4, Le Soleil de Vancouver, 10 aodt 1973 Les aliments naturels: une ‘sorte de fraude” Toronto - Le Dr.Alex Mori son, soOus-ministre adjoint au ministére fédéral de la Sante, déclare qu’A la suite de trois années de recher- che, il en est venu a la con- clusion que les ‘‘aliments naturels’’ ne sont pas meil- leurs pour la santé que les aliments ordinaires, et qu’en général ils coftent plus cher. Dans une interview ac- cordée au Toronto Star, le Dr Morison se dit d’avis que l’industrie des aliments na- turels au Canada est deve- nue quelque peu une sorte de fraude (rip-off). Pruneaux comme les autres Le rapport dit aussique les spécialistes de 1’Université de Guelph, en Ontario, ont examine des échantillons de pruneaux et de nectar d’abri- cots achetés il y a plus d’un an et demi dans des maga- sins d’aliments naturels de Guelph et de Kitchener et qu’ils y ont décelé le méme ae nique Edward Heath, taux de contamination que dans des aliments achetés dans des magasins ordinai- res. DpT Le Dr J.M. Deman, prési- dent du département des Sciences de 1l’alimentation 4 l’Université de Guelph, a déclaré pour sa part qu’a cause des grandes quantités de DDT et d’autres pesti- cides employés 4 travers le monde, la nourriture venant du sol ou des animaux ne peut plus échapper 4 la con- tamination. Enfin, M. Cutajar a admis qu’il n’y avait pas beaucoup de différence entre les con- fitures et la mélasse ache- tées dans des magasins d’ aliments naturels et les ali- ments de qualité compara- bles achetes dans d’autres magasins, quoique les prix des magasins d’aliments na- turels sont plus élevés dans certains cas. Aprés le travail - la détente - Le premier ministre britan- M.Pierre Trudeau et le général Gowon du Nigéria bavardent amicalement sous 1’oeil atten- tif de policiers et de cameramen au Mont-Tremblant lodge, . chic centre de villégiature des Laurentides qui a été trans- forme en véritable forteresse pour l’occasion. La police était partout. M. Heath a décrit le weekend 4 Mont-Tremblant comme particuliérement fructueux, puisqu’il a permis aux chefs d’Etat du Commonwealth de se rencontrer et de fraterniser dans une ambiance particuliérement propice 4 la détente. LA LITHOGRAPHIE CREATIVE LITHOGRAPHICS 1294 W 8TH VANCOUVER PAUL PARADIS 879-8238 Photo clichage de qualité pour impression offset QUALITY OFFSET PRINTING CAMERA PLATEMAKING NOUVELLES... Les enfants illégitimes des Gl’s vendus, en, Thailande Des enfants nés de liaisons entre des soldats américains et des jeunes Thailandaises de ia région de Chonburin, ot sont basés des B-52 de l’aviation américaine, ont été vendus entre 500 et 800 dollars, a révélé un habi- tant de la province. Cet habitant a d’ailleurs précisé qu’il avait lui-mé- me acheté, pour 250 dollars, une petite fille blanche a- mérasienne que sa mére ne pouvait élever parce que le pére, un GI, avait déserté il y a un an. C’est au cours d’une audi- tion de la commission d’en- quéte sur le probléme des enfants amérariens en Thai- lande, qui s’est déroulée A l’Universitée de Mahidol, que cette personne a déclaré que ce commerce était monnaie courante, tout en précisant que les enfants de peau blan- che étaient vendus un bon prix, tandis que ceux de cou- leur noire étaient sim- plement donnés. Enfin, selon un membre du ministére de la Santé, M. Patanavichit, les statisti- ques font état de 151 cas de ce type en 1966 et de 685 en 1969. Congé de paternité — WASHINGTON - Le secré- taire du travail, M’ Peter Brennan, a signé hier un contrat de travail avec la Fédération américaine des employés gouvernementaux aux termes duquel les em- ployés males du département du Travail bénoficieront dé- sormais d’un congé de pa- ternité de 10 jours 4 comp- ter du moment oi leur é- pouse donnera naissance A un enfant. Efficacité des médecins chinois PEXiN - Deux médecins a- méricains considérent qu’ils ont beaucoup A apprendre des médesi:s *va-nu- pieds’’ qui parcourent les régions rurales de la Chi- ne. Le Dr. Charles Kl} oniz, :li- recieur~adjoii des services de santé au secrétaria: d’E- tat et le représentant Tho- mas Moryaa (démocraie de Pennsylvannie), qui est éza- lement médecin, qu’ils @cadient la pratique de la médecine dans les régions rurales de la Chi- ne, en vue de l’établisse- ment de services médicaux dans les régions rurales des Etats-Unis. Les médecins ‘‘va-nu- pieds’’ sont trés nombreux en Chine depuis la révolu- tion culturelle de 1966. Il y en aurait actuellement un million 4 l’oeuvre. Leur tra- vail aurait considérabl2ment amélioré le niveau de san- té. Ils peuvent prescrire cer- tains médicaments et prati- quer des opérations cnirir- gicales mineures; cependant ils connaissent bien les li- mites de leur compétence, et savent quand demander de l’aide. ont. dit Les Chinois sont les premiers Ameéricains New York - Ce sont les Chinois qui, les premiers, ont découvert puis colonisé l’Amérique du Nord et du Sud il y a quatre mille ans, selon un missionnaire bap- tiste américain, le révérend Hendon M. Harris. Au cours d’une conférence de presse 4 New York, ila souligné que l’étude de do- cuments chinois anciens lui avait apporté les preuves ir- réfutables de ce qu’il avan- Ce. Parmi ces documents figu- rent notamment, a précisé le pasteur Harris, le Shan Hai Ching, un vieux livre chi- nois ot sont relevées les mers et les montagnes, ainsi qu’un ouvrage circulaire de cartes du onziéme siécle. **Je me suis procuré cet ouvrage circulaire en Corée l’année derniére, a révélé le Pére Harris mais, a-t-il ajouté, il en existe de sem- blables aux musées de Lon- dres, Paris et Tokyo’’. Les Indiens, Navajos et Sioux notamment, a dit le missionnaire né il y a 57 ans en Chine, sont des des- cendants des premiers colo- nisateurs chinois. L’Amérique s’appelait a- lors le Pays du Soleil Le- vant. S’appuyant sur les données d’une précieuse carte post- diluvienne chinoise, le mis- sionnaire a déclaré que la région du Fu Sang - que 1’ on croyait étre le Japon - désignait en réalité l’ouest de 1’Amérique. Toujours selon lui, les Chi- nois connaissaient le plateau mexicain et utilisaient le Grand Canyon comme poste d’observation. Le pasteur Harris qui parle chinois, a annoncé 4 l’occasion de cette conférence qu’il allait pro- chainement publier ses re- cherches, un livre intitulé: **La découverte et la colo- nisation de l’Amérique de l’?Ouest par les Chinois’’. Un danger: la fibre d’amiante OTTAWA - Les nouveaux r= glements annoncés par le ministére des Affaires des consommateurs enfreignent lV’emploi de fibre d’amiante dans la fabrication de pro- duits textiles destinés aux consommateurs. Le réglement a expliqué, vendredi, un porte-parole du ministére, a été institué par— ce qu’on redoute l’effet que peut avoir sur les poumons, Vinhalation de fibres et de poussiére d’amiante. Une sonde spatiale américaine sur Mars le 4 juillet 1976 WASHINGTON - Une sonde spatiale américaine doit commencer 4 rechercher des signes de vie sur la planéte Mars, au moment ot les Etats-Unis célébreront le deux centiéme anniversai- re de leur fondation, le 4 juillet 1976. La NASA projette de fai- re atterrir pour la premié- re fois des instruments sur la planéte rouge, 4 la date précitée. L’engin toucherait le sol martien 4 l’extrémi- té d’un canyon que 1’on croit étre le reliquat d’un ancien cours d’eau. Deux semaines plus tard, une seconde sonde doit at- terrir A un autre endroit de la planéte. Les deux engins seront lan- cés en aoftt ou septembre 1975, de Cap Kennedy, dans un vaisiscsu spatial Viking. Ils prendront plus din an 4 faire le trajet de 460 mil- lions de milles de la Ter- re 4 Mars. CANADA MINISTERE DES TRANSPORTS SERVICE AERIENS DE LA REGION DU PACIFIQUE APPEL D’OFFRES LES SOUMISSIONS, adres- sées au soussigné du 739 de la rue Hastings ouest, Van- couver, CB, portant sur lI’ enveloppe la mention ‘‘SOU- ._ MISSION. POUR _REPARA-__ TION ET REVETEMENT DE LA RAMPE DU CHEMIN D’ARRIVEE DE L’AEROGA- RE DE L’AEROPORT IN- TERNATIONAL DE VAN- COUVER ”’ seront recues jusqu’& 3 heures de l’aprés- midi (heure avancée du Pa- _cifique) le 23 aoft 1973. Les travaux consistent 4 la réparation et rescellement des jointures, imperméabi- lisation des membranes - pavage en ciment asphalte et travaux connexes. On peut prendre connais- sance des plans, spécifica- tions et autres documents au bureau du ‘* Regional Construction Engineer’’, 739 Hastings ouest, Vancouver 1, CB, et obtenir des copies sur dépdt d’un chéque bancaire visé de $25.00 4 l’ordre du Receveur général du Canada. Les plans et les spécifica- tions seront également expo- sés aA Il ‘*Almalgamated Construction Centre Ltd, 2430 rue Wellington, Burna- by, CB. : Téle- 666-3568 J. Ae Lenahan Administrateur régional de la Région pacifique, Administration canadien- ne des Transports aériens. > LE sEcrerT de la vie n’est pas de faire ce qu’on aime, mais d’aimer ce qu’on fait. TEL.46;3 -8214 Caisse Populaire de Colombie| La Caisse des |Franco-Colombiens 11978 - 224°”. rue, HANEY C.B. |