Centennial Building

SUNDAY FEBRUARY 26 — 8h30
LUMBERJACK

BREAKFAST
Go traditional all the way and try out the
Festival's hearty Lumberjack Breakfast
on Sunday morning. The perfect way
to start the day's activities!

dimanche 26 fevrier - 8h30
Edifice Centennial
 DEJEUNER
pu BUCHERON
| © Savourez pleinement les traditions et
* — essayez un copieux déjeuner de
bdcheron le dimanche matin.

C'est le moyen parfait de démarrer
les activités de la journée !

~ PROPANE
A division of Gibson Energy Ltd.

30 Locations
Serving:

Western Canada Including
Vancouver Island
and
The Southern Gulf Islands

1-800-363-7100

WWW.FRANCOPHONENANAIMO.ORG

COMMANDITAIRES
DU FESTIVAL 2006 —

L'Assotiation des francophones de Nanaimo
remercte du fond du coeur ses partenaires
et commanditatres 2006.

COMMANDITAIRE PRESENTATEUR
° Citadelle-Camp

PARTENAIRES GOUVERNEMENTAUX

e Patrimoine canadien

® Ministére du Développement Economique de la C.-B.

¢ The Gaming Policy and Enforcement Branch (GPEB)

¢ Secrétariat aux affaires intergouvernementales
canadiennes, Québec Antenne de Vancouver (SAIC)

e Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

e Industrie Canada

' e@ Ville de Nanaimo

ee

PARTENAIRES MEDIA

e Radio-Canada, Télévision et la Premiére Chaine Radio

e A Channel

¢ Nanaimo Daily News

¢ Harbour City Star

¢ Oceanside Star

e Westerley News

e The Wave 102.3fm

¢ The Wolf 106.9fm

e The Beach 88.5fm

¢ The Eagle 97.3fm

¢ The Lounge 99.9fm

© Shaw Cable

e Harbour Living.ca, Nanaimo's Premiere Event Resource

e L'Express du Pacifique

Plate eter one ret a BPE eye Pca RES atl a ee

PARTENAIRES COMMUNAUTAIRES

e 5th'BC Field Regiment RCA

° 56e Batterie RCA Nanaimo

¢ Canadian Forces 19 Wing Comox _

e La Fédération des francophones de la Colombie-
_Britannique-

¢ Conseil jeunesse francophone de la C.-B.

¢ Conseil scolaire francophone de la C.-B.

¢ Conseil culturel et artistique francophone de la CB. —

e Educacentre

e Fédération des parents francophones de la Colombie
Britannique

¢ Société de développement économique Colombie-
Britannique

e Chambre de commerce de la grande région de Nanaimo

¢ Downtown Nanaimo Partnership

© Gallery 223

¢ Volunteer Nanaimo

¢ Malaspina University-College Global Studies Student
Association

¢ Malaspina University-College Culinary Arts Program

FESTIVAL DU SUCRE D’ERABLE - 22-26 Fivaier 2006 ©