OR

Sudbury (Ontario joue le

‘Les Acadiens dans le Canada

La Société Nationale des Aca-
diens se rendait 4 Ottawa en
novembre dernier pour une de ses
missions les plus importantes de
son histoire. En effet, pour la
premiere fois, le peuple acadien par
le biais de la SNA rencontrait
formellement le premier ministre
du Canada, Brian Mulroney, et des
représentants de son gouverne-
ment afin d’échanger sur la place
des Acadiens dans ce pays. “Il *
importe que le gouvernement
fédéral ait la volonté et le courage
politique de prendre les disposi-
tions pour que ce pays soit
réellement bilingue. Nous accep-
tons trés mal que le bilinguisme de
ce pays soit principalement l’affaire
presqu’exclusive des Francopho-
nes dont les Acadiens”, précise le
communiqué. Source: La Voix
Acadienne de_ 1'le-du-Prince-
Edouard.

Le frére André au grand écran

Un film de 2,4$ millions est
présentement en cours de réalisa-
tion au Québec sur la vie du “Frére
André”, fondateur de |’Oratoire
Saint-Joseph du Mont-Royal, décé-
dé il y a 50 ans a l’Age de 91 ans.
Produit par Pierre Valcourt des
Productions de la Montagne, ce
film d’ailleurs appelé “Le Frére
André” est réalisé par Jean-Claude
Labrecque a partir d’un scénario de
Guy Dufresne. Le comédien Mare
Legault du Québec incarne le Frére

dré alprs due, law scomégiennes

Marie-Esther, la niéce du bienheu-
reux. Plus de 2,000 figurants
volontaires. ont participé notam-
ment a la scéne principale tournée
au. Mont Saint-Hilaire et qui
reconstituait l'imposante proces-
sion de pélerins vers la chapelle du
frére André, sur le Mont-Royal, a
l’automne 1910. La sortie en salle
du “Frére André” est prévue au
début de l’automne 1987.

Bilinguisme au Canada

Un livre-choc, révélateur, qui met
a vif l’'abcés du bilinguisme officiel
au Canada, a été publié récemment
par les Editions Louis Riel de
Régina en Saskatchewan. Ce livre

est l’oeuvre d’André de Leyssac de
Winnipeg (Manitoba), président de
la Société canadienne du francais a
Yuniversité. L’auteur de “Recul de
la civilisation au Canada” assistait
d’ailleurs récemment au Salon du
livre de Montréal pour publiciser
son oeuvre. Info: Editions Louis
Riel, Case postale 3663, Régina
(Saskatchewan), S4P 3N8.

Nouvelle acquisition

Les journaux hebdomadaires
“Express d’Orléans” et “Bonjour
Chez Nous” de Rockland en Ontario
viennent de passer aux mains des
Publications Dumont, une entre-
prise de Ville LaSalle au Québec se
spécialisant dans les journaux
communautaires. Publications
Dumont qui avaient acheté le “Star
d’Orléans” il y a quelque temps, est
proprietaire du “Journal de
Vanier” en Ontario et d’autres
publications dans le secteur de
Hull, Gatineau, Aylmer et Bucking-
hem en plus de la _ région
montréalaise, soit un total de 24
avec sa plus récente acquisition.
“Bonjour Chez Nous” et “L’Ex-
press” étaient jusqu ici la propriété
de la Compagnie d’éditions André
Paquette de Hawkesbury, société
éditrice des journaux “Le Carillon”
et “The Monitor & The Echo
Express”, tous deux de Hawkesbu-
ry. Source: Le Carillon de
Hawkesbury.

Statu quo

resteraient les mémes, au moins
jusqu’a la prochaine élection. Cette
déclaration vient aprés les propos
formulés par le ministre de
YEducation supérieure et des
Sciences, Claude Ryan, devant la
Commission parlementaire du
Québec sur le financement des
universités. M. Ryan a indiqué a la
commission que les frais de
scolarité n’augmenteraient pas en
1986-1987, mais il s'est refusé a
toute autre observation. Les frais
demandés au Québec sont les moins
élevés du Canada et ils n’ont pas
changé depuis la fin des années
soixante. Source: Hebdo-Campus
de Moncton.

net i nt

ale premier ministre du Québec, ;
affirm’ que’ jes fraie'de scularite

impéts & comptabilité

@ canadiens & américains
@ individus & sociétés

RAY SAINTONGE
consultant
5551 Steveston Highway, Richmond, CB

271-3999

© Compt:
ohare ~

Vancouver, C.B. V6B 3E4
Tél: [604] 685-7022

Bénéteau & Co.
Comptable Général Agréé

Services professionnels : © Vérification de’ comptes
abilité-tenue de livres

Suite no. 6 - 1035 rue Richards

Robert Bénéteau, B.A., CGA.

Une collaboration spéciale
de J.-Louis Fontaine

Bureau ontarien a Québec

Le premier ministre de !’Ontario,
David Peterson, a déclaré récem-
ment au premier ministre du
Québec, Robert Bourassa, que sa
province avait l'intention d’ouvrir
un Bureau de ]’Ontario dans la ville
de Québec. Il a indiqué que ce
bureau “sera une base d’opérations
visible et accessible” pour le
représentant principal de !’Ontario
au Québec, Don Stevenson. Malgré
le nombre restreint de son
personnel, le bureau servira de
premier contact ot adresser les
demandes de renseignements sur
le gouvernement de 1!Ontario.
Source: Coup d’oeil de Toronto.

Croix de Jérusalem

Il y a quelques temps, Roger
Arpin, commissaire et président
sortant de charge des Scouts et
Guides du district d’Edmonton en
Alberta, apprenait qu'il venait de
mériter la Croix de Jérusalem.
Cette distinction honorifique est
donnée par |’Association Nationale
des Scouts et Guides du Canada
aux personnes qui se_ sont
distinguées dans l’animation et
ladministration. du mouvement
pour les jeunes de 7 a 14 ans. La
cérémonie de remise de la
décoration se déroulait en décem-
bre dernier au Rideau Hall
d’Ottawa et le Gouverneur du
Canada, Mme Jeanne Sauvé,
présentait la mention. Source: Le
Franco de |’Alberta.

A Yoecasion du récent congrés de

la francophonie tenu 4 Edmonton
en Alberta, Georges Arés a été élu
le nouveau président de |’Associa-
tion Canadienne-Francaise de
rAlberta (ACF A). Il succéde ainsi a
Myriam Laberge a la téte de
Yorganisme porte-parole des Fran-

-cophones de cette province. C'est

sous le théme “Pionniers d'avenir”
que s'est déroulé le congrés.

Le groupe “Folle Avoine” basé au
Manitoba sera dorénavant connu
sous le nom de “ rouge”.
Originalement une formation de
sept personnes originaires sauf une
de Willow Bunch en Saskatchewan,
deux de ses membres quittent le
groupe pour s'orienter dans une
autre voix. “Hart-rouge” est le nom
d'une tribu indienne du Sud de la
Saskatchewan. L’écorcedu saule se
nomme ainsi également et les Métis
s’en servaient pour fumer. Source:
Le Franco de |’Alberta.

Paul Denis, le vaillant éditeur du
journal Le Franco de I'Alberta
depuis cing ans, annongait récem-
ment qu'il quittait san poste en fin
de décembre pour s’orienter vers le
monde des affaires pour la firme
Investors Syndicate. Agé de 42 ans
et pére de cing enfants, Paul Laisse
derriére lui une carriére consacrée
a la francophonie albertaine qui
aura duré prés de seize années. Il
était natif de la Saskatchewan. Il
avait été élu l’été dernier pour un
deuxiéme mandat a la présidence
de l’Association de la presse
francophone hors Québec (APFhQ)
dont le siége social est 4 Ottawa.
Roland Pinsonneault, associé pen-
dant moult années a L'Eau Vive de
la Saskatchewan, assumera la
présidence d'ici la prochaine
assemblée annuelle de cet organis-
me de presse prévue pour juin 1986
au Nouveau-Brunswick.

Le Soleil de Colombie, vendredi 20 février 1987 - 7

Portrait

Dela sexologie

a l’immersion

Carole Massé, professeur d’immersion a I’école W.E. Kinvig de
Surrey.
Suite de la premiére page

re a l'Université de Montréal.
Mais, au fond d’elle, se cache un
désir secret, celui d’enseigner un
jour la sexologie aux adolescents.
Pourquoi la sexologie? “Je ne sais
pas vraiment, je suis du type
fonceuse, originale. La sexologie,
c/était un sujet tabou qui, pour
moi, était pourtant un domaine a
explorer. Je voulats démystifter,
vulgariser; tout connaitre pour
finalement étre en mesure de
partager mes connatssances avec
les jeunes. Pour les étudiants de
6éme année, c'est le temps de la
puberté, lage des questions, des
révoltes, lage culminant. Puts,
javats aussi des raisons person-
nelles. Je voulats fatre une
recherche qui m atderatt dans ma
crotssance _personnelle.
quand méme réfléchi longtemps
avant de faire de telles études.”
En 1979, les livres sous les bras,
Carole entreprend son année
académique. Désillusion, désap-
pointement!!! Le milieu est fermé
et les cours ont une allure
autodidactique. “Les posszbilités
dinitiatives étaient nombreuses
mais le milieu était rigide, clos et
tl manquait un peu de rigueur
académique.” Malgré tout, elle
termine son bac et se fait engager
par l’Association des sexologues
ot elle y travaille pendant 2 ans.
Elle prépare des projets et une
série d’émissions télévisées qui
fera succés et, elle créé un
diaporama. C’est a cet endroit
qu'elle découvre que les débou-
chés sont rares en sexologie. “TI
faut avoir une raison sociale, une
formation de base. Dans les
Centres locaux de _ services
sociaux [ CLCS] owailleurs, zl n’y
a pas de postes pour les
sexologues. Il faut soit étre
psychologue, sociologue. Si de
surcroit ces personnes possédent
un bac en sexo, c’est un plus,
Mais vivre de la sexologie, c’est
pas évident.”
Pendant son séjour a |’Associa-
_tion, elle entreprend un certificat

"en langue seconde qui la conduit

éventuellement a un _ nouvel
.emploi dans le nouveau Québec a
Poste la Baleine. La transition est
grande. Au 55éme paralléle, les
hivers sont rigoureux, -400 4 -500
F et, les glaces ne commencent a

Jai

dégeler qu’au mois de juin. L’été,
la température monte jusqu’a
600 F et l’automne, la brume
s'installe pour ne quitter que bien
plus tard. Son poste: professeur
d’immersion francaise chez les
Inuits. “L’expérience dans ce
miltéu a cependant été fantastt-
que. A cet endrott, je me suts

rendu compte qu'il y avait un.
besoin criant d’éducation sexuel-_
le chez les autochtones. Il n’y a~

pas de CLSC dans le grand Nord,
pas d’accés aux bibliothéques ou
centres culturels. De plus; les
parents
sexologie a leurs enfants. Cela se
tradutt par un manque d’hygiéne
corporelle, des jeunes filles qui se

_retrouvent enceintes, un manque

de communication dans le couple
et méme des maladies transmises
sexuellement. J'ai obtenu un
congé de trots jours afin d‘assister
a un congrés a Québec sur la
sexualité. Mon but était de
former des agents multiplica-
teurs. J'aurais offert une session
d'informations sexologiques aux
professeurs Inuits pour quitls
sotent en mesure de transmettre
l'information aux jeunes. Mais, le
projet a avorté.”

Aprés deux ans a Poste la

Baleine, Carole Massé décide de ©

passer a autre chose, de vivre une
autre expérience professionnelle.
“Ce n'est quand méme pas a

Poste la Baleine ox Uactivité

relutt. Cvest tranquille, trés
tranquille, on peut vite s’en-
nuyer.”

Vancouver l’attire et elle

accepte un poste d’enseignante a
Vécole W.E. Kinvig de Surrey.
“Une premiére année dans
Venseignement dv l’tmmersion
francaise, c'est toujours un peu
difficile parce quil y a
énormément de travail, mats, ¢a
en vaut la chandelle. J’az des
étudiants fantastiques qui ap-
prennent trés bien. Cvest
rassurant.”

-

Carole Massé a une énergie
débordante. Ses petits yeux
pétillants regardent la vie avec
enchantement. Elle est toujours
préte au défi. Elle ne tourne pas
le dos a la sexologie, mais pour
Tinstant préférent “voir grandir
les enfants de sa classe.”

ne parlent pas de.

et