SHAHAM, STRAUSS et des...
solos

PAR NIGEL BARBOUR

Notre excellent or-
chestre régional, 1’Or-
chestre Symphonique
de Vancouver aime la
musique et déplore la

mauvaise réputation quel’on faitpar-
fois 4 la musique dite: grande musi-
que. Les qualificatifs sont parfois des
plus injustes et des moins fondés. Le
plus souvent, c’est par ignorance que
les gens parlent de ce qu’ils ne con-
naissent pas. II n’est pas rare de voir
des jeunes et des moins jeunes affir-
mer qu’ils n’aiment pas telle ou telle
piéce de musique qu’ils qualifient
d’élitiste sans l’avoir jamais écoutée
auparavant.

Vous aimez la musique mais
vous aimeriez partager ce que vous
ressentez avec un compagnon ouune
compagne?... Qu’a cela netienne! Il
vous suffitd’arriver vers septheures et
vous rendre dans un salon ot: d’autres
personnes dans votre cas sont la avec
lesquelles vous pouvez parler musi-
que et socialiser. On vous servira
mémeune boisson gratuite et il y ade
fortes chances que l’aimable chef en

GIL SHAHAM

résidence, Maitre Clyde Mitchell,
vous adresse la parole. D’ailleurs afin
de mettre la musique un peu plus a la
portée de tous, et de remédierau pro-
bléme de la solitude, le V.S.O.a orga-
niséune série deconcerts sous lenom
de “Club Solo”, dont le premier con-
cert absolument amusant et réussi a
eu lieu samedi soir dernier.

La formule a évidemment

disponibles:

besoin de retouches; le VSO et la
responsable, Mile Hammet-Vaughan
sont ouverts aux idées. On aurait pu,
parexemple, informerun peu mieux
les spectateurs du souper aprés-con-
cert-les “solos” ont di se débrouiller
pour trouver eux-mémes |’adresse.
Mais quelle belle et sympathique
soirée malgré la musique qui n’était
pas 4 la hauteur. Le chef invité ne
savait pas, semble-t-il, que 1’Ouver-
ture des “Vépres siciliennes” c’est
del’opéra! Il nousa servi un romantis-
me fade. De méme, |’oeuvre princi-
pale du programme, le “Fantasme
écossais” de Bruch, ne présentait que
peu d’intérét musical. Ce n’était en
somme qu’une orchestration habile
de chansons folkloriques. Parcontre,
le violoniste invité, M. Gil Shaham
(notre photo) n’a fait qu’une bouchée
de Bruch! J’ai trés envie de ré-enten-
dre ce ton chaleureux et d’apprécier
cette maitrise absolue de 1’émotion,
dans une oeuvre digne du musicien
qu’il est.

AV’opposé, la derniére oeuvre
duprogramme a enthousiasméméme
les critiques musicaux les plus bla-
sés. Aus Italien, op. 16 de Richard

Photo: © Koichi Miura

Strauss, était un véritable bijou -
sublime, majestueux, émouvant. Le
VSO a sti étre a Ja hauteur de cette
oeuvre. A noter les merveilleux ins-
truments 4 vent de |’orchestre qui
nous ont transmis le réve italien d’une

facon trés palpable. Kate Hammet-.

Vaughan et le VSO ont fété et dansé
toute la nuit au Studio 16.

LES NOUVEAUX TITRES

A lanouvelle Bibliothéque de Vancouver, on nous informe
que les livres suivants viennent d’arriver et sont maintenant

FRE 193 N6716 - NIETZSCHE:Ainsi parlait Zarathoustra : un -c 1983.
FRE 575.10724 134d - TESTART : Le désir du géne/c.1992.
FRE 616.65512p1 - TAGUCHI: Les parties intimes de homme 1990.

FRE 616.9792 S635g - SMADJA - Guide a I'usage des séropositifs. - ¢1992.
FRE 616.8526 B77a - BOURQUE : A 10 kilos du bonheur : l'ob@se . c1991.
FRE, 641.3 {83s - FRAPPIER - La spiruline : un aliment precieux 1992.
FRE 641.65 C61c - CLAVERIE: La cuisine du potager /c1985.
FRE 915 G46a - GIGON: Asie : enfer et paradis /c1978.
FRE 921 P57bo- BONEL: Edith Piaf: le temps d'une vie c1993.
FRE 944,01 P73e- Les plus beaux sites archéologiques c1993.
FRE 971.004 C2121n1- Visages du Canada (vidéorecord 1989. VIDEO
FRE 972,94 H55h - HERMANN : Hafti / 1975.
FRE J591.998 C53a - CHINERY : Les animaux des pOles /c1992.
FRE J629,136 Y19v - YAMAMOTO: Les véhicules de l'aéroport / (1993).
FRE J847 H54L- HERGE : TINTIN: Le lotus bleu /c1974. ,
FRE J909.08 M73b - La Monarchie triomphante /c1992.
FRE.J909.7 L95b - Les Lumidres et la révolution c1992.
FRE J940.1 A11d - Al’ombre des chateaux forts . c1992.
Note: “J” devant le numéro signifie un livre pour enfants (section Juvénile).

(asuivre....)

‘

Mor ati Diegene #

par PERNELLE SEVY

Diogéne et Chinette
(28 partie)

L’automne était arrivé. J’ai
retiré du demi-tonneau qui mesert de
bac a fleurs les roses d’Inde et les
pétunias fanés, et le chat est venu
prendre leur place, couchéen rondsur
la terre tiéde, y savourantau soleil ses
heures de sieste. I] devint un habitué
du tonneau et, en souvenir d’un fa-
meux prédécesseur, nous |’avons ap-
pelé Diogéne. Preuve dela considéra-
tion que nous avions pour lui. Quanta
sa compagne en trois couleurs quise
prélassait sur les dalles de l’allée,
nous avons pensé que le nom de
Chinette lui irait bien. Plus tard, nous
avons su les noms qu’on leur avait
attribués 4 leur naissance: Chuck et
Button. Avouezqu’onn’avaitpas fait
preuve de beaucoup d’imagination!
Pauvre Chuck! Prononcé 4l’anglaise,

-celasonne comme une pleine truelle

de platre que !’on flanquesurunmur.

: Tcheuk! Diogéne, cela vous a quand
iméme une autre allure, non?

Les deux chats appartenaient

, au voisin, - celui de gauche, - etnous

nous sommes vite habitués 4 leur vi-
site quotidienne et discréte, Un jour
de pluie, nous avons consenti a les
laisser entrer dahs la maison, leur
propriétaire étant absent dans la jour-
née. Ce futun grand pas dans la viede
Diogéne et de Chinette, et aussi un
grand pas dans la nGtre, mais nous ne
le savions pas, nous étions sans mé-
fiance.

Tous deux ont inspecté les
lieux, reniflé tous les coins pour sa-
voir si c’était bien partout la méme
poussiére, et se sont déclarés satis-
faits.

Diogéne et Chinette miaulent
anglais, ainsi d’ailleurs que tous les
autres chats du quartier. Mais sou-
cieux de leur culture, et désirant étre
de bons Canadiens bilingues, ils ont
pensé qu’il serait bon pour eux de
venir chaque jour passer quelques
heures en /French immersion”. A
partir du moment ot ils ont compris
tout le bienfait qui pouvait résulter de
notre fréquentation réguliére, nous les
avons vus arriver dés le matin, se
collant le nez contre la fenétre de la
cuisine, attendant avec impatience
que nous ayons terminé notre petit
déjeuner pouravoirla permission d’en-
trer. La chattese précipitait surle lait
comme si elle avait été 4 jeun depuis
une semaine. Diogéne, lui, était plus
discret. De toute fagon, Chinette ne
lui aurait jamais permis de prendre
une goutte de lait avant d’étre gavée!
Chinetten’est pas vraiment jolie. Elle
est habillée mi-partie feu, mi-partie
noir, comme un page du moyen-age.
Cela lui donne un style femme fatale.
On aime ou on n’aime pas. Mais
Diogéne, Jui, il aime. Etles gestes de
Chinette sont si gracieux! Il est vrai
qu’elle prend soin desa ligner! Tous
les jours, étirement de tous les mus-
cles, mouvements sur le dos, flexions
de la colonne vertébrale en avant, en
arriére, sauts, exercices
d’assouplissement, bref, ce que re-

commande Jane Fonda (quis’y con-
nait) a celles qui veulent conserverla
jeunesse. I] lui arrive aussi de suivre
le programme d” aerobic” 4 la télé-
vision. I] faut voir Chinette pencher la
téte a droite, 4 gauche, 4 droite, a
gauche, en suivant le rythme donné
parles trois minettes quis’agitentsur
l’écran. Cette télévision est un mys-
tére. Un jourellea eu trés peur. Un
ours blanc est arrivé droit sur elle, et
un “travelling” avant l’a fait grossir
si vite qu’ellea faitun bonden arriére.
Elle ena eu lachairde poule. La chair
de poule, pourune chatte, vous vous
rendez compte? D’ailleurs tout cela
c’estdela frime. Le jourotdes pois-
sons sont passés, elle a allongé la
patte pour en attraperun, mais c’était
lisse, il n’y avait pas de poisson du
tout. -Chinette aime les
Teed lett © So etn oUD
quand il s’agit de poisson. Alors la
télévision... elle l’a assez vue... elle
est blasée. Elle préfére d’autres oc-
cupations, jouer avec des bouchons
par exemple. Elle les guette, bondit,
cabriole, semble s’en désintéresser,
les observe de loin, puis se jette des-
sus, rapide comme |]’éclair, quand ils
sont sans méfiance, re-bondit, re-ca-
briole, et va enfin se reposer et ronron-
ner sur nos genoux ot Diogéne la
rejoint aussitdt. Bienstrelle prend la

Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 19 janvier 1996 7

meilleure place, mais Diogéne ne se
plaint pas. Quandellese réveille, elle
léche la téte du chat, passe une patte
autourdeson.cou, lui faitdesmamours.
Lui, tout heureuxettoutbéte, croit que
c’estdans la poche et essaie de mettre
son nezsous la queuede Chinette. Ah!
Mais non! Elle n’accepte pas une
telle familiarité! Elle est furieuse!
Commentosez-vous, Monsieur? Pour
qui me prenez-vous? C’est une co-
quette, une petite chipie, mais elle
saitse faire aimer. Et Diogérel’aime.
Ilnesait pas vivre sans elle. I] miaule
désespéréments’il ne la trouve pas. Il
accepte qu’elle boive son lait. Il ac-
cepte qu’elle le chasse deson coussin
pour prendre sa place. Il la regarde
joueravecses bouchonsenla fixantde
ses beaux yeux bleus de chat birman.
Car Diogéne est beau. Sa couleur va
du sable clairau brun, passée avecun
pinceau d’aquarelle. Sa téte est som-
bre, presquenoire, ainsi que les pattes
qui sont chaussées de minuscules bot-
tes blanches. Diogéne est un
“snowshoe” de Birmanie. II a des
ancétres. Peut-étre des ancétres fa-
meux. Comme il l’ignore, cela lui
évite d’étre prétentieux. Lui, il ne
joue pas. Du moins pas souvent. [I se
contente de se rouler sur le dos et de
nous montrerson ventre pouravoirdes
caresses. Cela, il aime bien. Mais la
plupart du temps il pense a des choses
sérieuses. Lorsque je travaille 4 mon
bureau, il saute surmes genoux, donne
un coup d’oeil sur les pages que je
viens d’écrire. C’est un intellectuel.
Pourm’ encouragera continuer, il pose
ses deux pattes bien douces, toutes
griffes rentrées, de chaque cdté de
mon.cou, etme passe sa langue rapeuse
sous le menton. Je me demande par-
foiss’iln’est pas un peu amoureux de
moi. Evidemment, jeneme compare
pas a Chinette. Je ne posséde pas ses
charmes. Mais enfin... Ainsi, l’autre
jour, il a mis sa téte dans le creux de

(suite en page 9)

VANCOUVER

~SIMPHONY

Sergiu Comissiona, Music Director

Charlotte Diamond brille
de tous ses feux!

ed
an

hoo
ries e

au théatre de ’ Omheum

*Venez voir Charlotte Diamond
faire ses débuts au Vancouver

Symphony dans un amusant

spectacle pour les enfants,
accompagnée de tout I'orchestre.
*Pour les jeunes et ceux qui le sont
restés dans l'ame.

Les réservations seront bientét

completes.

Procurez-vous vos billets dés maintenant!

aux boutiques

TERA Garey

ou ¢

ant la ligne
de réservation:
280-3311

Pour Information ou une brochure gratuite, appeler
la ligne d’information de la Symphonie : 876-3434.
Ligne pour les groupes 684-9100

Ligne Aérienne

Officielle

@)

ALR CANADA

Sponsors Media .
GheVancower Sun

Sponsor Series

BPLAGR DOVE NC.

apa

wea o

q
)
|
i
|