCEAN WOOD GROUP at FRENCH BEACH, SOOKE (250) 646-2410