By See

SPF IO Ne EE

cnn Sansa hans UDIA ah nab ebiaiveresnailainens

La “‘piastre”’

Jamais les Canadiens fran-
cais, les Québécois y compris,
ne parviendront a assurer leur
survivance et a promouvoir
leur culture, ‘s’ils ne réussis-
sent pas, d’abord, a contré-

ler économie de leur milieu,

la “piastre”, quoi! =
Cette vérité, de plus en plus

évidente en ces derniéres an-°

nées, ne semble pas, toute-

fois, impressionner outre me- .
sure nos Francophones d’au-°

jourd’hui. “ be te
Pourtant, si vous jetez un

wea

regard sur l'expérience de tous

les peuples de tous les temps,
de tous les milieux, de tous les

pays du monde, cette: vérité:
créve les yeux. Mais voyons:

dans le concret:

. Pourquoi les Juifs du.

monde entier exercent-ils, de-
puis toujours, une influence
aussi décisive? Parce qu’ils

contrélent la “piastre’! Un.

exemple: quand, au lende-
main de la derniére guerre
mondiale, les nations Unies
décidaient de ressusciter l'Etat
d'Isra#l, pourquoi ont-elles
posé ce geste?

- par esprit de justice? Dans
le but de rendre a César ce qui

appartenait a César? Mais ~

voyons, ne soyons pas aussi
najfs! :

- par pure charité chrétien-
ne? Un acte de vertu, quoil
Mais voyons, il ne faut jamais
méler politique et vertu, vous
risqueriez sérieusement de sa-
lir cette derniére.

- par intérét purement et
simplement alors? Oui, cent

fois ouil et un intérét qui ne les
honore pas nécessairement.

En effet, les Juifs, s'il faut-

en croire l’opinion de: l’épo-
que, contrélaient la finance
de New York, sinon de toute
la nation américaine. Ils au-
raient fait jouer la “piastre”
en:faveur de cette renaissan-

. ce de la patrie de leurs péres.

Le: résultat ne: se fait -pas
attendre et; dés 1947, les Juifs
retrouvaient leur pays! 3

~~~ ~Ah!-Vous venez “de ~décou-~
vrir que la “piastre” méne le’

monde? Je m’en réjouis et
sjajoute:: c'est a peu prés le
temps! Et nous, Franco-Onta-
riens, ne pourrions-nous pas

prendre chez les Juifs ce qu'il y .

a de bon? Ne pourrions-nous
pas imiter leur ténacité et leur
fierté? Mais, continuons notre
inventaire:

© Pourquo: les Anglais ont-
ils dominé le monde pendant
150-ans?

- Par leurs forces arméés?
Mais non! Pourquoi alors?
Parce qu'ils contrélaient la
“piastre”. Tout cela et rien
que cela.

© Pourquot les Anglais ont-
ils manipulé le Québec pen-
dant deux cents ans?

Pour.la méme raison: ils
ont contrélé la “‘piastre”.

© Pourquot, pourquot et
pourquoi? La “piastre”, enco-
re la “piastre”, toujours la
“piastre”'!

LA BONNE
ET LA MAUVAISE
“PIASTRE”

Oh! je sais fort bien qu'il y a

la bonne et la mauvaise
“piastre”: une “piastre” hon-
néte et l'autre... moins hon-
néte! Servons-nous de la pre-
miére et ignorons la seconde.

Toutefois, je le répéte, et je
vous prierais de ne jamais
l'oublier, si vous ne contré-
lez pas la finance, vous ne
contrélez. absolument _ rien,

donc ni votre langue ni votre:

culture.

~ UN PROBLEME..

‘Comment alors réaliser ce:

tour de force, ce. contréle
essentiel a la survivance de
notre langue et de notre cultu-

re? La réponse: en imitant les .

Juifs, les Grecs,. les Italiens et
une foule d’autres ethnies,
ayant recours 4 deux moyens
infaillibles:
1. Travailler entre les repas!
2. Pratiquer l'économie.

Vous me direz, peut-étre,
comme je l’ai souvent enten-
du, que notre religion nous
paralyse dans les affaires, que
nous ne pouvons pas, nous
catholiques, employer _cer-
tains moyens douteux comme
cela se pratique chez plu-

~ sieurs. Oui, vous avez raison,
en partie! Les affaires ont trop

souvent une mauvaise sen-
teur. Mais, entre deux extré-
mes, il y a ordinairement un

. juste milieux.

UNE LECON DE CHOSES

Les immigrants européens
et, de facon particuliére, ceux
de l'Europe centrale, arrivent

Condition essentielle de notre survivance

en terre canadienne avec la
richesse des miséreux!

Ils s'installent souvent dans
des taudis, au lendemain de
leur débarquement, parfois
sur des terres délaissées par
nos Canadiens francais.

Dix ans plus'‘tard, ces misé-
reux d'hier ‘possédent une
belle maison, une ‘ferme pros-
pére,' alors que’ plusieurs des
nétres végétaient ‘sur ces mé-
mes fermes. Pourquoi?’ Tou-

° <\ jours laoméme' réponse: «°°
‘<0 Tls'*travaillent ‘entre les |

repas? Oui, stirement.

- Ils pratiquent I’économie. «

Nous les enfarits gatés de
l’'Amérique’ du Nord, nous
avons trop.souvent mésestimé
les avantages de l'économie et
l'esprit de travail.

Pour cette: raison, au
moins, nous avons perdu le
contréle de notre économie.

Pour cette raison encore,
nous demeurons les esclaves
de la finance et des grandes
industries.

Pour cette raison enfin,
nous exercons peu d’influence
dans notre milieu parce que

nous ne contrélons pas la

“piastre”.
UNE CONSOLATION

Il y a dheureuses excep-
tions! Aussi, je m'incline de-
vant nos Sudburois, Cana-
diens francais, qui ont com-
pris cette vérité et qui, gra-
duellement, envahissent le mi-
lieu des affaires. Espérons que
des centaines d'autres suivront
leur exemple.

Nous comptons. sur vous,

Le Soleil de Colombie, vendredi 12 novembre 1982 — 7

~Messieurs.

Nous comptons sur votre
“piastre” pour influencer no-
tre milieu.

Nous comptons sur votre

“piastre” pour protéger notre
langue et promouvoir notre
culture.

a

Canada

ut se

1982
Dépat: $25.00

___ Avantdacheter ,
une piéce de monnaie enor, }

faites la preu

Mint

Royal Canadian Monnaie royale

canadienne

ve par neuf,

999. Purement et simplement.
Voila la cote de pureté de la Feuille d’érable
en or du Canada. Parmi les monnaies-lingots les plus connues, vous
ne pouvez trouver plus pure.
La Feuille d’érable en or du Canada contient exactement une once
troy d’or pur, sans alliage. C’est une monnaie a cours légal, frappée suite a
un mandat du Gouvernement canadien. Vous pouvez la revendre aussi
facilement que vous l’avez.achetée.
Voila quelques-unes des raisons pour lesquelles les investisseurs du monde
entier s'intéressent a la Feuille d’érable en or du Canada. Ils apprécient
le fait que l’or demeure une valeur sire méme en période d’instabilité
~ ~s-+--- ~€eonomique et qu'il constitue un élément important d’un-portefeuille équilibré. S\N
Vous pouvez vous procurer la Feuille d’érable en or du Canada ala Banquede ‘SW
Nouvelle-Ecosse, a d’autres comptoirs bancaires, auprés des sociétés de
fiducie, chez les courtiers en valeurs mobiliéres et les commergants de monnaie.
Une fois que vous avez pris la décision d’investir dans la monnaie-lingot,
il ne vous reste qu’a faire la preuve par neuf: vous achéterez
alors la Feuille d’érable en or du Canada.

Travaux publics

* v
-. APPEL D‘OFFRES

LES SOUMISSIONS.-CACGHETEES, visant les entre- ».
‘prises ou services énumérés ci-aprés,
Chef, Soumissions et:contrats de la Région du
Pacifique, Travaux publics Canada, 1166 rue Alberni,
Vancouver (Colombie Britannique) V6E 3W5

recues jusqu’a l'heure et la date limite déterminde. On

procurer les documents de soumission par

‘entremise du bureau de distribution des plans, a
l'adresse ci-dessus sur versement du dépét exigible.

PROJET
PR 100139 — Dragage, Base de Kitsilano, Gardes

Cétes Canadiennes, Vancouver,C.B. 5 —
Date limite: 11h00, heure du Pacifique — 25 novembre

INSTRUCTIONS

Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a

Yordre du Receveur général du Canada. Il sera

remboursé sur retour des documents en bon état dans

le mois qui suivra le jour de l'ouverture des
umissions.

so
Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni
aucune des soumissions.

Cette “piastre” demeure
une. « ition essentielle de
notre survivance.

Hector-L. Bertrand, S.J.
Editorial publié dans U’hebdo-
madaire Le Voyageur de
Sudbury, Ontario, le mercre-
di 13 octobre 1982.

Public Works
Canada

adressées au:

S

er ue sas 3 = x i eT SRN elas eines NS ae | SR i A PN Rages
EE i aa oi.

" aici a or
oop fr va . %