: : : | sectarian ae A DAD WAI AIDA (Say saS = y, SA. (SiS ans) eas) as A AS SOG ~ & an —_ A un moment ot le tra- vail de volontaire dans n’importe quel champ d’ac- tivités, est repris en con- sidération, les Femmes Auxiliaires de la Galerie d’Arts de Vancouver, sont en train de réexaminer leur role. Leur rdle est-il justifie. Dans Il’affirmative, quelles sont leur fonctions vitales - maintenant, et dans _ le futur. Pam Casson, 2éme Vice- présidente, a Organisé un “Comité de Revitalisa- tion’’, lequel, espére-t- telle, de concert avec la Galerie d’Art, pourya ap- porter une solution: Un questionnaire, remis aux membres volontaires, a été décevamt; Casson a suggéré que le temps é- tait peut-étre venu de revoir totalement le point du ‘‘volontaire’’ a la Ga- lerie, peut-étre un grou- pe d’Amis de la Galerie, qui se concentrerait plu- tot sur les programmes de la Galerie, les soutiendrait plurdt que la fagon actuel- le qui est de présenter des programmes de son choix, — HSIZYS TBAB Rel ISIS ISAC ACISACISACISAISA 1145 GEORGIA-OUEST, Ay LDVAD RCSEUS SAS RASS RDS ADS ADS AD AD gene ea en eae ek l_a Galerie dArt de V. VANCOUVER 5, TELEPHONE : 682-5621 VAY MM SV MA SV MU Mi SS o>, , a \\ i SS GS ex) 7 S a SR OAINZS 2 Le Soleil de Colombie, 27 Aoit 1976, 7 A VOTRE SERVICE LES DAMES AUXILIAIRES ; RE-EXAMEN DU ROLE DE VOLONTAIRE Photographed at the June 7, 1976 Women’s Auxiliary Annual Gener Stevenson, weré: (I, to.r.) Peggy Wright, Pam Casson, Claudia MacDonal Betty Branston arrangés par le Comite. Pam Casson a présenté cette nouveauté 4 la réu- nion annuelle des Fem- mes Auxiliaires le 7 Juin dernier; le rapport en se- ra présenté en automne. Concernant le Comité ac- EXPOSITION UN PLAISIR DIADE BLEU-VERT tuel, le W.A. Report 75- 76, indiquait que ‘‘ Picture Loan’? et Children’s Print Library avaient montré u- ne activité particuliére. ‘Picture Loan’’, avec un programme rénové, se concentre maintenant’ sur GUIDO MOLINARI : Une peinture de Guido Mo- linari a été offerte A la Galerie d’Art de Vancou- ver apr Mme & M. Huang, de la Galerie Beau-Xi. Quatre bandes verticales d’un bleu et vert intenses, Diade-Bleu-Vert présente une sorte d’art peusouvent présentée dans notre ville. et of ‘‘l’énergie’’ de cou- leur, faite dans une struc- ture ’’ protocolaire’’, crée une expérience _ visuelle puissante. Dans les 15 derniéres an- nées, bien des artistes ont exploré ‘‘l’elément. cou- leur’? comme une source de **contentement’’. Les artistes, devant leur traditionnel chevalet, au cours des siécles passés, recherchaient avant tout la définition de l’espace et la présentation de formes et images dans cetespace- Couleur et lumiére étai- ent reléguées au second plan. al Meeting, held at the home of d, Bery! Major, Dorothy Donald, Cathie Miller, Mrs. Ken les graphiques; the ‘‘Chil- dren’s Print Library a trés bien marché, en chan- geant de place les activi- tés de fin de semaine, les exposant dans des salles plus visibles de la Gale- rie. Avec intérét croissant de la couleur, les artistes ont essayé de neutraliser les formes pour mieux faire ressortir les coloris. Les formes géométriques, qui simplifient les structu- res et laissent découvrir les couleurs, en tant que surfaces planes, semblent en fournir la réponse. Guido Molinari, quia com- mencé la peinture de ban- des de couleur en 1964, a recherché la série dans chaque tableau. En alter- nant des bandes de cou- leur de tailles égales, cha- que surface se présente comme une entité séparée et, cependant, faisant par- tie intégrante d’un tout, de gauche 4 droite, etretour. La position de chaque co- loris(et sa relation avec sa voisine),semble changer la teinte elle-méme et la dimension de chaque sur- face. Avec le spectateur en tant que participant et apportant son expérience ex) Sey Rai ‘7 APIREV\, °° = wo —_S LO ge KDVADSADVADNATN AISA Oss =) SAAS SOS CISEKISEACISACTISECISEISESES A..F AIS >. Les Guides de la Galerie d’Art, en plus de leur tra- vail habituel, ont monte, l’an dernier ‘‘Donor Art Rental’’ un service de loca- tion-prét (de la collection permanente). ”*Education’’ a donnée des conférences, en 2 séries qui ont remporté un grand succés au Centennial Mu- séum, en liaison avec l’Université. de CB (Conti- nuing Education). La Boutique de la Galerie a permis, parses recettes, l’installation de nouveaux éclairages et d’un bureau et le solde a été déposé aux ‘‘Acquisitions du Comité et Donations’’. ‘*Membership”’ a distri- bué de nombreux prospec- tus A Vancouver et sa ban- lieue et a maintenant plus de 2.000 membres; ‘‘Vi- sion 75-76, la revue men- suelle de la Galerie, pour les retraités, ‘‘Art Thera- py’’ 4 l’Hopital Général de Vancouver ct ‘‘ Painting - Classes’’ pour adultes au Centre Communautaire de Dunbar, ont été, comme toujours, recgues avec en- thousiasme - LA COULEUR propre 4 la peinture, une ‘interaction’? se produit. Les perceptions d’une sé- quence de temps, de Vin- dividualité des éléments, de l’assemblage de bandes séparées comme champs de sensation de change- ments enénergie d’une bande. A l’autre, tout cela contribue 4 une expérience de plus enplus compliquée, une demande _ sensuelle, intellectuelle, riche en rapports perpétuels. Pas une place n’est peinte dans l’oeuvre, mais l’espacése développe, grace 4la vision et: &° la compréhension. L’oeuvre peut 6tre aussi complexe et ‘‘intrigante”’ que le spectateur le dési- re. Molinari, qui a été ho- noré cet été , par une ré- trospective, A la Galerie Nationale, trouve que cha- que artiste impose lui- méme sa méthode ° propre, ses restrictions person- nelle dans son travail. LES HEURES D‘OUVERTURE: 10 heures - 17'heures Lundi Mardi Jeudi Samedi 10 heures- 22 heures Mercredi Vendredi 14‘heures- 17 heures Dimanche Entrée LIBRE