ee 8, Le Soleil de Colombie, 28 mars 1975 POUR DES ECOLES... par Ronald Lanthier - Nous avons dit, ces der- niéres semaines, que les francophones de Colom- bie n’avaient aucune chan- ce de grandir vraiment tant que nous n’aurions pas d’é- coles, que pour lemoment, nous etions comme une voi- ture sans moteur. Il existe unorganisme qui s’appelle l’Association Canadienne d’Education de langue Francaise(ACELF) Cet organisme est ce que l’on appelle un‘‘organisme de service’’, c’est-a-dire que les groupes interessés peuvent lui demander ser- vice, en matiére d’éduca - tion. Nous n’avons pas d’écoles et ce sera toute une beso- gne de les obtenir. Cen’est Pas une tache que l’on ac- ‘complit le dimanche a- prés-midi ou entre deux programmes de télévision. Il serait fondamental d’a- voir au moins une personne a plein temps qui puisse planifier et coordonner les étapes 4 suivre. La Fédération des Fran- co-Colombiens a presente un meémoire au Ministére de l’Education, il y a un peu moins de deux ans de celas Comme on dit, le Ministére ‘‘n’a pas bron- ché’? et, depuis, il sem- ble que les demarches aient éte laissées au ha- sard des choses. La ta- che, on le répéte est é- norme, et ce n’est pas deux ou trois béenevoles bien in- tentionnes qui ‘pourront tout faire. Le Congrés de la Fedéra- tion arrive au mois de mai et il faudrait presenter u- ne résolution a_ l’effet qu’une demande soit faite a YACELF pour qu’un a- nimateur A pleintemps soit engagé afind’accélerer les démarches et surtout: les =. COCCINELLE__—— Commentaires de quelques éléves de l’Ecole St-Sacre- ment, de Vancouver, aprés lecture du supplement sur la Loi ‘‘COCCINELLE”’ envoyés par la Directrice de 1’Etablissement: Nancy Brown, 12 ans - Ce que j’ai aimé dans ce journal, c’est la manié- re que les rédacteurs ont prise pour nous expliquer la loi: petits dessins, jeux et histoires. Mais, comme c’est un:journal pour les jeunes, je pense qu’il y a des choses un peu «trop difficiles 4 comprendre. J’ai aime les definitions des mots comme: avocat, cour, etc. . parce que,c’est plus facile A comp)ren- dre. Ce que je n’ai pas aimé, c’est le caractére d’imprimerie. Je pense que e’est difficile a lire. Les _. caractéres employés pour l’article de Tante Paule sont trop petits. - Lisa Raverty, 12 ans - Ce que j’ai aime: les ima- ges, les jeux, les questions. Ce que je n’ai pas aime: l’écriture et les mots dif- ficiles. Ce que j’ai compris: jeux et les bandes trees. Ce que je n’ai pas compris: Quelques questions. Ce que je changerais: Je mettrais une autre histoire et quelques devinettes. Les illus- Nancy Zech, 13 ans - J’ai aimé les dessins et les devinettes. Tante Pau le, c’était une bonne idée, mais l’écriture était trop petite. L’explication des mots comme avocat, sé- nat, était bien, j’ai pris beaucoup mieux. J’ai trouvé les pages 3, 4, 8, 9 difficiles A lire A cause des caractéres. Les jeux,-c’est une bon- ne idee. J’aimé les devi- nettes de la page 9 et cel- les de ia page 10. J’ai beaucoup aimé I’his - toire -** ba oi” (p-9), c’e- tait bien composé. Je n’ai pas compris ‘‘Babiche et Fifu’’. com- Bruno Malibert, 12 ans - J’aimé les jeux et l’his- COIRe. olae Ole (ps0) ser) an appris plusieurstermes au sujet de la loi que je ne savais pas. Le jeu que j’ai preéeféere c’est le jeu ‘15a; 101”? Nous l’avons joue 2 fois en classe. Je n’ai pas aimé l’écri- ture de Babiche et Fifu. Ce n’est pas de notre 4- ge. Tous les mots étaient mélangés et l’écriture é- tait mauvaise comme les dessins. Suggestions: Une ecriture plus lisible et enlever ‘‘Ba biche et Fifu’’. Carl -Taddeuci, 12 ans - Ce qui m’a plu dans ‘‘Coc- cinelle’’: Le jeu de la loi, les mots cachés, les mots croisés, les pancartes avec syllabes mélangées et a la page 4, ‘‘Application . des Lois’’. Ce qui m’a déplu: l’écriture. Caisse Populaire de Colombie L’'ACCENT SUR LA PARTICIPATION AU SERVICE DE TOUS LES FRANCO-COLOMBIENS Tous les DEPOTS et EMPRUNTS sont assurés avec l’Assurance-Vie Desjardins | | TEbs 463-6214 41971. 224erue.. HANEY,C.B. 1B ’ PRT rationnaliser. Il faudra fixer les étapes, se donner un horaire et foncer. Un autre mois de septembre s’en vient et l’on ne peut pas dire, pour le moment, que nous au- rons vraiment accompli des progrés par rapport 4 l’année derniére. II fau- dra se mettre en marche! En 1976, la télévision et des écoles! Un vaccin contre l’acné Un médecin de la Répu- blique fédérale d’Allema- gne est parvenu pour la premiére fois 4 mettre au point un traitement effica- ce contre l’acné. Grdce A une sorte de ‘‘vaccination par voie buccale’’, le pro- fesseur H, Stickl, directeur du Centre bavarois de vac- cination (Munich) a liberé 126 patients sur 140de leur agacante maladie cutanée. Jusqu’a présent, la méde- cine ne connaissait pra- tiquement aucun reméde efficace contre l’acné, af- fection quiest plus particu- liérement ressentie d’une maniére désagréable par les femmes: le visage est plus ou moins couvert de comédons, pustules et ab- cés. Les innombrables traitement mis 4 l’épreuve ne donnaient des résultats que -dans des cas isolés; il n’y avait pas de reméde u- “niversellement utilisable contre toutes les variantes d’acné - N’OUBLIEZ PAS: DE RENOUVELER VOTRE ABONNEMENT Public Service Canada Fonction publique iv CONCOURS OUVERTS EGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES COMMISSION DU SYSTEME METRIQUE Ottawa, Ontario La Commission du systéme métrique est un organisme gouvernemental charge de coordonner les activités de conversion au syst¢me metrique. DIRECTEUR ADJOINT Plans des Industries et Services Traitement $20,963- $27. 413 Concours: 5-A-C-013 (68) Canada FONCTIONS: Rechercher, planifier et ordonner des plans de conversion au systéme | métrique de vingt secteurs économiques orientés vers les services et le con- sommateur. Diriger les efforts de six gérants de plans sectoriels, dont chacun est responsable de plusieurs des secteurs precites. CONDITIONS DE CANDIDATURE: DiplOme universitaire en genie, commerce ou gestion de l’entreprise et une experience pertinente, comprenant une competence en gestion et une connaissance des méthodes modernes de planification. La con- naissanee de l’anglais et du frangais est essentielle.* NOTE: Les’ candidats qui se présentent pour ce concours ont le choix d’étre considérés aussi pour les positions de gérants de plan sectoriel. GERANTS DE PLAN SECTORIEL Secteurs: Transport, Construction, Alimentation les Consommateuts et les Marchands Détaillants Traitement $16,783 -$2 4,438 Concours: 5-A-C-Oll (68) FONCTIONS: Participer 4 l’élaboration de plans généraux de conversion au sys- téme métrique dans les domaines suivants; 1) Les industries de transport aérien, par eau, ferroviaire et routier et portant sur tous les aspects du transport universel. 2) Tous les secteurs de. l’industrie de la construction, y compris l’architecture, le batiment, les ponts et les routes. 3) L’industrie de l’alimentation, comprenant la viande, le poisson, l’horticulture, les céréales et l’industrie laitiére. 4) Les services au consommateur, le commerce de détail, l’hebergement et la restauration, les services fournis aux entreprises, l’économie domestique, les divertissements. et les loisirs. ~ Les postulants doivent coordonner les travaux d’un comité directeur et de quel- ques comites sectoriels, diriger des séances d’information et des colloques et rédiger des rapports et des recommandations. Ces postes requiérent beaucoup de déplacements 4 l’intérieur du Canada. CONDITIONS DE CANDIDATURE: Dipléme universitaire en génie, commerce ou gestion de l’entreprise et de l’expérience pertinente dans un ou_ plus des sec- teurs ci-haut mentionnés ainsi que. de l’expérience dans les techniques de pla- nification des plans de réseau. L’aptitude 4 communiquer de vive voix et par écrit est essentielle. Pour certains postes, la connaissance de l’anglais est essentielle et, pour d’autres postes, la connaissance de l’anglais et du francais est nécessaire.* * EXIGENCES LINGUISTIQUES: Les unilingues peuvent postuler un emploi bilingue. Ils doivent cependant in- diquer, par écrit, qu’ils sont disposés .4 entreprendre, aux frais de 1’Etat, immédiatement aprés leur nomination conditionnelle, et A pleintemps, un cours de langue dispense par le Bureau des’ Langues de la Commission ou par un organisme approuvé par ce dernier. Ce cours pourra durer jusqu’a douze mois et la Commission de la Fonction publique en précisera le lieu. La Com- mission de la_ Fonction publique s’assurera que les candidats unilingues de l’extérieur de la Fonction publique ont les aptitudes voulues pour devenir bi- lingues. MODALITES D’INSCRIPTION: Envoyez une formule ‘‘Demande d’emploi’? (CFP 367-4110) disponible dans les bureaux de poste, Centres de Main-d’oeuvre du Canada ou bureaux de la Com- mission de la Fonction publique du Canada (vous pouvez y joindre un curriculum vitae) et retournez 4 l’adresse suivante AVANT LE 15 AVRIL 1975: CADRES ADMINISTRATIFS COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA 17th. FLOOR - TOWER ‘*A”’, PLACE DE VILLE OTTAWA, ONTARIO KIA OM7 D’autres postes semblables peuvent étre comblés suite A ce concours. Les dispositions de la Loi sur l’emploi, dans la Fonétion publique s’appliquent 4aux nominations dang 1@ cadre de ceSyconcours. - ae av ig