‘re Preyer: bho FI Le Soleil de Colombie, vendredi 28 janvier 1983 — 13 2 La'Fédération des Conformément aux nouveaux Statuts et Réglements de la Fédération des Franco- Colombiens, (cf. Statuts, Chapitre VI, Article 1; Réglements, Chapitre VI, Article 2), les huit (8) postes du bureau de direction sont ouverts pour les élections qui se dérouleront le 28 mai, 1983, lors de la prochaine assemblée générale annuelle. Afin d’encourager et de faciliter le processus de mise en nomination, vous trouverez ci-aprés: 1) un extrait des Statuts de la Fédération, Chapitre VI, Article 1, concernant la composition du bureau de direction; 2) un extrait des Réglements de la Fédération, Chapitre VI, Article 2, concernant le terme des différents postes au bureau de direction; 3) la description des différents postes 4 combler; Ces renseignements devraient vous permettre d’informer les membres de votre conseil d’administration, ainsi que les membres de votre association sur les responsabilités des différents postes, afin d’encourager les candidatures d’individus provenant de votre région. Il est important de noter cependant que seules des personnes membres en régle d’un organisme membre actif de la Fédération peuvent poser leur candidature (Réglements, Chapitre IV, Article 3A). La procédure a suivre pour les candidats est d’envoyer les formulaires de Curriculum Vitae et d’Acceptation au soin du Comité de mise en nomination a l’adresse de la Fédération des Franco- Colombiens. Si vous désirez recevoir des formulaires de Curriculum Vitae du (de la) candidat(e) et des formulaires d’acceptation du (de la) candidat(e), vous n’avez qu’&a communiquer avec votre association locale ou avec la Fédération des Franco-Colombiens. Les mises en nomination des candidats peuvent se faire jusque sur le plancher lors de l’Assemblée Générale Annuelle. Cependant, les candidatures recues avant le ler avril 1983 seront publiées dans un dépliant, décrivant |’expérience et les habiletés du (de la) candidat(e), et seront distribuées a travers la province aux membres des organismes membres actifs de la Fédération. De cette fagon, les membres des diverses associations pourront influencer le choix des élus en se concertant avec leur délégué(e) officiel(le). Nous vous invitons donc a rechercher, dés maintenant, des candidats susceptibles de remplir les postes du bureau de direction de la Fédération des Franco-Colombiens. Une copie de la Constitution, des Statuts et des Réglements de la Fédération devrait étre disponible aux bureaux de votre association ou auprés de votre responsable. EXTRAIT STATUTS DE LA FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS (Chapitre VI, Article 1, page 11) BUREAU DE DIRECTION Composition: Le bureau de direction de la Fédération est composé de: A) un (1) président B) un (1) vice-président C) un (1) trésorier D) cing (5S) directeurs tous élus lors de l’assemblée générale annuelle ou lors d’une assemblée spéciale et représentant différentes régions; un des postes de directeur est exclusif 4 un membre de la F.J.C. ‘ EXTRAIT REGLEMENTS DE LA FEDERATION DES FRANCO-COLOMBIENS (Chapitre VI, Article 2, page 13) Terme: : A) A la premiére assemblée générale annuelle, suivant l’application des présents Statuts et Réglements, tous les postes au bureau de direction seront 4 combler. . S-Franco-Colombiens B) Le président, le vice-président, le trésorier et les cing (5) directeurs sont élus pour des mandats de deux (2) ans. Le président et trois (3) des directeurs sont élus les années impaires; le vice-président, le trésorier et deux (2) des directeurs sont élus les années paires. C) La durée des mandats aux postes de directeurs sera déterminée au sort lors de |’année d’application des présents Statuts et Réglements. Les années subséquentes, l'article 2B) ci-dessus s’appliquera. DESCRIPTION DES POSTES A COMBLER 1. Responsabilités du Président: — il préside les réunions de |’assemblée générale annuelle, des assemblées spéciales, du bureau de direction et du conseil des présidents; — il assure le respect des Statuts et des Réglements et l’exécution des résolutions; — il reste toujours subordonné a |’autorité du bureau de direction et de l’assemblée générale; — il est le droit, membre de toutes les commissions et de tous les comités; — il signe, conjointement avec le directeur général, les procés-verbaux de l’assemblée générale annuelle, des assemblées spéciales, du conseil des présidents et du bureau de direction; a défaut de toute résolution particuliére, il signe tout autre document; — il est le porte-parole autorisé pour toute déclaration officielle de la Fédération. Le poste de président demande une disponibilité de 50 260 heures par mois et plus. En effet, celui-ci doit assister aux différentes réunions, représenter les membres de la Fédération quant aux politiques et décisions prises, voir 4 ce que les décisions des membres et des directeurs soient réalisées et informer les autres directeurs des faits et événements pertinents au bon fonctionnement de la Fédération. 2. Responsabilités du Vice-Président: Le vice-président exerce les fonctions et pouvoirs du président en son absence. De plus, il doit assister aux réunions et peut étre responsable d’un programme ou de différents dossiers tels que confiés par les autres directeurs. Le poste de vice-président demande une disponibilité de 25 430 heures par mois et plus. 3. Responsabilités du Trésorier: Le trésorier est responsable de la garde de tous les fonds et des valeurs de la Fédération. Il voit 4 la préparation des états financiers et présente les rapports financiers. De plus, il voit au contréle des dépenses de la Fédération selon les décisions prises par le bureau de direction. Le poste de trésorier demande une disponibilité de 25 430 heures par mois et plus. 4. Responsabilités des Directeurs: Les directeurs s’assurent de la réalisation des orientations et des politiques adoptées par l’assemblée générale et par le conseil des présidents. ‘ Ils assistent aux différentes réunions et peuvent avoir la responsabilité de dossiers provinciaux spécifiques tels qu’alloués par le bureau de direction. Afin d’assurer la participation de toute la communauté francophone de la Colombie- Britannique a la gestion de la Fédération, |’Article 1, Chapitre VI des Statuts prévoit que chaque directeur doit provenir d’un public bien particulier, soit: un poste de directeur a étre comblé par un membre de la Fédération Jeunesse Colombienne; chacun des quatre autres postes a étre réservés 4 des candidates résidant dans les régions définies de la province. Ces régions sont délimitées sur la carte figurant 4 l’Annexe A des Réglements et elles seront désignées par les noms suivants: A) L’Ile de Vancouver B) Vancouver métropolitain C) Le Nord D) Le Sud (cf. Réglements, Chapitre VI, Article 6). Le poste de directeur demande une disponibilité de 20 425 heures par mois et plus. Comité de mise en nomination. i el . ~ Vancouver: 7 de pad ni jamais se cmiquieine em... “See = aay etree revenu annuel ge Transport Vancouver a gagné la cin- wee Canada quiéme place sur la liste des villes canadiennes établies par Revenu-Canada en fonction des revenus annuels de 1980. eggs nerds, are Les habitants de la ville 7 Ea CB, ngs 1A2, et avaient en moyenne un revenu | endossées le nom et numéro avec annuel de $15 982. Prince | du seront recues George est 14éme sur la liste, Sho, heure Victoria 20éme, Langley ante: Sebe mye easing 9 2l@me, Nanaimo 22éme, | pidce 401, a l'adresse ci-dessus. Markhaeny dane TOieas Nos PELE - servic de eee coe ot | Brie tes MT tices aeons Prince Rupert, CB — 4 leur compte possédaient les | Date limite: 21 février 1968, a revenus Shes cer = a 15h00, heure de Vancouver. = : entistes 8 $55 398 et degavo. | Dre pee ages eget. Il existe de nombreux programmes de retraite, nat lescomptabe pris | Pena, gine 2 ; es ingénieurs et itectes & | port, mais SEULE VOTRE CAISSE POPULAIRE cw come epee BE Les revenus les plus bas étaient touchés par les fer- 006 1598 on bes rr a = miers ($18 265), les marins INSTRUCTIONS ($10 795), les artistes et co- le les et les médiens privés ($9 188) etles. | apéeittation att aire dispose du REEL adapte a vos besoins< ; : Avec des interets fixes et variables . titulaires de pensions | laforme d'un Ferre Disponible des maintenant aupres de votre. zs enselgnance Geaicat lx | Seseee Se oy a fa salariés les mieux payés avec 7 adsfeny we pycerapcees 5 un revenu annuel de | @ $24 632, suivis des employés fédéraux a $19 362 et des \CAISSE POPULAIRE. en ; emplo' rovinciaux a sur les formulaires A | Segre | ae irene somme mentionnée sur les docu- VANFED saeco Les Anglais n'ont soumission la a basse ou qu'une idée: paraitre. | toute autre ne sera ~ CREDIT UNION Sep ei “pr, | RE a ches de leur perron, ’ : badigeonnent la facade Teeter te eee: de leur cottage, lavent | Canadian Air leurs _ vitres, mettent des rideaux brodés @ | T= +8482 leurs fenétres et ont des draps sales. Victor Hugo BURNABY 6628 East Hastings 299-1404 DOWNTOW VW N WEST END ST. SACREMENT Alberni S : LOUGHEED MALL t \ 70 16th Ave 101-985 vi